background image

10

IMPORTANT:

 Read all instructions before assembly and use 

of the cot. Keep instructions for future use. Ensure all users of 

this product are knowledgeable on it’s correct operation.

The product complies with BS-EN 716-1 + AC: 2019-07

USE INFORMATION:

It is recommended to use a mattress with dimensions of 

120x60x8 cm.

WARNINGS: NEVER LEAVE A CHILD UNATTENDED

Do not use the product if any part is broken, worn or missing. 

Assembly must be carried out by an adult. Before assembly, 

make sure that the product and all its components are not 

damaged.
Do not place the cot near objects that may cause a risk of 

suffocation or strangulation, such as curtain strings and 

blinds. Do not insert foreign objects into the cot.

Do not set up the cot with the baby inside! Never carry the 

cot with the baby inside! Never use the cot for more than one 

child.

This product is designed for children aged 0 to 2 years. 

Never leave objects inside the product that could reduce 

its depth. Protect the product from fire, cigarettes and heat 

sources. Always check that the cot and its parts are secured 

before use.

SUFFOCATION HAZARD: 

Discard all packing materials 

immediately after opening. Plastic bags and ties may cause 

suffocation or choking.

Do not use more than one mattress in the cot.

The height of the cot base is adjustable, the lowest position is 

the safest and the base should always be used in that position 

as soon as the baby is old enough to sit up.

To prevent injury to the child from a fall, the bed should no 

longer be used if the child can climb and climb out of bed.

Thickness of the mattress shall be such that the internal 

height (surface of the mattress to the upper edge of the cot 

frame) is at least 500 mm in the lowest position of the cot 

base and at least 200 mm in the highest position of the cot 

base. The cot dimension shall be taken into account. That 

there shall be no gap more than 30 mm between the mattress 

and the sides end ends in any position of the mattress. (It is 

recommended to use a mattress with dimensions of 120x60x8 

cm). 

Before you go to modify the crib in any way, take the baby 

out of it.

Always make sure that all rails and components are securely 

fastened before putting the baby in the cot.
To avoid the risk of a fatal fall, always keep the baby within 

arm‘s reach. Never leave the baby unattended.

MAINTENANCE AND CLEANING

To ensure the long-term use of your cot, do not use solvents, 

abrasives or aggressive cleaning agents. Wash the cot gently 

with a damp cloth and use a mild detergent. 

Check the parts and other fixings regularly.
Regularly check the condition of the product and any 

damage.
If damaged, do not use and keep out of reach of children. Use 

only parts and accessories approved by the manufacturer.

WARRANTY

a) The warranty period is 24 months from the date of sale
b) The warranty period covers the defects on material caused 

by the manufacturer, which appears during the warranty 

period

c) When applying the warranty, please provide properly filled 

letter of guarantee

d) The product must be used only for the purpose for which 

it was made

e) The product must be properly stored and well-maintained
f) The product must be repaired only in repair service, please 

contact the store where you bought it

g) The product must be packed in protective package and 

must be clean when applying the warranty

WARRANTY DOES NOT APPLY

a) D efect caused by not following the warranty conditions
b) D amages cause by physical wear and tear
c) Ruptured or ripped out seat fabric
d) Ripped out clamping parts and belts
e) Mechanical damage caused by improper usage
f) Loss of the colour due to washing in the washin mashine or 

rain and its fading

g) Loss of the colour caused by washing, rubbing, or by 

mechanical stress and by strong sunlight

h) Damages caused by corrosion in absence of care.

EN

PM - Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY+.indd   10

PM - Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY+.indd   10

02/08/2022   10:35

02/08/2022   10:35

Summary of Contents for Moony+

Page 1: ...IT SCHUBLADE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION HANDBUCH N VOD K POU IT N VOD NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION HANDBUCH EN 716 1 AC 2019 07 0 2 y Made in Poland Vyrobeno v Po...

Page 2: ...danken Ihnen f r den Kauf eines Petite Mars Kinderbettes und w nschen Ihrem Baby einen sch nen Traum BEZPE NOSTN POKYNY I BEZPE NOSTN POKYNY I BIZTONS GI UTAS T SOK RODKI OSTRO NO CI I SAFETY RULES I...

Page 3: ...6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 P6 P1 A1 A2 B B P5 10x P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 P5 D LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 P1 P6 graphic by www szpadzik com V202201070715KACPER 3 5 mm 0 mm 1 2 3 A1 A1 A2 A2...

Page 4: ...P3 P3 P3 P3 8x 7 6 G H P3 P3 P4 F P4 H G 0 6 months 6 12 months 12 months LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 P1 P6 0 mm 0 mm 4 6 5 7 C G G H H F PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 4 PM Obaly na drev...

Page 5: ...tronic version of the assembly instructions instrukcja monta u w wersji elektronicznej 8 9 10 I E PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 5 PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 5 02...

Page 6: ...nesm b t mezera v t ne 30 mm Doporu uje se pou t matraci o rozm rech 120x60x8 cm Ne jdete jakkoli upravovat post lku vyjm te z n d t Ne polo te do post lky d t v dy se ujist te se e jsou v echny li ty...

Page 7: ...30 mm Odpor a sa pou i matrac s rozmermi 120x60x8 cm Predt m ako idete akoko vek upravova postie ku vyberte z nej die a Sk r ako polo te do postie ky die a v dy sa uistite sa e s v etky li ty a kompo...

Page 8: ...g legal bb 200 mm legyen A matrac s az oldalak k z tt a matrac egyik helyzet ben sem lehet 30 mm n l nagyobb r s Aj nlott 120x60x8 cm m ret matrac haszn lata Miel tt b rmilyen m don talak tan a kis gy...

Page 9: ...mi ko cami w dowolnym po o eniu materaca nie mo e by odst pu wi kszego ni 30 mm Zaleca si u ywanie materaca o wymiarach 120 x 60 x 8 cm Zanim zaczniesz w jakikolwiek spos b modyfikowa eczko wyjmij z n...

Page 10: ...gap more than 30 mm between the mattress and the sides end ends in any position of the mattress It is recommended to use a mattress with dimensions of 120x60x8 cm Before you go to modify the crib in...

Page 11: ...ett niemals mit dem Kind darin Tragen Sie das Kinderbett niemals mit einem Baby darin Verwenden Sie das Kinderbett niemals f r mehr als ein Kind Nehmen Sie Ihr Kind aus dem Kinderbett bevor Sie es in...

Page 12: ...www petiteetmars com PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 12 PM Obaly na drevene postielky MANUAL MOONY indd 12 02 08 2022 10 35 02 08 2022 10 35...

Reviews: