6 FR/CH
circulaire de façon clairement identifiable pour qu‘elle ne soit
plus utilisée. Les lames de scies circulaire dont les corps sont fis-
surés doivent être mises au rebut (il n‘est pas permis de les réparer).
Les outils présentant des fissures visibles ne doivent pas être utilisés.
2.3 Nettoyage
Les outils doivent être régulièrement nettoyés.
Les parties d‘outils en alliages de métaux légers, p.ex. en résine,
doivent être nettoyées uniquement avec des solvants qui ne com-
promettent pas les caractéristiques mécaniques de ces matériaux.
2.4 Montage et fixation
a) Les outils et corps d‘outils doivent être assemblés de façon à
ne pas se détacher lors de leur utilisation.
b) Lors de l‘assemblage des outils, il faut s‘assurer que le mon-
tage a lieu sur le moyeu ou la surface de serrage de l‘outil et
que les dents n‘entrent pas en contact les unes avec les autres
ou avec les éléments de serrage.
c) Les vis et écrous de fixation doivent être serrés en utilisant des
clés adaptées et le moment de rotation indiqué par le fabricant.
d) Il n‘est pas permis d‘allonger la clé ou de serrer à coups de
marteaux.
e) Les salissures, la graisse, l‘huile et l‘eau doivent être nettoyées
des surfaces de serrage.
f) Les vis de serrage doivent être serrées conformément aux ins-
tructions du fabricant.
g) Pour adapter le réglage du diamètre d‘alésage des lames de
scies circulaires au diamètre de broche de la machine, seules des
bagues fixées, p.ex. les bagues pressées ou tenues par une liaison
adhésive peuvent être utilisées. L‘utilisation de bagues libres n‘est
pas autorisée.
h) Les anneaux de réduction sont autorisés uniquement si ils sont
fabriqués conformément aux instructions du fabricant.
i) Porter des gants de protection, des vêtements prêts du corps,
des protections auditives.
3. Manipulation
Montage de la lame de scie circulaire et utilisation de la machine
uniquement par un personnel compétent et formé en matière de
sécurité.
Respecter la notice d‘emploi de la lame de scie et de la machine.
Protéger la machine contre une mise en marche involontaire.
Procéder à la fixation de la lame de scie circulaire uniquement
avec les vasques de serrage correspondant à la scie circulaire
prévues par le fabricant de machines et seulement avec les outils
prévus à cet effet avec le moment de serrage annoncé par le
fabricant.
Une fois la lame de scie circulaire montée, réinstaller correctement
tous les dispositifs de protection de la machine, le cas échéant,
positionner correctement le coin à refendre.
Faire effectuer la marche d‘essai par une personne qualifiée.
Pour éviter les blessures, les outils doivent être manipulés selon
les instructions du fabricant.
Ne pas saisir au niveau de l‘outil rotatif.
Éloigner les personnes non concernées de la zone de danger.
Ne pas entreprende de réglage dans le domaine de l‘outil rotatif.
Faire attention aux défauts d‘équilibrage.
Ne jamais laisser fonctionner la machine sans surveillance.
Il est nécessaire de prendre des mesures pour éviter le recul, et
les installations correspondantes doivent être utilisées.
Rechercher la présence de corps étrangers sur les matériaux à
scier.
Les signes révélateurs d‘outils émoussés sont : des marques d‘usure
trop importantes sur les arêtes de coupe, des cassures aux endroits
de coupe, une qualité de coupe insuffisante, une trop grande
consommation électrique de la scie.
Les lames de scies dont les dents sont plus fines et / ou plus
courtes qu‘1 mm ne doivent pas être utilisées.
Il est interdit de réparer les lames de scies circulaires.
270423_par_Handkreissaegeblaetter_Content_DE_CH.indd 6
30.06.15 11:16
