background image

VULCAN6000

 

PEREL 

2

 

 

Remove the dirt under running water using a brush. 

 

Rinse carefully and let dry during 30 minutes. Reassemble the stove. 

 

Punch-Type Cartridges, Plastic Series 

 

 

Remove the lower part of the cartridge holder, unscrewing it in an anticlockwise direction. 

 

Insert the cartridge and screw the lower part of the cartridge holder in a clockwise direction. 

 

Punch-Type Cartridges, Metal Series

 

 

 

Remove the upper part of the device, unscrewing it in an anticlockwise direction. 

 

Turn the cartridge holder upside down and remove the cartridge holder’s blocking disk by rolling it until the disk drops. 

 

Insert the cartridge. 

 

Insert the blocking disk with the two tabs inside and the third one lined up to the groove in the cartridge holder’s body. 

 

Roll the metal disk so the disk will not drop. 

 

Assemble the upper part of the device by screwing it in a clockwise direction. 

 

Valve Cartridges and Gas Cylinders

 

 

 

Screw the device in a clockwise direction. 

 

Article Code, Certification and Gas Type 

 

VULCAN6000 

Certification no 

Category / Gas Type 

Nominal Supply g/h 

Nominal Supply kW Injector 

diameter 

CE 51BR3420 

Direct pressure, butane 

93 

1.3 

0.24 

 

Suggested gas containers: IDEALGAS butane cartridge, model FHG 158 (190g). 
 

5. Cleaning and Maintenance 

 
1. Do not alter or repair the device. 
2. In case of malfunction, contact your dealer. 
3. Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept 

responsibility for any ensuing defects or problems. 

4. For repairs or replacements, remove the gas container and pack the device suitably before sending it for maintenance. 
 

Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. 
For more info concerning this product, please visit our website www.perel.eu. 
The information in this manual is subject to change without prior notice. 

Summary of Contents for Perel VULCAN6000

Page 1: ...VULCAN6000 CAMPING STOVE R CHAUD DE CAMPING GASKOMFOOR HORNILLO DE GAS PARA CAMPING CAMPING GASHERD USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ......

Page 3: ...from walls or ceilings and where the airflow is at least 5m h Do not leave the device unattended once it is switched on 3 Use Make sure the gas supply knob is closed or turned off and there is no gas...

Page 4: ...it in a clockwise direction Valve Cartridges and Gas Cylinders Screw the device in a clockwise direction Article Code Certification and Gas Type VULCAN6000 Certification no Category Gas Type Nominal...

Page 5: ...ndroit a r d bit de courant de min 5 m h loin de tout produit inflammable et une distance minimale de 10 cm de parois et plafonds Une fois allum ne jamais laissez l appareil sans surveillance 3 Emploi...

Page 6: ...ppareil en la vissant dans le sens des aiguilles d une montre Les cartouches soupape et bouteilles de gaz Visser dans les sens des aiguilles d une montre Code d article homologation et type de gaz VUL...

Page 7: ...elen niet aan Gebruik het toestel op een goed geventileerde plaats luchtstroomdebiet van min 5 m u ver van ontvlambare producten en op een afstand van minimum 10 cm van muren en plafonds Laat een aang...

Page 8: ...et met de wijzers van de klok mee te draaien Ventielpatronen en gasflessen Schroef het toestel met de wijzers van de klok mee Artikelnummer homologatie en type gas VULCAN6000 Homologatie Categorie Typ...

Page 9: ...lugar airado capacidad de corriente de aire de m n 5 m h lejos del alcance de cualquier producto inflamable y a una distancia m nima de 10cm de paredes y techos Nunca deje un aparato activado sin vigi...

Page 10: ...r del aparato atornillando en el sentido de las agujas del reloj Los cartuchos con v lvula y bombonas de gas Atornille en el sentido de las agujas del reloj C digo del art culo certificaci n y tipo de...

Page 11: ...e diese Teile nicht Verwenden Sie das Ger t in einem gut bel fteten Zimmer Luftzug min 5 m u fern von entflammbaren Produkten und in einer Abstand von mindestens 10cm der Mauer und Decken Verwenden Si...

Page 12: ...Halter f llt Montieren Sie den oberen Teil des Ger tes indem Sie im Uhrzeigersinn drehen Ventilpatronen und Gasflaschen Schrauben Sie das Ger t im Uhrzeigersinn Artikelnummer Best tigung und Gastyp VU...

Reviews: