background image

 

-24- 

 

6

.

 

 ﻚﻠﺳوأ ﺔﯿﻔﺨﻣ كﻼﺳﺄﺑ ﻊﻄﻘﻟا ةادأ ﻞﺼﺘﺗ ﺪﻗ ﺚﯿﺣ ﺔﯿﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ ﺔﻟوﺰﻌﻣ حﺎﺘﺠﺗ ﺢﻄﺳﺄﺑ ﻚﺴﻣأ

ﻟا" ﻚﻠﺳ ﻊﻣ لﺎﺼﺗﻻا .ﺎﮭﺑ صﺎﺧ

ﻲﺤ

ﻟا" ةادأ ﻦﻣ ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟا ﺔﯿﻧﺪﻌﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺎﻀﯾأ ﻞﻌﺠﯿﺳ "

ﻲﺤ

  "

ﻞﻐﺸﻤﻟا ﺔﻣﺪﺻو

7

.

 

نﺎﻛ  اذإ  رﺎﺸﻨﻤﻟا  ﻞﻐﺸﺗ  ﻻ  .ماﺪﺨﺘﺳا  ﻞﻛ  ﻞﺒﻗ  ﻢﯿﻠﺴﻟا  قﻼﻏﻹ  ﻲﻠﻔﺴﻟا  سﺮﺤﻟا  ﻦﻣ  ﻖﻘﺤﺗ

  

  سﺮﺤﻟا
  ﻒﻗﻮﻤﻟﺎﺑ ﮫﻄﺑر وأ ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا ﻂﺑﺮﺑ اﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ .رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻏأو ﺔﯾﺮﺤﺑ كﺮﺤﺘﯾ ﻻ ﻲﻠﻔﺴﻟا
  سﺮﺤﻟا ﻊﻓر .ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا ﺔﻣزﺎﻋ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﺄﻄﺨﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﺖﻄﻘﺳ اذإ .حﻮﺘﻔﻤﻟا
 ﻲﻓ ،ﺮﺧآ ءﺰﺟ يأ وأ ةﺮﻔﺷ ﺲﻤﻠﺗ ﻻو ﺔﯾﺮﺤﺑ كﺮﺤﺘﺗ ﺎﮭﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﻊﺟاﺮﺘﻟا عارذ ﻊﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا

ﻤﺟ

ﻊﻄﻘﻟا قﺎﻤﻋأو ﺎﯾاوﺰﻟا ﻊﯿ

  ﻖﻘﺤﺗ .ﺔﺳاﺮﺤﻟا ﺰﺟﺎﺣ ﻖﻠﻏأ ﻢﺛ هرﺮﺣ ﻢﺛ ،ﺪﯿﻟﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا ﺢﺘﻓا ،ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
  نأ ﻦﻜﻤﯾو اﺪﺟ ﺮﯿﻄﺧ ﻮھ ضﺮﻌﺘﯾ ةﺮﻔﺷ كﺮﺗ .ةادأ نﺎﻜﺳﻹا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ عارذ ﺐﺤﺳ نأ ﻦﻣ ﺎﻀﯾأ

ةﺮﯿﻄﺧ ﺔﯿﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﯾ

8

.

 

  ﻦﻣ  ﻖﻘﺤﺗ

 ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

  

سﺮﺣ  ﺔﻟﺎﺣو

  

كﺮﺒﻧﺰﻟا

  

.ﻲﻠﻔﺴﻟا

  

ﻟاو  سرﺎﺤﻟا  نﺎﻛ  اذإ

كﺮﺒﻧﺰ

  

  ﻞﻜﺸﺑ  ﻞﻤﻌﺗ  ﻻ
  ءاﺰﺟﻷا  ﺐﺒﺴﺑ  ءﻂﺒﺑ  ﻲﻠﻔﺴﻟا  سﺮﺤﻟا  ﻞﻤﻌﯾ  ﺪﻗ  .ماﺪﺨﺘﺳﻻا  ﻞﺒﻗ  ﺎﮭﺘﻣﺪﺧ  نﻮﻜﺗ  نأ  ﺐﺠﯾ  ،ﺢﯿﺤﺻ

مﺎﻄﺤﻟا ﻢﻛاﺮﺗ وأ ،ﺮﺋﺎﻏ ﺐﺳاوﺮﻟاو ،ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا

9

.

 

" و "ﺲﻄﻐﻟا ﻊﻄﻗ" ﻞﺜﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻄﻘﻟ ﻂﻘﻓ ﺎﯾوﺪﯾ ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا ﺐﺤﺳ ﺐﺠﯾ

ﻊﻄﻗ

  

  ﻊﻓر ."ﻊﻤﺠﻣ

 ﺤﺳ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا

  سﺮﺤﻟا ﺮﯾﺮﺤﺗ ﺐﺠﯾ ،ةدﺎﻤﻟا ﻰﻟإ ةﺮﻔﺸﻟا لﻮﺧد دﺮﺠﻤﺑو .ﺔﻌﻓار ﺐ

ﺎﯿﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻠﻔﺴﻟا سﺮﺤﻟا ﻞﻤﻌﯾ نأ ﺐﺠﯾ ،ىﺮﺧﻷا تاﺮﺸﻨﻟا ﻊﯿﻤﺠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﻲﻠﻔﺴﻟا

 

10

.

 

 وأ  ءﻻﺪﺒﻟا  ﺪﻋﺎﻘﻣ  ﻰﻠﻋ  ﻞﻔﺳأ  رﺎﺸﻨﻤﻟا  ﻊﺿو  ﻞﺒﻗ  ةﺮﻔﺷ  ﻲﻄﻐﯾ  ﻲﻠﻔﺴﻟا  سﺮﺤﻟا  نأ  ﺎﻤﺋاد  ﻆﺣﻻ

 رﺎﺸﻨﻤﻟا ﺐﺒﺴﺗو ،ﺔﯿﻤﺤﻤﻟا ﺮﯿﻏ ﻞﺣاﻮﺴﻟا ةﺮﻔﺷو .ضرﻷا

  ﻮھ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻊﻄﻗو ،ءارﻮﻟا ﻰﻟإ ﻲﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺮﯾﺮﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﻒﻗﻮﻟ ﻞﺼﻨﻟا ﮫﻗﺮﻐﺘﺴﯾ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﯿﺑ ﻰﻠﻋ ﻦﻛ .ﺎﮭﻘﯾﺮط ﻲﻓ

11

.

 

  جﺎﯿﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﺋاد ﻖﯾﺰﻤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻟا

  ﻞﯿﻟد وأ قﺰﻤ

ﻟا

  ﻦﻣ ﻞﻠﻘﯾو ﻊﻄﻗ ﺔﻗد ﻦﺴﺤﯾ اﺬھ .ﺔﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﺤ

ﺔﻣﺰﻠﻣ ةﺮﻔﺸﻟ ﺔﺻﺮﻓ

12

.

 

  ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﺋاد

ﻟا

  ﻊﻣ تاﺮﻔﺸ

ﻟا

ﻟا ﻢﺠﺤﻟاو ﻢﺠﺤ

  تاﺮﻔﺷ .ةﺮﺠﺸﻟا بﻮﻘﺛ (ﺔﻟﻮﺟ ﻞﺑﺎﻘﻣ سﺎﻤﻟا) ﺢﯿﺤﺼ
  ناﺪﻘﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺗ ﺎﻤﻣ ،يﺰﻛﺮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ فﻮﺳ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻦﻣ ةﺪﯾاﺰﺘﻤﻟا ةﺰﮭﺟﻷا ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا

ةﺮﻄﯿﺴﻟا

13

.

 

ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﺐﻠﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا رﺎﺸﻨﻤﻟا تاﺮﻔﺷ اﺪﺑأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

14

.

 

  اﺪﺑأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

تاﺮﺷاﻮﻟا

  

ﺼﻟا ﺮﯿﻏ وأ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا ةﺮﻔﺸﻟا ﺮﯿﻣﺎﺴﻣوأ

  ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻢﺗ .ﺔﺤﯿﺤ

 تاﺮﺷاو

  

ﻟا

 ةﺮﻔﺸ

  

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺔﻣﻼﺳو ﻞﺜﻣﻷا ءادﻷا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ،كﺮﯿﺷﺎﻨﻤﻟ ﺎﺼﯿﺼﺧ سﺎﺑﺮﺘﻟاو

15

.

 

 ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻊﻨﻣو بﺎﺒﺳﻷا

ﺔﯾﺮﺴﻘﻟا ﺔﻌﻓﺪﻟا

:

 

  ﻲﻓ  ﺐﺒﺴﺗ  ﺎﻤﻣ  ،ﺔﻓﺮﺤﻨﻣ  وأ  ﺔﻣﺰﻠﻣ  ،ةﺪﯿﻘﻣ  رﺎﺸﻨﻤﻟا  ةﺮﻔﺸﻟ  ﺊﺟﺎﻔﻣ  ﻞﻌﻓ  در  ﻮھ  ﺔﯾﺮﺴﻘﻟا  ﺔﻌﻓﺪﻟا

 ﻞﻐﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻟاو ﻊﻓﺮﻟ ﻂﺒﻀﻨﻤﻟا ﺮﯿﻏ رﺎﺸﻨﻣ

ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻮﺤﻧ

  ةﺮﻔﺸﻟا كﺎﺸﻛأ مﻮﻘﺗ ،رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻊﻄﻗ  قﻼﻏﺈﺑ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ وأ ﺎﺻوﺮﻘﻣ صﺮﻘﻟا نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ

Summary of Contents for ACS11-185

Page 1: ...Circular Saw ACS11 185 OPERATION INSTRUCTIONS Read through carefully and understand these instructions before use...

Page 2: ...h may ignite the dust or fumes 3 Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical Safety 4 Power tool plugs must match the outlet Ne...

Page 3: ...ent such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries 12 Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the o...

Page 4: ...erate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users 21 Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that...

Page 5: ...SERIOUS INJURY to the user as well as damage to the machine If in doubt DO NOT PLUG IN THE MACHINE Using a power source with voltage less than nameplate rating is harmful to the motor SPECIFICATIONS R...

Page 6: ...ol may contact hidden wiring or its own cord Contact with a live wire will also make exposed metal parts of the tool live and shock the operator 7 Check lower guard for proper closing before each use...

Page 7: ...inched bound or misaligned saw blade causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator When the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down the blade s...

Page 8: ...ig 1 2 Do not use dull deformed cracked or damaged blade Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction blade binding and KICKBACK Keep blade sharp and clean Gum a...

Page 9: ...riving knife is ineffective in preventing kickback during short cuts 20 Do not operate the saw if riving knife is bent Even a light interference can slow the closing rate of a guard 21 Use extra cauti...

Page 10: ...tact with coasting blade can cause serious injury Before setting the tool down after completing a cut be sure that the lower telescoping guard has closed and the blade has come to a complete stop 28 D...

Page 11: ...ing plate to the upper guard complete with screws tighten the screws clockwise then fasten the auxiliary handle in the hole of the handle connecting plate Fig 8 1 Upper Guard Complete 3 screw 2 handle...

Page 12: ...rns to the OFF position when released To prevent the switch trigger from being accidentally pulled a lock off button is provided as a safety feature To start the tool push in the lock off button and p...

Page 13: ...the inner flange for installation according to the diameter of the blade Improper installation may result in dangerous vibration and cause serious personal injury Never depress the shaft lock while th...

Page 14: ...e the saw blade Fig 14 To install the saw blade follow the removal procedures in reverse Install the inner flange saw blade outer flange and hex socket head bolt in that order Fig 15 Be sure to secure...

Page 15: ...the tool forward over the workpiece surface keeping it flat and advancing smoothly until the sawing is completed Fig 16 To get clean cuts keep your sawing line straight and your speed of advance unif...

Page 16: ...ace when they wear down to the limit mark Fig 18 Keep the carbon brushes clean and free to slip in the holders Both carbon brushes should be replaced at the same time Use only identical carbon brushes...

Page 17: ...16...

Page 18: ...30 Backward Spring 6 3 0 6 38 10 Pan Head Screw M4 12 31 Armature Assembly 11 Adjusting Plate 32 Insulation Washer 12 Wheel 33 Ball Bearing 608ZZ 13 Split Spring type Clevis Pin With Head 34 Bearing...

Page 19: ...Screw ST4 2 20 862 Auxiliary Handle 48 Pan Head Screw M5 40 with Flat Washer 863 Hex Socket Head Screw M6 16 with Spring and Flat Washer 49 Nameplate 864 Handle Connecting Plate 50 Carbon Brush Holde...

Page 20: ...19...

Page 21: ...20 1 2 3 4 5 6 7...

Page 22: ...21 8 9 RCD RCD RCD GFCI ELCB 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Page 23: ...22 19 20 21 22 23 24...

Page 24: ...23 1100 W 5600 r min 64 mm 45 185 mm 20 19 mm 3 6 kg 1 2 3 4 5...

Page 25: ...24 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 26: ...25 Fig 1 Fig 1 2...

Page 27: ...26 Fig 3 16 17 18 19 20 21 22 23...

Page 28: ...27 24 Fig 4 25 Fig 5 Fig 6 26 Fig 7 27 28 29...

Page 29: ...28 30 31...

Page 30: ...29 Fig 8 Fig 9 0 45 Fig 10 1 2 3 4...

Page 31: ...30 45 Fig 11 Fig 12 2 20 19 20 20 185 mm 170 mm 20 19 mm 1 7 mm 1 9 mm 45...

Page 32: ...31 Fig 13 Fig 14 Fig 15...

Page 33: ...32 Fig 16...

Page 34: ...33 Fig 17...

Page 35: ...34 Fig 18 Fig 19...

Page 36: ...35...

Page 37: ...3 24 M6 17 4 25 5 26 6 6201DDU 27 4 6 8 7 12 18 6 28 6000VV 8 38 29 9 30 6 3 0 6 38 10 M4 12 31 11 32 12 33 608ZZ 13 34 22 24 10 5 14 35 15 M5 16 36 ST4 8 56 16 37 17 38 18 606ZZ 39 19 M4 12 40 ST4 2...

Page 38: ...37 43 58 6 5 13 1 44 59 6 45 60 M6 20 46 861 47 ST4 2 20 862 48 M5 40 863 M6 16 49 864 50 865 5 51 52 53 M6 30 54 55 6 35 56 M6 20 57 8 3 1 13 5...

Page 39: ...38...

Page 40: ...39 PATTA International Limited OPI ID PTA 1803...

Reviews: