background image

4

PAS 7.2 A1

DE

AT

CH

f)  

Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in 
feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver-
wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter.

 

Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver-
mindert das Risiko eines elektrischen Schlages.

3.  Sicherheit von Personen

a)  

Seien Sie stets aufmerksam, achten Sie darauf, 
was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die 
Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen 
Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind 
oder unter dem Einfl uss von Drogen, Alkohol 
oder Medikamenten stehen.

 Ein Moment der 

Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerk-
zeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

b)  

Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und 
immer eine Schutzbrille.

 Das Tragen persönlicher 

Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste 
Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, 
je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, 
verringert das Risiko von Verletzungen.

c)  

Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb-
nahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elek-
trowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es 
an die Stromversorgung und / oder den Akku 
anschließen, es aufnehmen oder tragen.

 

Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges 
den Finger am Schalter haben oder das Gerät 
bereits eingeschaltet an die Stromversorgung 
anschließen, kann dies zu Unfällen führen.

d)  

Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schrau-
benschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug 
einschalten.

 Ein Werkzeug oder Schlüssel, der 

sich in einem drehenden Geräteteil befi ndet, 
kann zu Verletzungen führen.

e)  

Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. 
Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten 
Sie jederzeit das Gleichgewicht.

 Dadurch kön-

nen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten 
Situationen besser kontrollieren.

f)  

Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie 
keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten 
Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern 
von sich bewegenden Teilen.

 Lockere Kleidung, 

Schmuck oder lange Haare können von sich 
bewegenden Teilen erfasst werden.

g)  

Wenn Staubabsaug- und -auff angeinrichtun-
gen montiert werden können, vergewissern 
Sie sich, dass diese angeschlossen sind und 
richtig verwendet werden.

 Die Verwendung 

einer Staubabsaugung kann Gefährdungen 
durch Staub verringern.

4.  Verwendung und Behandlung des 

Elektrowerkzeugs

a)  

Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden 
Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte 
Elektrowerkzeug.

 Mit dem passenden Elektro-

werkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im 
angegebenen Leistungsbereich.

b)  

Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen 
Schalter defekt ist.

 Ein Elektrowerkzeug, das 

sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist 
gefährlich und muss repariert werden.

c)  

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose 
und / oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie 
Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile 
wechseln oder das Gerät weglegen.

 Diese 

Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsich-
tigten Start des Elektrowerkzeuges.

d)  

Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge 
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 
Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, 
die mit diesem nicht vertraut sind oder diese 
Anweisungen nicht gelesen haben.

 Elektro-

werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von 
unerfahrenen Personen benutzt werden.

e)  

Pfl egen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. 
Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwand-
frei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile 
gebrochen oder so beschädigt sind, dass die 
Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträch-
tigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem 
Einsatz des Gerätes reparieren.

 Viele Unfälle 

haben ihre Ursache in schlecht gewarteten 
Elektrowerkzeugen.

f)  

Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und 
sauber. 

Sorgfältig gepfl egte Schneidwerkzeuge 

mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich 
weniger und sind leichter zu führen.

IB_95883_PAS7.2A1_LB1.indb   4

IB_95883_PAS7.2A1_LB1.indb   4

26.02.14   08:38

26.02.14   08:38

Summary of Contents for PAS 7.2 A1

Page 1: ...IAN 95883 AKKU SCHRAUBER PAS 7 2 A1 AKKU SCHRAUBER Originalbetriebsanleitung CORDLESS SCREWDRIVER Translation of original operation manual ...

Page 2: ...eration manual Page 9 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Page 3: ...D B C A ...

Page 4: ...ng und Behandlung des Akkuwerkzeugs 5 6 Service 5 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Akkuschrauber 5 Originalzubehör zusatzgeräte 5 Vor der Inbetriebnahme 6 Geräte Akku laden siehe Abb C 6 Bits Schraubendrehereinsätze auswechseln 6 Inbetriebnahme 6 Akkuschrauber ein ausschalten 6 Drehrichtung umschalten 6 Drehzahl regulieren 6 LED Lampe ein ausschalten 6 Drehmoment Einstellung 7 Akkuzustands...

Page 5: ... Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung Ausstattung Drehrichtungsumschalter Einschaltsperre Akku Display Ladebuchse Gerät EIN AUS Schalter LED Lampe Werkzeugaufnahme Drehmomenteinstellung Ladegerät Lieferumfang 1 Akku Schrauber PAS 7 2 A1 1 Ladegerät PAS 7 2 A1 3 1 Tragekoffer 9 Bits x 25mm 1 Bitverlängerung 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Akku Schrauber PAS 7 ...

Page 6: ...l 1 Arbeitsplatz Sicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung in der sich brennbare Flüssigkeiten Gase oder Stäube befinden Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die den Staub oder die Dämpfe entzünden können c Halten Sie Kinder un...

Page 7: ...g Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden g Wenn Staubabsaug und auffangeinrichtun gen montiert werden können vergewissern Sie sich dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden Die Verwendung einer Staubabsaugung kann ...

Page 8: ...erheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Akkuschrauber Sichern Sie das Werkstück Ein mit Spannvor richtungen oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer gehalten als mit Ihrer Hand Halten Sie das Elektrowerkzeug fest Beim Festziehen und Lösen von Schrauben können kurzfristig hohe Reaktionsmomente auftreten Schalten Sie das Elektrowerkzeug sof...

Page 9: ...auf nahme ein Entnehmen Ziehen Sie den Bit aus der Werkzeugaufnahme heraus Inbetriebnahme Akkuschrauber ein ausschalten Einschalten Drücken Sie zur Inbetriebnahme des Gerätes den EIN AUS Schalter und halten Sie ihn gedrückt Ausschalten Lassen Sie zum Ausschalten des Gerätes den EIN AUS Schalter los Drehrichtung umschalten Rechtslauf Schieben Sie den Drehrichtungsumschalter nach links Drücken Sie d...

Page 10: ...oduziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fabrikationsfehler nicht aber für Transportschä den Verschleißteile oder für Bes...

Page 11: ...inie 2006 66 EC recycelt werden Geben Sie Akku Pack und oder das Gerät über die ange botenen Sammeleinrichtungen zurück Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge Akku Pack informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Original Konformitätserklärung Wir KOMPERNASS HANDELS GMBH Dokumen tenverantwortlicher Herr Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND ...

Page 12: ...cally for cordless screwdrivers 13 Original accessories additional equipment 13 Before first use 13 Charging the rechargeable battery on the device see Fig C 13 Changing the bits screwdriver bits inserts 13 Preparing the tool for use 14 Switching on off the cordless screwdriver 14 Changing the direction of rotation 14 Adjusting the speed 14 Switching LED light on off 14 Torque setting 14 Battery indi...

Page 13: ...roper usage Equipment Components Direction of rotation switch lock Battery display Charging socket device ON OFF switch LED light Tool holder Torque setting Battery charger Package contents 1 Cordless screwdriver PAS 7 2 A1 1 Battery charger PAS 7 2 A1 3 1 Carry case 9 bits x 25mm 1 bit extension 1 operating instructions Technical Data Cordless screwdriver PAS 7 2 A1 Rated voltage 7 2 V Rechargeab...

Page 14: ...safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or ground ed surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounde...

Page 15: ...ct the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions tak ing into account the ...

Page 16: ... hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance tasks must not be carried out by children unless they are supervised Original accessories additional equipment Use only the additional equipment and acces sories detailed in the operating instructions The use of tools and accessories other than those recommended in the operating instruc tions could lead to an...

Page 17: ...The torque for a specific screw size can be set using the torque setting The required torque is depend ent on an number of factors the type and hardness of the material being worked the type and length of the screws being used the demands being put on the screw joint When the set torque is reached this is indicated by the actuation of the clutch Battery indicator During use the battery LED indicate...

Page 18: ...s made after the expiration of the war ranty period are subject to payment Service WARNING Have your device repaired at the service centre or by qualified specialist personnel using origi nal manufacturer parts only This will ensure that your device remains safe to use If the plug or lead needs to be replaced always have the replacement carried out by the manu facturer or its service centre This wi...

Page 19: ...e Regulations 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC RoHS Directive 2011 65 EU Applied harmonised standards EN 60745 1 A11 2010 EN 60745 2 2 2010 EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 60335 2 29 A2 2010 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 EN 61000 3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Type appliance designation Cordless screwdriver PAS 7 2 A1 Date of manufacture DOM 01 2014 Serial number IAN 95...

Page 20: ...1 IAN 95883 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Stand der Informationen Last Information Update 02 2014 Ident No PAS7 2A1 112013 2 ...

Reviews: