Peg-Perego Polaris RANGER RZR IGOD0516, Use And Care Manual, Page: 12 / 56

Per la sicurezza del bambino: prima di azionare il
veicolo, leggere e seguire attentamente le seguenti
istruzioni.
• Insegnate al vostro bambino un uso corretto del
veicolo per una guida sicura e divertente.
• Il giocattolo deve essere utilizzato con cautela,
poichè richiede grande abilità, in modo da evitare
cadute o collisioni che causino lesione
all'utilizzatore e a terze parti.
• Prima di partire assicurarsi che il percorso sia
sgombro da persone o cose.
• Guidare con le mani sul manubrio/volante e
guardare sempre la strada.
• Frenare per tempo per evitare scontri.
2ª VELOCITÁ (se presente)
Inizialmente si consiglia l’utilizzo della 1ª marcia.
Prima di inserire la 2ª velocità, assicurarsi che il
bambino abbia imparato correttamente l’uso del
manubrio/volante, della 1ª velocità, del freno, e abbia
acquisito dimestichezza con il veicolo.
ATTENZIONE!
• Controllare che tutte le borchie/dadi di fissaggio
delle ruote siano ben salde.
• Se il veicolo agisce in condizioni di sovraccarico,
come su sabbia soffice, fango o terreni molto
sconnessi, l’interruttore di sovraccarico toglierà
immediatamente potenza. L’erogazione di potenza
riprenderà dopo alcuni secondi.
• Se il veicolo agisce in condizioni di sovraccarico su
pendenze ripide, l’interruttore di sovraccarico
toglierà immediatamente potenza al veicolo.
Se ciò accadesse
TOGLIERE IL PIEDE DAL PEDALE
DELL’ACCELERATORE
. Il freno elettrico entrerà in
funzione rallentando la discesa del veicolo.
• Solo per veicoli 12 e 24 Volt: in prima velocità, il
veicolo é dotato di effetto differenziale come le
vere automobili; su terreni lisci e con un solo
bambino, le due ruote possono avere velocità
diverse con possibilità di slittamento/rallentamento
delle stesse.
DIVERTIMENTO SENZA INTERRUZIONI: tenete
sempre un set-batterie carico di ricambio pronto
all’uso.
IL VEICOLO NON FUNZIONA?
• Verificare che non ci siano cavi scollegati sotto la
piastra dell’ acceleratore.
• Controllare il funzionamento del pulsante
dell’acceleratore ed eventualmente sostituirlo.
• Controllare che la batteria sia attaccata all’ impianto
elettrico.
IL VEICOLO NON HA POTENZA?
• Caricare le batterie. Se dopo la ricarica il problema
persiste far controllare le batterie ed il caricabatterie
da un centro assistenza.
PROBLEMI?
REGOLE PER UNA GUIDA SICURA
37 • Fissare ora la parte inferiore dei tubi.
38 • Montare le staffe nella parte intermedia del roll-
bar, come mostrato in figura.
39 • Verificare che le staffe risultino posizionate
orizzontalmente e rivolte verso l’interno.
40 • Posizioinare la barra trasversale nelle staffe.
41 • Procedere inserendo la vite nel foro anteriore e
il dado nel foro posteriore su entrambi i lati,
come mostrato in figura.
42 • Stringere le viti.
43 • Infilare la traversa del rollbar nei supporti
verticali facendo attenzione che le 3 sedi per le
luci risultino rivolte verso il fronte del veicolo e
posizionate come in fig. B.
44 • Fissare le cinture di sicurezza e la traversa del
rollbar ai supporti verticali con le viti in
dotazione.
45 • Montare sulla traversa del rollbar, i 3 anelli per le
luci, come mostrato in figura.
46 • Facendo attenzione alla corrispondenza con i fori
degli anelli, fissare le luci alla traversa del rollbar
con le viti in dotazione.
47 • Mascherina anteriore:
• A - linguette per l' aggancio alla scocca
• B - sede per l' aggancio alla scocca
• C - sede per l' aggancio al fondo
• D - linguetta per l' aggancio al cofano
• E - foro per inserimento roll bar anteriore
48 • Posizionare la mascherina anteriore inserendo
nella scocca i punti contrassegnati con le lettere
A B. Premere fino allo scatto la mascherina e la
scocca in corrispondenza del punto B (come
mostrato nel tondo), posizionando la mano
all’interno della scocca.
49 • Premere nella parte centrale della mascherina
anteriore in corrispondenza della linguetta D per
agganciarla al cofano.
50 • Premere la parte inferiore della mascherina per
agganciare le due linguette C.
51 • Posizionare il roll-bar anteriore infilandolo sugli
appositi perni.
52 • Prestare attenzione al fondo del roll-bar che
deve inserirsi nel foro E della mascherina come
mostra il disegno.
53 • Fissare il roll-bar con la vite in dotazione.
54 • Completare il fissaggio del roll-bar con le due viti
nella parte anteriore.
55 • Premere le due parti del volante per agganciarle
completamente.
56 • Inserire il tappo centrale del volante.
57 • Eliminare la protezione di plastica dell'asta volante.
58 • Posizionare il volante allineando i fori con quelli
dell'asta volante.
59 • Fissare il volante con il perno filettato e il dado
(il dado si fissa nel foro esagonale, il perno
filettato nel foro circolare) tenendo premuto il
dado per mantenerlo nella sua sede.
60 • Inserire la maniglia del passeggero nel foro del
cruscotto.
61 • Fissare la maniglia con la vite in dotazione.
62 • Montare a pressione il tappo serbatoio.
63 • Inserire la base del sedile (tolta in precedenza)
dal lato guidatore.
64 • Inserire la battera (precedentemente ricaricata)
nel vano sotto il sedile del lato passeggero.
65 • Infilare la spina della batteria e quella dell’impianto
elettrico nei fori della restante base del sedile.
66 • Inserire la base del sedile dal lato passeggero.
67 • Collegare le spine della batteria e dell’impianto
elettrico.
68 • Fissare le basi dei sedili utilizzando 4 viti (due per
parte).
69 • Inserire nelle basi dei sedili le due parti corte delle
cinture di sicurezza (nei fori posti vicino alla leva
cambio) prestando attenzione ad inserire tutto il
pezzo del cinturino evidenziato nel particolare A.
Nota: i pulsanti delle fibie dei cinturini vanno
rivolte verso la leva cambio come mostrato in
figura.
70 • Svitare i pomoli dalla base del sedile.
71 • Posizionare il sedile. Nota: il sedile puo' essere
regolato in lunghezza in due posizioni diverse a
seconda dell'altezza del bambino.
72 • Riavvitare i pomoli.
73 • Abbassare la seduta del sedile.
74 • Avvitare la vite di sicurezza. Ripetere le operazioni
per l'altro sedile.
75 • Montare la rete del parabrezza, come mostrato
in figura. La figura A mostra i 2 pezzi assemblati.
76 • Fissare la rete al tubo con le 3 viti.
77 • Posizionare il parabrezza agganciandolo a
pressione sul cofano.
78 • Fissare il parabrezza al veicolo con le viti in
dotazione.
79 • Eliminare le protezioni dall’assale posteriore.
80 • Infilare l’assale nella parte posteriore del veicolo
come mostrato in figura.
81 • Posizionare il driver nella parte interna di una
delle due ruote piu’ larghe.
82 • Infilare la ruota sull’assale con il driver rivolto
verso il vicolo.
ATTENZIONE
LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO
ESSERE EFFETTUATE SOLO DA ADULTI.
PRESTARE ATTENZIONE A QUANDO SI ESTRAE
IL VEICOLO DALL'IMBALLO.
TUTTE LE VITI E I PICCOLI PEZZI SI TROVANO IN
UN SACCHETTO ALL'INTERNO DELL'IMBALLO.
LA BATTERIA POTREBBE GIA’ ESSERE INSERITA
NELL’ARTICOLO.
MONTAGGIO
1 • Svitare le 4 viti di fissaggio delle due basi dei sedili.
2 • Sfilare e togliere le due basi dei sedili.
3 • Svitare le viti di fissaggio dei due fermi fondo
posteriore.
4 • Estrarre i due fermi fondo posteriore.
5 • Tirare nel senso della freccia il fondo per estrarre
completamente il gruppo dei motori.
6 • Riposizionare e riavvitare entrambi i fermi fondo
posteriore.
7 • Sollevare i due ammortizzatori (1). Inserirli nei
fori della scocca (2).
8 • Fissare gli ammortizzatori alla scocca con i due
perni (uno per parte). Nota, nell'imballo trovate
altri due perni di scorta.
9 • Inserire il tubo di scarico come mostrato in figura.
10 • Fissare con la vite in dotazione il tubo di scarico.
11 • Posizionare il cassone.
12 • Inserire nella scocca le linguette (due per parte)
della parte anteriore del cassone.
13 • Inserire a fondo i due tubi di ferro (uno per parte)
come mostrato in figura.
14 • Fissare il cassone avvitando le tre viti in
dotazione. Attenzione, la vite centrale va avvitata
come mostra la figura seguente.
15 • Premere il perno per aiutarsi ad allineare i buchi
di passaggio della vite.
16 • Prima di montare le protezioni laterali,osservare
il disegno per abbinare nel modo corretto le
griglie ai loro supporti.
17 • Unire la griglia al supporto mediante l’anello
inferiore come mostrato in figura.
18 • Completare l’aggancio inserendo l’anello
superiore e prestando attenzione ad inserire
correttamente la parte anteriore della griglia.
19 • Nel particolare A è raffigurata la parte anteriore
della griglia non ancora agganciata.
Nel particolare B la griglia risulta agganciata
correttamente.
20 • Inserire le protezioni laterali come mostrato in
figura prestando attenzione a montare i pezzi
con la griglia che sporge verso l'esterno.
Terminare l'aggancio spingendo in avanti le
protezioni fino allo scatto.
21 • Allargare i pannelli laterali della scocca (1) e
infilare i perni delle protezioni laterali (2).
22 • Allineare la bussola interna di entrambi i pannelli
laterali ai rispettivi fori della scocca come
mostrato in figura.
23 • Premere i pannelli laterali della scocca nei due
punti indicati in figura per fassarli.
24 • Fissare i profili superiori del cassone con le viti in
dotazione.
25 • Completare il fissaggio del cassone avvitando le
due viti all’interno dell’abitacolo.
26 • Mascherina posteriore:
• A - sede per l' aggancio alla scocca
• B - sede per l'inserimento tubo di ferro
• C - sede per l'inserimento del tubo di scarico
• D - linguette di fissaggio alla scocca
27 • Posizionare la mascherina posteriore unendo i
vari punti contrassegnati con le lettere A B C.
28 • Sollevare la parte alta della mascherina posteriore
per facilitare l'aggancio delle linguette di fissaggio (D).
29 • Fissare la mascherina posteriore avvitando le due
viti come mostrato in figura.
30 • Completare il fissaggio della mascherina
posteriore avvitando la vite sotto il tubo di
scarico.
31 • Installare i supporti verticali DX e SX del rollbar
nella parte superiore del telaio (dietro i sedili) e
premere verso il basso per fissarli (1). Nota: per
determinare il posizionamento corretto dei
supporti verticali DX e SX, verificare che la parte
sporgente di ogni supporto vada a combaciare
con l’innesto laterale della griglia.
32 • Inserire il tubo della griglia nell’innesto laterale,
ruotandolo (2).
33 • Fissare entrambi i tubi verticali utilizzando le viti
in dotazione.
34 • Fissare i tubi della griglia ai supporti verticali con
le viti in dotazione.
35 • Montare i tubi posteriori del rollbar (SX e DX),
come mostrato in figura.
36 • Fissare la parte superiore dei tubi con la vite,
come mostrato in figura.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
PEG PEREGO
offre un servizio di assistenza
post-vendita, direttamente o tramite un network di
centri di assistenza autorizzati, per eventuali riparazioni
o sostituzioni e vendita di ricambi originali.
Per contattare i centri assistenza fare riferimento
all’opuscolo “Centri Assistenza” presente nell’imballo.
Per qualsiasi segnalazione, è necessario possedere il
numero seriale corrispondente all’articolo. Per
individuare il numero seriale consultare la pagina
dedicata ai pezzi di ricambio.
Peg Perego è a disposizione dei suoi Consumatori
per soddisfare al meglio ogni loro esigenza.
Per questo, conoscere il parere dei nostri Clienti, è
per noi estremamente importante e prezioso.
Le saremo quindi molto grati se, dopo aver utilizzato
un nostro prodotto, vorrà compilare il
QUESTIONARIO
SODDISFAZIONE CONSUMATORE
che troverà in Internet
al seguente indirizzo: www.pegperego.com
segnalando eventuali osservazioni o suggerimenti.
SERVIZIO ASSISTENZA