EASYLOGO 2-00 E
B 55002.11-2022.01
GENERAL
You have purchased a product from JUNG PUMPEN, and therefore invested in quality and performance. To ensure that this product can
deliver its high performance and operate to your complete satisfaction, please carry out the installation work in accordance with the
instructions.
It is important that, before starting any work, each person has read and understood this instruction manual. The instructions must be
kept available at all times at the site of the product. The manufacturer accepts no liability for any damage resulting from the failure to
observe this.
Intended use
The EASYLOGO 2-00 E is used solely to switch two direct starting submersible pumps on and off, depending on the level, using built-in
level control monitoring.
Use for any other purpose or installation in non-approved areas is deemed to be improper use. Any liability claims or warranty claims
against the manufacturer are thereby excluded.
The specifications in the technical data must be observed.
Note!
Do
NOT
install the EASYLOGO 2-00 E control unit in an explosion hazard area or in the pump chamber. Explosion-protect-
ed submersible pumps must NOT be operated with the control unit.
Supply package
Component
Quantity Note
EASYLOGO 2-00 E control unit
1
SAFETY
The safety instructions in this instruction manual are marked with symbols and must be strictly followed! Failure to follow these instruc-
tions can be dangerous!
Disconnect the power supply to the device and safeguard
against reconnection
Unplug from the mains power socket
Warning: Dangerous electrical voltage
General warning sign
Warning: Potentially explosive atmosphere
Warning: Hot surface
Warning: Damage and malfunctions
Note
Qualification of staff
This appliance can be used by children aged 8 years or over and by persons with limited physical, sensory or intellectual capabilities, or with
limited experience and knowledge, provided that they are supervised or have been instructed in the safe use of the appliance and are aware
of the dangers involved. Children must
NOT
be allowed to play with the appliance. Cleaning and user maintenance must
NOT
be carried out by
children unless they are supervised.
Task
Personnel
Skills
Installation
Operating company
BATTERY / potential-free changeover contact
Qualified electrician
Operation / visual inspection
Operating company / machine operator
Instruction by specialist company
Maintenance
Qualified installer
Qualified electrician
Personnel must have suitable qualification for the type of work. The area of responsibility, competence and monitoring of personnel
must be precisely regulated by the operating company. If personnel do not have the necessary skills, they must be instructed and trained
accordingly.
ENGLISH
10
