![background image](http://html1.mh-extra.com/html/parkside/pbk-4-a2/pbk-4-a2_translation-of-the-original-instructions_3744443030.webp)
PBK 4 A2
FR
│
BE
│
25
■
Utilisation et entretien
ATTENTION !
►
Pour éviter des dommages éventuels au niveau de la barre de
coupe : entre les opérations ou après la fin de l'opération res-
pective, la barre de coupe ne doit pas être déposée de sorte à
prendre appui sur sa propre pointe.
■
Avant l'utilisation, vérifiez toujours que les couteaux, les vis de couteaux
et d'autres parties de l'outil de coupe ne sont pas usés ou endommagés.
Ne travaillez jamais avec un outil de coupe endommagé ou fortement
usé.
■
Une fois l'angle de travail réglé, vérifiez si les deux leviers de réglage
sont enclenchés de manière sûre. Si un levier de réglage demeure
ouvert, le second dispositif d'arrêt peut être déclenché de manière
involontaire par une branche et la barre de coupe se rabattrait
alors vers le bas.
■
N'utilisez jamais le taille-haies avec des dispositifs de protection défec-
tueux ou qui ne sont pas montés.
■
Ne tenez jamais le taille-haies par son dispositif de protection.
■
Portez le taille-haies par la poignée avant à l'état éteint, la barre de
coupe éloignée de votre corps. Lors du transport ou du stockage du
taille-haies, toujours le recouvrir de la protection.
Une manipulation
prudente de l'appareil réduit l'éventualité d'un contact involontaire avec
les lames en mouvement.
■
Stockez le taille-haies dans un endroit au sec, situé en hauteur ou fermé
à clé, hors de la portée des enfants.
■
N'essayez pas de réparer l'appareil, sauf si vous avez été formé en
conséquence.
■
Par mesure de sécurité, remplacez les pièces usées ou endommagées.
DANGER !
►
En cas de danger imminent ou en cas d'urgence, coupez immédiate-
ment le moteur.
Consignes de sécurité de travail pour l'élagueuse
PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURES !
►
Ne touchez jamais l'appareil en marche au-delà de l'anneau de
protection , vous risqueriez de vous blesser !
Préparation
■
Portez toujours un casque de protection, une protection auditive et des
gants de sécurité. Portez aussi une protection oculaire pour ne pas
recevoir de projections d'huile ou de poussière de sciure dans les yeux.
Portez un masque anti-poussière.
■
Portez des bottes robustes et anti-dérapantes.
■
N'utilisez pas l'appareil s'il pleut ou en présence d'humidité.
■
Avant l'utilisation, vérifiez l'état de sûreté de l'appareil, en particulier
de la lame et de la chaîne de sciage.
■
N'utilisez pas l'appareil à proximité de lignes électriques. Respectez
une distance minimum de 10 m par rapport aux lignes électriques
aériennes.
Sécurité électrique
■
N'utilisez pas l'appareil dans une atmosphère explosive, par ex. à
proximité de liquides, gaz ou vapeurs inflammables. Les étincelles pro-
duites par la machine risquent d'enflammer ces vapeurs ou ces gaz.
■
Les appareils dont l'interrupteur est défectueux doivent être immédiate-
ment réparés afin d'éviter tout dommage et blessure.
Sécurité des personnes
■
N'utilisez jamais l'appareil debout sur une échelle.
■
Ne vous penchez pas trop en avant lors de l'utilisation de l'appareil.
Veillez à une posture stable et à toujours garder l'équilibre. Utilisez le
harnais de port compris dans le matériel livré pour répartir le poids de
manière uniforme sur le corps.
■
Ne vous tenez pas en-dessous des branches à couper afin d'éviter des
blessures causées par la chute de branches. Pensez au retour brutal de
branches afin d'éviter toute blessure. Travaillez en respectant un angle
de 60 ° env.
■
Pensez en permanence au risque de rebond brutal de l'appareil.
■
Pour ne pas trébucher, surveillez non seulement les branches à couper,
mais également le matériau qui chute.
■
Recouvrez le rail de guidage et la chaîne avec le cache lors du transport
et du stockage.
■
Évitez tout démarrage involontaire de l'appareil.
■
Entreposez l'appareil hors de portée des enfants. Seules les personnes
qui se sont familiarisées avec le mode d'emploi et l'appareil peuvent
utiliser celui-ci.
Utilisation et entretien
■
Ne démarrez jamais l'appareil avant que la lame, la chaîne de sciage
et le cache de pignon ne soient correctement montés.
■
Ne coupez pas de bois posé sur le sol et n'essayez pas de scier des
racines dépassant du sol. Évitez dans tous les cas que la chaîne de
sciage ne plonge dans la terre, cette dernière s'émousserait sinon
immédiatement.
■
Si vous touchez accidentellement un objet solide avec l'appareil,
coupez immédiatement le moteur et contrôlez les dommages éventuels
sur l'appareil.
■
Faites une pause d'une heure au moins toutes les 30 minutes de travail.
Changez régulièrement de position de travail.
■
Une fois l'élagueuse immobilisée pour une maintenance, inspection ou
un stockage, coupez le moteur, retirez la cosse de la bougie d'allumage
et assurez-vous que toutes les pièces en rotation se sont immobilisées.
Laissez refroidir la machine avant de la contrôler, de la régler, etc.
■
Procédez à la maintenance de l'appareil avec soin. Contrôlez si les
pièces mobiles fonctionnent sans aucun problème et ne se coincent
pas, si des pièces sont cassées ou endommagées au point d'entraver le
fonctionnement de l'appareil. En cas de dommages, faites réparer l'outil
avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à des appareils mal
entretenus.
■
Gardez affûtés et propres les outils permettant de couper. Des outils
destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes
tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à
contrôler.
■
Faites entretenir l'appareil par du personnel qualifié. Utilisez unique-
ment les pièces détachées d'origine recommandées par le fabricant.
Mesures de prudence contre le recul brutal
ATTENTION AU REBOND !
►
Pendant le travail, pensez au risque que l'appareil recule brutale-
ment. Il y a risque de blessure. La prudence ainsi que la technique de
sciage adaptée permettent d'éviter les reculs brutaux.
■
Un contact avec la pointe du rail peut dans certains cas entraîner une
réaction inattendue vers l'arrière, durant laquelle le rail de guidage
est renvoyé brutalement vers le haut et en direction de l'utilisateur
(voir fig. A).
Fig. A