background image

petsafe.com

petsafe.com

NL

FR

EN

ES

IT

DE

DE

IT

ES

NL

FR

EN

3

2

Hereinafter Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd. and any other affiliate or 

Brand of Radio Systems Corporation may be referred to collectively as “We” or “Us”.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Explanation of Attention Words and Symbols used in this product manual

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety 

messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

CAUTION,

 used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, could 

result in minor or moderate injury.

CAUTION,

 used without the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, 

could result in harm to your pet.

NOTICE,

 is used to address safe use practices not related to personal injury.

CLASS 1 LASER PRODUCT

 

< 390 uW max output at 650 nm 
Complies with: IEC/EN 60825-1:2014 
And CDRH Rule 21 CFR, Subchapter J

LASER RADIATION. Risk of exposure.

 

•  Laser radiation is emitted from this product. Please read all safety labels affixed to the product.

•  Do not look into the laser beam or the laser beam reflection.

•  Do not aim the laser beam at a person.

•  Avoid direct eye contact with the laser beam. If exposed, close eyes immediately and divert eyes 

away from laser beam.

•  Changes to the laser equipment are not permitted. 

•  Follow the instructions provided in the Product Manual. Use of controls or adjustments or performance of 

procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Keep away from children. 

•  Not intended as a toy for children.
•  Do not allow small children to use this product to play with your pet without adult supervision.
•  Do not aim the laser beam directly into the eyes of a pet.

•  Supervise pet while playing with this product.

•  If you notice your pet exhibiting unusual behaviour, immediately discontinue use of product.     

•  Consult with a veterinarian before resuming use of product.

•  Do not place the toy on any surface other than a flat, level floor.

•  Inspect this product periodically for damage and discard product immediately if it appears worn 

or broken.

•  Do not mix old and new batteries.

•  Do not mix standard, alkaline or rechargeable batteries.

•  Do not use rechargeable batteries. If rechargeable batteries are used, they must be removed from 

the toy prior to recharging, and must only be charged under adult supervision.

•  Exhausted batteries should be removed immediately. Do not dispose of batteries with household 

waste.

•  Non-rechargeable batteries are not to be recharged

•  Batteries are to be inserted with correct polarity

•  The supply terminals are not to be short-circuited

These instructions and the product packaging must be retained and  

passed on with ownership. They contain important information.

Toy Assembly

No assembly is required. Simply install batteries, press power button and place the Laser Tail toy on the ground to use. Do not place 

the toy on any surface other than a flat, level floor. 
The Laser Tail toy may not work on all surfaces.
If you have questions about the Laser Tail toy or any of our products, please contact the Customer Care Centre for further information. 

For a listing of Customer Care Centre telephone numbers, visit our website at petsafe.com.

Battery Installation

1. 

Remove the battery door which is located on the bottom of the toy (

A

).

2. 

Insert 3, AA batteries into  the battery compartment (

B

).

3. 

Replace the battery door and  ensure it is closed properly.

Operating Instructions

The Laser Tail toy moves around the floor in a random motion, displaying a single laser behind it for 10 minutes, then automatically 

powers off.  
•  Place the toy on the floor.
•  Make sure the floor surface is flat and even.
•  Press and release the power button located on the bottom of the toy to turn on power (

C

)

•  The toy will activate and make one beep noise.
•  The toy will roll around the floor randomly.
•  The toy will automatically turn off after 10 minutes
•  If you wish to end the play session before the toy automatically turns off, press the power button one time.  

Advice for use

Apart from playing with this product, it is recommended that pet parents interact with their pets and provide a variety of play activities, 

opportunities for stimulation and appropriate amount of daily exercise as determined by their veterinarian.  

Important Recycling Advice

Please respect the Waste Electrical and Electronic Equipment regulations in your country. This equipment must be recycled. 

If you no longer require this equipment, do not place it in the normal municipal waste system. Please return it to where it was 

purchased in order that it can be placed in our recycling system. If this is not possible, please contact the Customer Care Centre for 

further information. For a listing of Customer Care Centre telephone numbers, visit our website at petsafe.com.

Compliance

IC: Canada

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 

(1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause 

undesired operation of the device.

CE: Europe

Radio Systems Corporation declares under its own responsibility, that the following product(s) is (are) in compliance with the 

essential requirements under the EMC Directive 2014/30/EU, and the RoHS 2 Directive (EU) 2015/863 Unauthorised changes or 

modifications to the equipment that are not approved by Radio Systems Corporation may violate EU EMC regulations, could void the 

user’s authority to operate the equipment and will void the warranty. Hereby, Radio Systems Corporation, declares that this part is in 

compliance with the essential requirements and other relevant provisions. The Declaration of Conformity can be found at: http://www.

petsafe.com/customercare/eu_docs.php.

Summary of Contents for PTY17-16454

Page 1: ...omatica Inseguimi di PetSafe Luz l ser autom tica cola l ser de PetSafe PetSafe Laser Tail Automatisches Laserlicht A B C Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en enti...

Page 2: ...tion Toy Assembly No assembly is required Simply install batteries press power button and place the Laser Tail toy on the ground to use Do not place the toy on any surface other than a flat level floo...

Page 3: ...the purchase date An original retail consumer purchaser is a person or entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging W...

Page 4: ...t est conforme aux exigences fondamentales et autres provisions applicables Vous trouverez la d claration de conformit l adresse http www petsafe com customercare eu_docs php Radio Systems Corporation...

Page 5: ...n moeten onmiddellijk worden verwijderd Gooi batterijen niet weg met het huishoudelijk afval Niet oplaadbare batterijen kunnen niet worden opgeladen Batterijen moeten met de juiste polariteit worden g...

Page 6: ...fe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 YR9X Ireland Montage speeltje Montage is niet nodig Plaats simpelweg de batterijen druk op de aan uit knop en plaats het Laser...

Page 7: ...ciones relevantes La declaraci n de conformidad se puede encontrar en http www petsafe com customercare eu_docs php De ahora en adelante podemos hacer referencia a Radio Systems Corporation Radio Syst...

Page 8: ...te solo sotto la supervisione di un adulto Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente Non smaltire le batterie con i rifiuti domestici Le batterie non ricaricabili non devono essere ric...

Page 9: ...nstallare le batterie premere il pulsante di accensione deporre il giocattolo Laser Tail sul pavimento e utilizzarlo Non posizionare il giocattolo su una superficie diversa da un pavimento piatto e pi...

Page 10: ...anderen relevanten Bestimmungen entspricht Die Konformit tserkl rung ist einsehbar unter http www petsafe com customercare eu_docs php Im Folgenden bezieht sich wir oder uns auf Radio Systems Corpora...

Page 11: ...e gesetzeswidrige oder verbotene Verwendung Dieses Produkt ist nur f r den Gebrauch mit Haustieren vorgesehen Eine Verwendung dieses Produkts auf eine nicht vorgesehene Art und Weise k nnte eine Verle...

Page 12: ...23 petsafe com 22 petsafe com...

Page 13: ...ation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 XR9X Ireland 353 0 42 942 4122 Radio Systems Aust...

Reviews: