background image

6

CZ

DŮLEŽITÉ: 

Před prvním použitím a montáží postýlky si 

pečlivě přečtěte tento návod, a uchovejte jej pro budoucí 

použití. Ujistěte se, že návod ovládají všechny osoby, které 

budou postýlku používat.

Produkt je v souladu s normou BS-EN 716-1+AC: 2019-07

NFORMACE O POUŽÍVÁNÍ:

Doporučuje se použít matraci o rozměrech 120x60x8 cm.

VAROVÁNÍ: NIKDY NENECHÁVEJTE DÍTĚ BEZ DOZORU

Nepoužívejte výrobek, pokud je jakákoli jeho část porušena, 

opotřebována nebo chybí. Montáž musí být provedena 

dospělou osobou. Před montáží se ujistěte, zda výrobek 

a všechny jeho komponenty nejsou poškozeny.
Neumisťujte postýlku do blízkosti předmětů, které mohou 

způsobit riziko udušení nebo uškrcení, jako například šňůrky 

záclon a žaluzií. Nevkládejte cizí předměty do postýlky.

Nenastavujte postýlku s dítětem uvnitř! Nikdy nepřenášejte 

postýlku s dítětem uvnitř! Postýlku nikdy nepoužívejte pro 

více než jedno dítě.

Tento produkt je určen pro děti ve věku od 0 do 2 let.

Uvnitř produktu nikdy nenechávejte předměty, které by mohly 

snížit jeho hloubku.
Výrobek chraňte před ohněm, cigaretami a zdroji tepla.
Před použitím vždy zkontrolujte, že postýlka a její části jsou 

zajištěny.

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ: i

hned po otevření zlikvidujte všechny 

obalové materiály. Plastové sáčky a obaly mohou způsobit 

udušení dítěte.

Upozornění: V postýlce nepoužívejte více než jednu matraci.

Výška základny postýlky je nastavitelná, nejnižší poloha je 

nejbezpečnější a základna by se měla vždy používat v této 

poloze.

Přestaňte tento výrobek používat, pokud je dítě schopno 

vlézt/vylézt z postýlky.

Tloušťka matrace musí být taková, aby vnitřní výška (plocha 

matrace po horní okraj rámu postýlky) byla alespoň 500 

mm v nejnižší poloze základny postýlky a alespoň 200 mm 

v nejvyšší poloze postýlky.
Mezi matrací a bočními konci v žádné poloze matrace nesmí 

být mezera větší než 30 mm. (Doporučuje se použít matraci 

o rozměrech 120x60x8 cm).

Než jdete jakkoli upravovat postýlku, vyjměte z ní dítě.

Než položíte do postýlky dítě, vždy se ujistěte se, že jsou 

všechny lišty a komponenty bezpečně zajištěny.
Abyste předešli riziku smrtelného pádu, vždy mějte dítě na 

dosah ruky. Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

Abyste zabezpečili dlouhodobé používání vaší postýlky, 

nepoužívejte rozpouštědla, abrazivní prostředky ani agresivní 

čistící prostředky. Postýlku jemně omyjte vlhkým hadříkem 

a použijte jemný čistící prostředek.

Pravidelně kontrolujte součástky a jiné upevňovací prvky.
Pravidelně kontrolujte stav výrobku a případná poškození.
V případě poškození nepoužívejte a uchovávejte mimo 

dosah dětí. Používejte pouze díly a příslušenství schválené 

výrobcem.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

a) záruční doba je 24 měsíců od data prodeje
b) záruka se vztahuje na vady materiálu způsobené 

výrobcem, které se projeví v záruční době

c) při uplatnění záruky předložte s výrobkem řádně vyplněný 

záruční list nebo doklad o koupi

d) výrobek musí být používán výhradně k tomu účelu, pro 

který byl vyroben

e) výrobek musí být řádně skladován, ošetřován a udržován
f) výrobek musí být v záruční době opravován výhradně 

v záruční opravně, proto se obraťte na prodejnu, kde jste 

jej zakoupili

g) výrobek je nutno dopravit v čistém stavu a v ochranném 

obalu

ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA

a) závady vzniklé nedodržováním záručních podmínek
b) části poškozené běžným fyzickým opotřebením
c) roztržený, proděravěný nebo vytržený potah
d) vytržené upínací části, pásy a druky
e) mechanické poškození způsobené nesprávným používáním
f) zatečení potahu v důsledku praní nebo deště a jeho 

vyblednutí

g) ztrátu barvy způsobenou čištěním, třením na silně 

namáhaných místech a vyblednutím způsobeným silným 

slunečním zářením

h) škody způsobené rezivěním při nedostatečné péči.

PM - Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY+.indd   6

PM - Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY+.indd   6

02/08/2022   10:35

02/08/2022   10:35

Summary of Contents for Moony+

Page 1: ...IT SCHUBLADE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION HANDBUCH N VOD K POU IT N VOD NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION HANDBUCH EN 716 1 AC 2019 07 0 2 y Made in Poland Vyrobeno v Po...

Page 2: ...danken Ihnen f r den Kauf eines Petite Mars Kinderbettes und w nschen Ihrem Baby einen sch nen Traum BEZPE NOSTN POKYNY I BEZPE NOSTN POKYNY I BIZTONS GI UTAS T SOK RODKI OSTRO NO CI I SAFETY RULES I...

Page 3: ...6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 A1 A2 B B P5 10x P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 D LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 P1 P6 graphic by www szpadzik com V202201070715KACPER 3 5 mm 0 mm 1 2 3 A1 A1 A2 A2...

Page 4: ...P3 P3 P3 P3 8x 7 6 G H P3 P3 P4 F P4 H G 0 6 months 6 12 months 12 months LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 P1 P6 0 mm 0 mm 4 6 5 7 C G G H H F PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 4 PM Obaly na drev...

Page 5: ...tronic version of the assembly instructions instrukcja monta u w wersji elektronicznej 8 9 10 I E PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 5 PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 5 02...

Page 6: ...nesm b t mezera v t ne 30 mm Doporu uje se pou t matraci o rozm rech 120x60x8 cm Ne jdete jakkoli upravovat post lku vyjm te z n d t Ne polo te do post lky d t v dy se ujist te se e jsou v echny li ty...

Page 7: ...30 mm Odpor a sa pou i matrac s rozmermi 120x60x8 cm Predt m ako idete akoko vek upravova postie ku vyberte z nej die a Sk r ako polo te do postie ky die a v dy sa uistite sa e s v etky li ty a kompo...

Page 8: ...g legal bb 200 mm legyen A matrac s az oldalak k z tt a matrac egyik helyzet ben sem lehet 30 mm n l nagyobb r s Aj nlott 120x60x8 cm m ret matrac haszn lata Miel tt b rmilyen m don talak tan a kis gy...

Page 9: ...mi ko cami w dowolnym po o eniu materaca nie mo e by odst pu wi kszego ni 30 mm Zaleca si u ywanie materaca o wymiarach 120 x 60 x 8 cm Zanim zaczniesz w jakikolwiek spos b modyfikowa eczko wyjmij z n...

Page 10: ...gap more than 30 mm between the mattress and the sides end ends in any position of the mattress It is recommended to use a mattress with dimensions of 120x60x8 cm Before you go to modify the crib in...

Page 11: ...ett niemals mit dem Kind darin Tragen Sie das Kinderbett niemals mit einem Baby darin Verwenden Sie das Kinderbett niemals f r mehr als ein Kind Nehmen Sie Ihr Kind aus dem Kinderbett bevor Sie es in...

Page 12: ...www petiteetmars com PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 12 PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 12 02 08 2022 10 35 02 08 2022 10 35...

Reviews: