Pelgrim LSK 950 Manual Download Page 5

INST

ALLA

TIE

5

Wordt het circulatiesysteem toegepast,

dan T-stuk (C)  monteren i.p.v. een afvoer-

pijp.

Bevestig de korte koker aan de bevestig-

ingsbeugel (B) en trek de lange koker tot op

de bovenzijde van de schouwkap.

Koker vastschroeven vanuit de binnenzijde

van de schouwkap (filters weghalen).

Elektrische aansluiting

Verbind de aansluitpunten van de lampen

met het aansluitpunt op de motor.

Maak een verbinding tussen het bedien-

ingspaneel en het overgebleven aansluit-

punt op de motor.

Controleer of de op het typeplaatje ver-

melde spanning overeen komt met de span-

ning van de huisinstallatie.

Let op:

Wilt u een vaste aansluiting maken,

zorg er dan voor dat er een omnipolaire

schakelaar met een contactafstand van

minimaal 3 mm in de toevoerleiding wordt

aangebracht.

Kleur van de draden:

- groen/geel 

= aarde

- blauw 

= fase N

- bruin

= fase L

Montage van de schouwkap
boven een kookeiland

Zie figuur 9. Controleer of het plafond geschikt

is voor een degelijke ophanging van de con-

structiekoker.

Bepaal eerst plaats en afstand m.b.t. de

constructiekoker. Maak een doorvoer in

het plafond van 140 mm voor de afvoerpijp.

Als de doorvoeropening voor de aansluit-

kabel (onderzijde constructiekoker 1) naar

u toegericht is, dan zitten de bedieningss-

chakelaars rechts van u. 

Boor 4 gaten van 10 mm voor de pluggen en

schroef de constructiekoker tegen het pla-

fond.

Druk de 2 flens-helften (2) stevig op elkaar,

zodat de klikverbinding tot stand komt en

schroef vervolgens de samengestelde flens

(2) op de schouwkap.

Schuif de binnenkoker (3) over de koker-

constructie tot aan het plafond en bevestig

de koker met 2 schroeven (4). Schuif dan

de buitenkoker (5) er op. 

Bevestig de schouwkap aan de kokercon-

structie met de vier M6 

schroeven (6). 

Maak de elektrische aansluiting en let op

de kabeldoorvoer.

Bevestig nu de buitenkoker (5) met 2

schroefjes aan de afzuigkap, dit doet u

vanuit de binnenzijde van de afzuigkap.

4

INST

ALLA

TIE

Algemeen

De aansluiting van dit apparaat op het lichtnet

moet worden uitgevoerd door een erkend

installateur, die de juiste veiligheids-

voorschriften kent en toepast. Het apparaat

voldoet aan de europese voorschriften CEE

89/336 EMC en CEE 73/23; 93/68 LVD.

Belangrijk om te weten:

Als de afzuigkap wordt aangesloten op een

bestaand afvoerkanaal, mogen geen

andere apparaten op dat kanaal aanges-

loten zijn (zoals een geiser of kachel).

Denk aan de plaatselijk geldende

voorschriften m.b.t. beluchting van gasap-

paraten.

Monteer de afzuigkap altijd boven het

kookgedeelte met een 

minimale afstand

van 650 mm

.

Hoe korter de afvoerpijp en hoe minder

bochten des te beter de werking van de

afzuigkap.

Controleer voordat u met boren begint of er

geen installatieleiding(en) aanwezig zijn.

Het aansluitpijpmondje van de schouwkap

heeft een diameter van 125 mm, het beste

is de afvoerpijp ook met deze diameter uit

te voeren. 

Montage van de schouwkappen

Zie figuur 8.

A - Bevestigingsschroeven t.b.v. koker.

B - Bevestigingsbeugel.

C - T-stuk voor circulatie-uitvoering (bevindt

zich in de startset).

D - Aansluitstuk voor afvoerpijp.

F - Uitstroomrooster voor circulatie uitvoer-

ing.

L - Motorgroep.

Bepaal de plaats en de afstand m.b.t. de

schouwkap. Houd rekening met de mini-

male afstand van 650 mm tussen de kook-

plaat en de schouwkap. Teken de te boren

gaten af op de wand en boor de 2 gaten. 

Bevestig de schouwkap aan de wand met

behulp van de 2 schroeven en pluggen (O).

