Paso CMDS Series, Manual

Page: 3 / 14

SERIE CMDS
3
2.1 PANNELLO FRONTALE
[ 1 ] Visualizzatore del livello di uscita.
[ 2 ] Sintonizzatore digitale AM/FM.
[ 3 ] Lettore CD.
[ 4 ] Selettori delle zone.
[ 5 ] Presa jack 1/4” per ingresso microfonico 1
(bilanciato).
[ 6 ] Controlli di livello degli ingressi microfonici.
[ 7 ] Selettore della sorgente musicale.
[ 8 ] Controllo del livello della sorgente musicale.
[ 9 ] Controlli di tono.
[ 10 ] Controllo di volume generale.
[ 11 ] Interruttore di rete.
[ 12 ] Spia d’accensione.
2.2 PANNELLO POSTERIORE
[ 13 ] Morsettiera per zone selezionate.
[ 14 ] Selettore della tensione di rete.
[ 15 ] Uscita di linea.
[ 16 ] Ingresso ausiliario.
[ 17 ] Ingressi microfonici bilanciati.
[ 18 ] Morsettiera uscite altoparlanti.
[ 19 ] Spina di rete con fusibile incorporato.
[ 20 ] Connessione telaio.
[ 21 ] Prese per antenne FM ed AM.
[ 22 ] Regolazione livello uscita MUSIC ON HOLD.
[ 23 ] Uscite di linea e di potenza (1W/8
Ω
) MUSIC
ON HOLD.
[ 24 ] Ingresso telefonico bilanciato.
[ 25 ] Regolazione livello ingresso telefonico.
[ 26 ] Morsettiera per alimentazione esterna in c.c.
[ 27 ] Morsettiera per contatto precedenza.
2.1 FRONT PANEL
[ 1 ] Output level indicator.
[ 2 ] Digital AM/FM tuner.
[ 3 ] CD drive.
[ 4 ] Zone selection switches.
[ 5 ] 1/4” jack for microphone input 1
(balanced).
[ 6 ] Level control for microphone inputs.
[ 7 ] Switch for selecting music source.
[ 8 ] Level control for the music source.
[ 9 ] Tone controls.
[ 10 ] General volume control.
[ 11 ] Mains switch.
[ 12 ] ON/OFF signalling lamp.
2.1 PANNEAU FRONTAL
[ 1 ] Indicateur de niveau de sortie.
[ 2 ] Tuner numérique AM/FM.
[ 3 ] Lecteur CD.
[ 4 ] Sélecteur de zone.
[ 5 ] Prise jack 1/4” pour entrée micro 1
(équilibrée).
[ 6 ] Contrôle de niveau des entrées micro.
[ 7 ] Sélecteur source musicale.
[ 8 ] Contrôle de niveau source musicale.
[ 9 ] Contrôles tonalités.
[ 10 ] Contrôle volume général.
[ 11 ] Interrupteur de secteur.
[ 12 ] Témoin d'allumage.
2.2 REAR PANEL
[ 13 ] Terminal strip for selected zones.
[ 14 ] Mains voltage selector switch.
[ 15 ] Line output.
[ 16 ] Auxiliary input.
[ 17 ] Balanced microphone inputs.
[ 18 ] Loudspeaker output terminal strip.
[ 19 ] Mains plug with built-in fuse.
[ 20 ] Frame connection.
[ 21 ] Sockets for FM and AM aerials.
[ 22 ] MUSIC ON HOLD output level adjustment.
[ 23 ] MUSIC ON HOLD line and power outputs
(1W/8 Ω )
[ 24 ] Balanced telephone input.
[ 25 ] Telephone input level adjustment.
[ 26 ] Terminal strip for external DC power supply.
[ 27 ] Terminal strip for precedence contact.
2.2 PANNEAU POSTÉRIEUR
[ 13 ] Plaquette pour zones sélectionnées.
[ 14 ] Sélecteur de tension de secteur.
[ 15 ] Sortie de ligne.
[ 16 ] Entrée auxiliaire.
[ 17 ] Entrées micro équilibrée.
[ 18 ] Plaquette de connexions sorties haut-parleurs.
[ 19 ] Fiche de secteur à fusible incorporé.
[ 20 ] Connexion châssis.
[ 21 ] Prises pour antennes FM et AM.
[ 22 ] Réglage niveau de sortie MUSIC ON HOLD.
[ 23 ] Sorties de ligne et de puissance (1W/8
Ω
)
MUSIC ON HOLD.
[ 24 ] Entrée téléphonique équilibrée.
[ 25 ] Réglage niveau entrée téléphonique.
[ 26 ] Plaquette pour alimentation externe en cc.
[ 27 ] Plaquette pour contact priorité.
2
GENERAL DESCRIPTION DESCRIPTION GÉNÉRALE DESCRIZIONE GENERALE
SERIE CMDS
3
11-534_IEF.p65 12/10/01, 14.36 3