14
P/N 470880
Rev. K 5-31-06
Consignes d’Installation
SPÉCIFICATIONS
CONSIGNES IMPORTANTES
: Ces consignes de montage sont destinées à être utilisées exclusivement par du personnel
qualifié spécialement formé à l’installation de ce type d’équipement de chauffage et de ses composants. Certaines provinces
exigent que l’installation et la réparation soient effectuées par un technicien titulaire d’un permis. Si tel est le cas, veillez à ce
que le service d’entretien avec lequel vous faites affaire soit dûment autorisé.
Le chauffe-eau doit être placé sur un sol au niveau fait de matériel résistant au feu tel que l’acier, le fer, la brique, la céramique,
le béton, l’ardoise ou le plâtre. Ne pas installer directement sur du tapis. Le chauffe-eau doit être installé de manière à assurer
des dégagements adéquats sur tous les côtés à des fins d’entretien et d’inspection; voir le Tableau 3.
Tous les modèles peuvent être installés à l’intérieur et à l’extérieur en remplaçant le coupe-tirage par un bouchon d’aération.
Les consignes de montage et les dimensions du bouchon d’aération sont fournies à la section Ventilation.
Il faut s’assurer de respecter les consignes de dégagements des matériaux combustibles indiquées ci-dessous..
u
a
e
-
e
f
f
u
a
h
c
u
d
é
t
ô
C
o
p
6
1
é
s
o
p
p
o
é
t
ô
C
o
p
6
s
u
s
s
e
D
o
p
6
3
n
o
i
t
a
li
t
n
e
v
e
d
e
c
i
f
i
r
O
o
p
6
e
r
è
i
r
r
A
o
p
6
1
t
n
a
v
e
D
n
e
i
t
e
r
t
n
e
'l
r
u
o
p
o
p
4
2
t
n
e
m
e
c
a
l
p
m
e
r
e
l
t
e
u
d
s
e
c
è
i
p
s
e
d
u
a
e
-
e
f
f
u
a
h
c
Installation en Extérieur
e
l
è
d
o
M
"
A
"
i
D
m
"
B
"
m
i
D
"
C
"
m
i
D
"
D
"
m
i
D
"
E
"
m
i
D
"
F
"
m
i
D
0
0
9
0
5
7
5
2
5
o
p
1
5
o
p
4
4
o
p
½
3
3
o
p
0
4
o
p
3
3
o
p
5
2
o
p
8
1
o
p
8
1
o
p
8
1
o
p
7
6
o
p
5
6
o
p
3
6
o
p
0
6
o
p
8
5
o
p
½
6
5
o
p
4
1
o
p
2
1
o
p
0
1
Tableau 3.
Tableau 4.
Installation en Intérieur
13"
21-¼"
24-¼"
28-½"
13"
21-¼"
24-¼"
28-½"
DIMENSIONS EN POUCES