Druk de 2 flenshelften (D) op elkaar, zodat

een klikverbinding tot stand komt. Schroef

de flens op de bovenkant van de motor-

groep (L) met de 4 schroeven (I).

Bevestig de motorgroep (L) aan de muur

met de 2 schroeven en pluggen (N). 

Bevestig de schouwkap van binnenuit (fil-

ters verwijderen) aan de motorgroep (L)

met behulp van de 4 schroeven (R).

Afvoerpijp aansluiten

Zie figuur 8.

Bepaal de plaats en de afstand m.b.t. de

ophangbeugel (B). Teken de te boren gaten

af op de wand en boor de 2 gaten. 

Bevestig de beugel aan de wand met

behulp van de 2 schroeven (A).

Technische gegevens

Type

LSK 950/980/990/990G/991/995

SKE 900

SKE 925

Spanning 230 V - 50 Hz

X

X

X

Aansluitwaarde W

250

240

290

Motor W

210

210

210

Verlichting W

2xhalo 20

2xTL 15

4xhalo 20

Summary of Contents for LSK 950

Page 1: ...Handleiding Manual Anleitung Notice d utilisation Schouwkappen LSK SKE Canopy hoods LSK SKE Wandhauben LSK SKE Hottes ch min es LSK SKE...

Page 2: ...D 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Fig 1 B A A Fig 2 Fig 3 C Fig 4 4 3 5 2 1 6 Fig 9 Fig 5 1 3 2 Fig 6 torx 1 2 Fig 7 A B C F I I L N N O Q A G D R Fig 8 Nederlands 1 5 English 6 11 Deutsch 12 17 Fran ais 18 23...

Page 3: ...ijn Dit is de beste manier De afzuigkap wordt aanges loten aan de bovenzijde m b v het bijges loten aansluitpijpmondje op het afvo erkanaal Als circulatiekap de vetdeeltjes en de geur uit de aangezoge...

Page 4: ...n uitgeschakeld en op de display is alleen het onderste segment zichtbaar Inschakelen De afzuigkap wordt ingeschakeld door op toets 1 te drukken De motor loopt niet en op de display is een 0 zichtbaar...

Page 5: ...at op het lichtnet moet worden uitgevoerd door een erkend installateur die de juiste veiligheids voorschriften kent en toepast Het apparaat voldoet aan de europese voorschriften CEE 89 336 EMC en CEE...

Page 6: ...ease particles have been filtered This is the best method The cooker hood is con nected to the duct at the top using the out let flange supplied As a recirculation hood the grease parti cles and the s...

Page 7: ...s set in motion by pressing button 4 the display will show 1 Change the speed by pressing switch 3 or 4 The speed is decreased or increased by one step Continuous pressure on switches 3 and 4 at the s...

Page 8: ...INSTALLATION General This appliance should be connected to the power supply by a recognized fitter who is familiar with and works according to the cor rect safety regulations This appliance meets the...

Page 9: ...Abluftkanal die angesaugten Kochd nste werden nach au en abgef hrt nachdem die Fettteile gefiltert sind Das ist die beste Art Die Dunstabzugshaube wird an der Oberseite mittels beigeliefertem Anschlu...

Page 10: ...halten Die Haube wird durch dr cken der Taste 1 eingeschaltet Der Motor l uft nicht und im Display leuchtet 0 auf Durch dr cken der Taste 4 wird den Motor eingeschaltet im Display leuchtet 1 auf Das n...

Page 11: ...ieses Ger tes an das Lichtnetz mu durch einen anerkannten Installateur geschehen der die Sicherheitsvorschriften gut kennt und anwendet Dieses Ger t entspricht den europ ischen Vorschriften CEE 89 336...

Page 12: ...s vapeurs de cuisson aspir es sont vacu es dehors apr s la filtration des particules de graisse Cette version est la meilleure Le raccorde ment au conduit d vacuation se fait au dessus de la hotte l a...

Page 13: ...mporaine des boutons 3 et 4 pour un temps sup rieur 2 secondes fait tourner le moteur la vitesse maximum pour un temps etambli d environ 4 minutes sur le display le 9 clignote Ensuit l appareil retour...

Page 14: ...un installateur agr qui conna t et applique les normes de s curit en vigueur Cet appareil est conform ment aux directives Europ ens CEE 89 336 EMC et CEE 73 23 93 68 LVD Important Si la hotte est racc...

Reviews: