07.03.201
Para má
usuario,
Se pued
©
DEREC
Vellema
Todos los
editar y g
1.
Ein
An alle E
Wichtige
Falls Zw
Wir beda
sorgfältig
2.
Sic
•
Bedeck
bedeck
•
Dieses
den bl
•
Halten
Bettwä
•
Halten
•
Überpr
wenn d
•
Verbin
•
Install
stolper
•
Drehen
verbin
•
Stecke
3.
Allg
Siehe
Ve
•
Verme
des Ge
•
Nehme
haben
•
Eigenm
1
ás información
, visite nuestra
en modificar l
CHOS DE AUTO
n NV dispone
s derechos mun
guardar este ma
nführung
Einwohner der
e Umweltinfor
Dieses Symbol
Produktes nach
Einheit (oder v
verwendeten B
werden. Diese
retourniert wer
weifel bestehen
nken uns für de
g durch. Überpr
cherheitshin
Halten Sie Kin
Nur für die A
Schützen Sie
Sie das Gerät
Gerät nicht im
Schwimmbade
Öffnen Sie d
Ersatzteile be
ken Sie weder d
ken
nicht besch
s Gerät erwärmt
oßen Händen un
n Sie das Gerät i
äsche, Kleidung
n Sie das Gerät v
rüfen Sie das G
das Netzkabel,
nden Sie das Ge
ieren Sie das Ne
rn kann.
n Sie den Therm
den/vom Netz t
en Sie keine Geg
gemeine Ri
elleman® Serv
eiden Sie Erschü
erätes.
en Sie das Gerä
.
mächtige Veränd
n sobre este pr
a página
www
las especificac
OR
de los derecho
ndiales reservad
anual del usuari
BEDIE
r Europäischen
rmationen übe
auf dem Produ
h seinem Leben
verwendeten Bat
Batterien müsse
Einheit muss an
rden. Respektie
n, wenden Sie
en Kauf des
EHD
üfen Sie, ob Tra
nweise
nder und Unbefu
Anwendung im
das Gerät vor R
keiner Flüssigk
m Badezimmer,
es.
as Gehäuse ni
i Ihrem Fachhän
das Gerät noch
ädigt oder entfe
t sich während d
nd lassen Sie ge
in einem Abstan
, Vorhänge und
von entflammba
erät und das Ne
den Stecker ode
rät nie mit
Verl
etzkabel nicht u
mostatknopf völ
trennen.
genstände oder
ichtlinien
vice- und Quali
ütterungen. Verm
ät erst in Betrieb
derungen sind a
EHD
9
roducto y la ve
w.Perel.eu
.
ciones y el con
os de autor pa
os. Está estricta
io o partes de e
ENUNGS
n Union
er dieses Produ
kt oder der Ver
szyklus der Um
tterien) nicht al
n von einer spe
n den Händler o
ren Sie die örtli
sich für Entso
D1
! Lesen Sie d
ansportschäden
ugte vom Gerät
m Innenbereich
Regen und Feuc
keit wie z.B. Tro
der Waschküch
icht.
Es gibt ke
ndler.
die Lüftungssch
ernt wird.
der Anwendung
enügend abküh
nd von min. 1m
Papier.
aren Stoffen (Fa
etzkabel vor jed
er das Gerät se
ängerungskabe
unter einem Tep
lig gegen den U
r Körperteil durc
itätsgarantie
a
meiden Sie rohe
b, nachdem Sie
aus Sicherheitsg
D1
ersión más rec
ntenido de este
ara este manu
amente prohibid
ello sin previo pe
ANLEITU
ukt
rpackung zeigt a
welt Schaden z
s unsortiertes H
ezialisierten Firm
oder ein örtliche
chen Umweltvo
orgungsrichtlin
diese Bedienung
vorliegen.
fern.
h.
hte, Staub und
pf- oder Spritzw
e oder in feucht
ine zu wartende
hlitze. Beachten
. Berühren Sie e
len, ehe Sie es
brennbarer Ge
arbe, Verdünner
der Anwendung.
lber deutlich sic
eln, Timern und
ppich. Beachten
Uhrzeigersinn, e
ch die Lüftungss
am Ende dieser
e Gewalt währe
sich mit seinen
gründen verbote
ciente de este
e manual sin p
al del usuario
do reproducir, tr
ermiso escrito d
UNG
an, dass die Ent
ufügen kann. En
Hausmüll; die Ei
ma zwecks Recy
es Recycling-Unt
orschriften.
nien an Ihre ö
gsanleitung vor
extremen Temp
wasser, aus. Ve
ten Räumen, od
en Teile. Bestell
Sie, dass die W
ein eingeschalte
verschieben.
genstände wie
r, Brennstoff) fe
Verwenden Sie
chtbar beschädig
Dimmern.
Sie, dass niem
he Sie das Kach
schlitze.
Bedienungsanle
nd der Installat
Funktionen ver
en.
Rev
©Vellema
manual del
previo aviso.
.
raducir, copiar,
del derecho habi
tsorgung dieses
ntsorgen Sie die
inheit oder
cling entsorgt
ternehmen
örtliche Behörd
Inbetriebnahme
peraturen. Setz
rwenden Sie da
der in der Nähe
en Sie eventuel
Warnung
Nicht
etes Gerät nicht
z.B. Möbel, Kiss
ern.
e das Gerät nich
gt ist.
and über das Ka
hel mit dem Net
eitung.
ion und Bedienu
rtraut gemacht
v. 01
an nv
iente.
e
de.
e
en
s
eines
lle
t mit
sen,
ht
abel
tz
ung
