de
gb
fr
it
es
nl
Peter Bausch GmbH & Co. KG
Blombachstraße 21-23 . 42369 Wuppertal, Germany. www.peter-bausch.de
CE-KENNZEICHNUNG
Die CE-Kennzeichnung bestätigt die Einhaltung der wesentlichen, relevanten Anforderungen
gemäß der betreffenden europäischen Richtlinien.
CE-MARKING
The CE-marking testifies that the relevant, essential requirements of the appliance comply with
the pertaining European norms.
MARQUE CE
Le symbole CE atteste la concordance des qualités requises de l’appareil avec les normes
européennes spécifiques.
CONTRASSEGNO CE
La marcatura CE attesta la conformità dei requisiti dell’apparecchio con le relative norme
europee.
MARCA CE
La marca CE testifica la conformidad de los requisitos del aparato con las atinentes normas
europeas.
CE-AANDUIDING
De CE-aanduiding bevestigd het voldoen aan de wezenlijk, relevante eisen van de betreffende
Europese richtlijnen.
DATENBLATT TRANSFORMATOR / DATA SHEET TRANSFORMER
Stand
01/
20
21
Eingangsspannung, Frequenz
100-240V~50/60Hz 0.27A
Ausgangsspannung / -strom / -leistung
3.0/4.5/6.0/7.5/9.0/
12.0V / Max. 0.8A / Max. 9.6W
Durchschnittliche Effizienz
Min 67.9% (for 3.0V); Min 71.1% (für 4.5V); Min 77.5%
(for 6.0V); Min 78.9% (for 7.5V); Min 80.1% (for 9.0V);
Min 81.8% (for 12.0V)
Wirkungsgrad bei 10% Last
(for 7.5V); Min 80.1% (for 9.0V); Min 81.8% (for 12.0V)
Leerlaufleistung
‹0.1W
Input voltage, frequency
100-240V~50/60Hz 0.27A
Output voltage / current / power
3.0/4.5/6.0/7.5/9.0/
12.0V 0.8A 9.6W (Max.)
Average efficiency
Min 67.9% (for 3.0V); Min 71.1% (for 4.5V); Min 77.5%
(for 6.0V); Min 78.9% (for 7.5V); Min 80.1% (for 9.0V);
Min 81.8% (for 12.0V)
Efficiency of 10% load
(for 7.5V); Min 80.1% (for 9.0V); Min 81.8% (for 12.0V)
No-load power
‹0.1W
