Peggy Sage PARIS 144060 Usage Instructions Download Page 10

[IT]

 La ringraziamo per aver acquistato una lampada manicure Peggy Sage. Si raccomanda vivamente di leggere 

integralmente queste istruzioni prima di utilizzare la lampada, per garantire le migliori prestazioni e la massima 
sicurezza durante l’uso. Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni e di conservarle per consultarle 
successivamente. 

1. Utilizzo raccomandato   

La lampada LED Purple di Peggy Sage è il frutto di un’innovazione tecnologica ibrida. Dotata di 24 LED/UV, eroga una 
potenza di 36 W. Ideale per catalizzare tutti gli smalti semipermanenti e gel UV/LED. È perfettamente adatta a un’attività 
personale, a domicilio.  
Display LCD, 3 pulsanti timer 30s/60s/90s - aumento progressivo della potenza per il timer 90s (50% della potenza per i 
primi 45s, poi 100% per evitare sensazioni di calore e garantire il massimo comfort). Sensore e attivazione automatica. 
Base removibile. Spaziosa, per un utilizzo ottimale per manicure e pedicure. 
Deve essere utilizzata esclusivamente all’interno e all’asciutto e deve essere alimentata a 220-240 VCA, 50/60 Hz. 
L'apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con il trasformatore fornito. Non sono consentite la conversione e/o la 
modifica non autorizzate dell’apparecchio per motivi di sicurezza e di omologazione (CE). È vietato qualsiasi altro uso diverso 
da quello sopra descritto poiché può danneggiare il prodotto e porre rischi quali cortocircuito, incendio, elettroshock, ecc.     

2. Contenuto della confezione   

Lampada LED • Transformatore • Foglietto illustrativo • Garanzia obbligatoria  

3. Istruzioni di sicurezza  

Si declina ogni responsabilità in caso di danni causati da un cattivo utilizzo o mancato rispetto delle presenti istruzioni. 
In tal caso, la garanzia sarà annullata. 

 

• Non sottoporre il prodotto a forti sollecitazioni meccaniche.  
• Questo prodotto non deve essere esposto a temperature estreme, ai raggi diretti del sole o a vibrazioni intense.   
• Gli interventi di manutenzione o riparazione devono essere effettuati esclusivamente da uno specialista o un laboratorio 

qualificato.  

• In caso di domande su un punto non trattato con le presenti istruzioni, si prega di contattare il nostro servizio tecnico. 
In caso di utilizzo di apparecchiature elettriche, in particolar modo in presenza di bambini, devono essere rispettate le 
regole basilari di seguito riportate : 

PERICOLO : per ridurre eventuali rischi di elettrocuzione : 

• Non posizionare l'apparecchio vicino all'acqua • Non utilizzare nel bagno o sotto la doccia • Non toccare un apparecchio 
caduto in acqua. Disinserire immediatamente. 

ATTENZIONE : per ridurre eventuali rischi di ustione, elettrocuzione o ferite alle persone : 

• Non lasciare l'apparecchio incustodito • Non tirare sul cavo di alimentazione • Non utilizzare l'apparecchio se il cavo 
risulta danneggiato o se non funziona correttamente • Tenere il cavo di alimentazione lontano da qualsiasi fonte di calore 
• Disinserire sempre l'apparecchio dopo l'uso • Non utilizzare l'apparecchio se è danneggiato, se è caduto a terra o 
nell'acqua. Restituire l'apparecchio al servizio assistenza • Non utilizzare se il timer è difettoso • Non utilizzare all'esterno 
o in un luogo in cui vengono utilizzati ossigeno o aerosol. 

4. Messa in servizio  

1. Togliere le protezioni di plastica che si trovano sul poggiamani removibile magnetico e all’interno della lampada.  
2. Collocare la lampada con l’apertura davanti all’utilizzatore.  
3. Inserire la spina di alimentazione in una presa elettrica.  
4. Premere il pulsante di selezione, secondo i tempi e la funzione desiderati. Premere ancora questo pulsante per disattivare 

il timer. Inserire la mano/il/le dito/a nella lampada attraverso l’apertura e attendere che le lampadine si spengano, il 
processo sarà così terminato. 

5. Smaltimento dei rifiuti   

Per salvaguardare, proteggere e migliorare la qualità dell’ambiente, tutelare la salute degli esseri umani e utilizzare con 
prudenza le risorse naturali, si chiede all’utilizzatore di riportare gli apparecchi da smaltire presso punti di raccolta e 
riciclaggio adeguati, in conformità con le norme in vigore. Il simbolo della spazzatura sbarrata da una croce significa che il 
prodotto deve essere smaltito separatamente e non come rifiuto domestico. 

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni di età e da persone che presentino 
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o persone prive di esperienza o di conoscenze, a condizione che siano 
debitamente sorvegliati/e o che siano state fornite loro istruzioni relative all’utilizzo dell’apparecchio in totale 
sicurezza e siano stati spiegati loro gli eventuali rischi. I bambini non devono giocare con questo apparecchio. 
La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non devono essere effettuate da bambini privi di sorveglianza.

Summary of Contents for 144060

Page 1: ...e Istruzioni per l uso della lampada LED hybrid technology Purple Gebruiksaanwijzing LED lamp hybrid technology Purple LED Purple Instrukcja obs ugi Lampa LED technologia hybrydowa Purple Bruksanvisni...

Page 2: ...nt les suivantes DANGER pour r duire les risques d lectrocution Ne pas placer l appareil pr s de l eau Ne pas utiliser dans le bain ou sous la douche Ne pas toucher un appareil tomb l eau Le d branche...

Page 3: ...re Apr s une semaine les expositions peuvent tre reprises partir du d but du programme d exposition suivre les recommandations concernant la dur e et les intervalles des expositions L appareil ne doit...

Page 4: ...es particularly when children are present basic safety regulations must be applied particularly the following DANGER to reduce the risk of electrocution Do not place the device near water Do not use i...

Page 5: ...enced from the start of the exposure programme follow the recommendations regarding the duration of and intervals between periods of exposure Use of this device must be discontinued until medical advi...

Page 6: ...LIGRO para reducir el riesgo de electrocuci n Mantener el aparato alejado del agua No lo utilice durante el ba o o la ducha No manipule el aparato dentro del agua Desenchufe el aparato inmediatamente...

Page 7: ...pio del programa de exposici n Seguir las recomendaciones relativas a la duraci n e intervalos de exposici n El aparato no debe ser utilizado sin consultar a un m dico si se presentan efectos secundar...

Page 8: ...inen Fall in der Badewanne oder unter der Dusche benutzt werden Darf das Ger t nicht ber hrt werden wenn es versehentlich ins Wasser gefallen sein sollte In diesem Fall muss sofort die Stromzufuhr unt...

Page 9: ...ythem Hautr tung einige Stunden nach der Bestrahlung auftritt sollten keine weiteren Bestrahlungen statt nden Nach einer Woche kann wieder eine Bestrahlung wie bei einer ersten Bestrahlungdurchgef hrt...

Page 10: ...essere rispettate le regole basilari di seguito riportate PERICOLO per ridurre eventuali rischi di elettrocuzione Non posizionare l apparecchio vicino all acqua Non utilizzare nel bagno o sotto la doc...

Page 11: ...ssibile riprendere le esposizioni a partire dall inizio del programma di esposizione Rispettare le raccomanda zioni sulla durata e gli intervalli tra le esposizioni L apparecchio non deve essere pi ut...

Page 12: ...n moeten bepaalde elementaire veiligheidsregels inachtgenomen worden met name in het bijzijn van kinderen GEVAAR om elektrocutiegevaar te voorkomen Het apparaat niet in de buurt van water plaatsen Het...

Page 13: ...n week mag er weer blootgesteld worden vanaf het begin van het blootstellingsprogramma Volg strikt de aanbevelingen met betrekking tot de blootstellingsduur en de tussenpozen tussen de blootstellingen...

Page 14: ...Peggy Sage 1 LED Purple Peggy Sage 24 LED UV 36W UV LED LCD 3 30 60 90 90 50 45 100 220 240 V AC 50 60 Hz CE 2 LED 3 o 4 1 2 3 4 5 8...

Page 15: ...6 UV 1 Peggy Sage 18 16 2 5 MED 48 30 10 UV 48 200 UV UV UV v UV...

Page 16: ...technicznym W przypadku u ywania urz dze elektrycznych zw aszcza w obecno ci dzieci nale y przestrzega podstawowych zasad bezpiecze stwa szczeg lnie poni szych NIEBEZPIECZE STWO w celu ograniczenia z...

Page 17: ...ywie tygodnia ekspozycje mo na wznowi od pocz tku programu ekspozycji Nale y przestrzega zalece dotycz cych czasu ekspozycji i przerw mi dzy nimi Urz dzenia nie mo na u ywa bez konsultacji z lekarzem...

Page 18: ...rater speciellt i n rvaro av barn m ste grundl ggande s kerhets tg rder vidtas bland annat f ljande FARA f r att minska riskerna f r elektrisk st t Placera inte apparaten i n rheten av vatten Anv nd d...

Page 19: ...g Efter en vecka kan exponeringarna terupptas fr n b rjan av exponeringsprogrammet F lj rekommendationerna ang ende anv ndningstid och intervaller mellan exponeringar Apparaten f r inte anv ndas utan...

Page 20: ...ricos especialmente na presen a de crian as deve cumprir determinadas regras b sicas de seguran a em particular PERIGO para diminuir os riscos de electrocuss o N o colocar o aparelho perto de gua N o...

Page 21: ...e exposi o O aparelho n o deve ser mais utilizado sem um parecer m dico caso efeitos secund rios inesperados como coceira ocorrerem num prazo de 48 horas a seguir primeira sess o de exposi o Respeitar...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...www peggysage com...

Reviews: