DEUTSCH
13
•
Sprachwahl
– Wählen Sie EIN oder AUS.
•
Magic Word
– Wählen Sie die Situationen, in denen Sie das Magic Word nutzen möchten, wenn Sie
Sprachwahl verwenden. Sie müssen zuerst ein Magic Word aufnehmen, bevor Sie es aktivieren können. Die
Verwendung der Magic Word-Funktion führt zu erhöhtem Akkuverbrauch.
•
Sprachantwort
– Wählen Sie EIN oder AUS. Tippen Sie auf EIN, wenn Sie eingehende Anrufe über
Sprachbefehle annehmen bzw. zurückweisen möchten. Sie müssen zuerst Sprachbefehle für „Antworten“ und
„Besetzt“ aufnehmen.
•
Anrufer ansagen
– Wenn Sie einen Namen für eine Person in „Kontakte“ aufgenommen haben, gibt die Profi
Blue II den Namen der Person wieder, wenn diese Sie anruft.
•
Sprachbefehle
– Eine Liste der Sprachbefehle. Ein Ballon bedeutet, dass ein Sprachbefehl für den Befehl
aufgenommen ist.
So nehmen Sie einen Sprachbefehl auf :
•
Wählen Sie eine der Optionen
Magic Word, Antworten
oder
Besetzt
aus, und tippen Sie auf
Aufzeichnen
.
•
Sprechen Sie nach dem Ton das „Magic Word“ und den Befehl zum Antworten oder Senden des
Besetztzeichens. Achten Sie bei der Aufzeichnung eines „Magic Word“ darauf, ein langes, selten gebrauchtes
Wort zu verwenden, um Verwechslungen mit im Hintergrund gesprochenen Wörtern auszuschließen.
•
Wählen Sie
Wiedergabe
aus, um die Aufnahmequalität zu überprüfen.
•
Wählen Sie
OK
, um die Funktion zu beenden.
Nehmen Sie Sprachbefehl in einer ruhigen Umgebung auf, um den größtmöglichen Wiedererkennungseffekt zu
gewährleisten.
Weitere Informationen zum Aufnahme von Sprachbefehlen für einzelne Kontakte finden Sie in der Bedienungsanleitung
ihres Handys.
Bitte beachten Sie:
Wenn Sie Sprachbefehle aktivieren, werden ankommende Anrufe nicht durch die
Freisprecheinrichtung signalisiert, sondern nur von Telefon selbst. Das Klingeln der Freisprecheinrichtung ist deaktiviert,
damit Sie die Sprachsteuerungs-Option nutzen können.
Dazu müssen Sie die Option LIRE LE NOM DE L’APPELANT (DEN NAMEN DES ANRUFERS LESEN) aktivieren.
•
Öffnen Sie die Klappe am Telefon und wählen Sie das Symbol TELEPHONE in der Tool-Leiste.
•
Im Menü MODIFIER (ÄNDERN) drücken Sie auf PREFERENCES (FAVORITEN) und wählen die Rubrik
CONTROLE VOCAL (SPRACHSTEUERUNG).
•
Anschließend aktivieren Sie die Option LIRE LE NOM DE L’APPELANT (DEN NAMEN DES ANRUFERS
LESEN).
Wichtiger Hinweis zur Funktion Caller ID:
Wenn diese Option aktiviert ist, hören Sie bei ankommenden Anrufen keine
Klingeltöne. Diese sind gewollt abgeschaltet, damit Sie den Namen des Anrufers hören können. Den ankommenden Anruf
können Sie aber durch Drücken der grünen Taste entgegennehmen.
PANNENHILFE
PROBLEME
LÖSUNGEN
Die CK3000 meldet: " Bluetooth® Verbindungsproblem"
Schalten Sie Ihr Handy aus und wieder ein, wenn
die CK3000 nicht mehr auf die Befehle reagiert.
Ihr Handy erkennt die Freisprecheinrichtung nicht
Schalten Sie Ihr Handy aus und wieder
ein.Vergewissern Sie sich, dass die
Bluetooth®TM -Verbindung Ihres Handys aktiviert
ist*.
Ihr Handy wird beim Einschalten der Zündung zu langsam
erkannt.
Schlagen Sie vor, Hauptanwender zu werden.
Siehe Kapitel "Menü l ".
Ihr Gesprächspartner beklagt sich über ein Echo während des
Gesprächs.
Verringern Sie die Lautstärke des Gesprächs
•
falls erforderlich in der Bedienungsanleitung Ihres Ericsson-Gerätes nachlesen.
Summary of Contents for CK 3000 Evolution
Page 2: ...ENGLISH 2...
Page 21: ...FRAN AIS 2...
Page 41: ...ESPA OL 2...
Page 58: ...DEUTSCH 2...
Page 75: ...ITALIANO 2...
Page 92: ...NEDERLANDS 2...