
19
GB
MT
Content
Introduction ............................... 19
Intended purpose ....................... 19
General description .................... 20
Extent of the delivery
.......................20
Overview .......................................20
Functional description
......................20
Technical data ............................ 20
Safety instructions ...................... 21
Symbols and icons ..........................21
General Safety Directions for Power
Tools ..............................................22
Operation .................................. 26
Removing/inserting the Battery
.........26
Checking the battery charge level
.....26
Recharging the battery .....................26
Choice of gear ...............................26
Set the direction of rotation ..............26
Torque setting .................................27
Tool change ...................................27
Switching on/off .............................28
Cleaning and maintenance ......... 28
Cleaning ........................................28
Maintenance ..................................28
Storage ...................................... 28
Disposal and protection of the
environment .............................. 28
Replacement parts/accessories ... 29
Guarantee ................................. 29
Repair Service ............................ 30
Service-Center ............................ 30
Importer .................................... 30
Introduction
Congratulations on the purchase of your
new device. With it, you have chosen a
high quality product.
During production, this equipment has
been checked for quality and subjected to
a final inspection. The functionality of your
equipment is therefore guaranteed.
The operating instructions constitute
part of this product. They contain
important information on safety,
use and disposal. Before using the
product, familiarise yourself with
all of the operating and safety in-
structions. Use the product only as
described and for the applications
specified.
Keep this manual safely and in the
event that the product is passed on,
hand over all documents to the third
party.
Intended purpose
The device is intended for drilling screws
in and out and for drilling holes in wood,
metal or plastic.
Any other use that is not explicitly ap-
proved in these instructions may result in
damage to the equipment and represent a
serious danger to the user.The user or op-
erator is responsible for accidents causing
injury to other people or damage to prop-
erty.This equipment is not suitable for com-
mercial use. Commercial use will invalidate
the guarantee.
The device is part of the (Parkside)
X 12 V TEAM series and can be
operated using (Parkside) X 12 V TEAM
series batteries. The batteries may only be
charged using chargers from the (Parkside)
X 12 V TEAM series.
Translation of the original
EC declaration of conformity .... 229
Exploded Drawing ................... 243
Summary of Contents for PBSPA 12 C3
Page 3: ...1 2 8 10 11 9 4 6 11 18 18 19 1 1 1 5 3 17 16 14 15 13 12 4 7...
Page 168: ...168 SI...
Page 200: ...200 BG 1 a...
Page 201: ...201 BG 2 a e 3 a...
Page 202: ...202 BG 4 a...
Page 203: ...203 BG 5 a 130 C 6 a...
Page 204: ...204 BG 1 a Parkside 2 a 3 b c Parkside X 12 V Team...
Page 205: ...205 BG 50 C 20 C 1 5 6 2 5 9 5 LED 8 10 1 5 2 5 17 3 17 4 17 5 5 17 17...
Page 206: ...206 BG 3 1 2 1 npe a a 0 460 min 1 2 npe a a 0 1750 min 1 1 2 4 4 4 2 20 1 1 2 1 1 20 2...
Page 208: ...208 BG 8 4 0 C 45 C 2012 19...
Page 209: ...209 BG www grizzlytools shop 211 1 91103355 7 91104637 7 91104638 25 91104639 5 II...
Page 210: ...210 BG IAN 499908_2204...
Page 211: ...211 BG BG 00800 111 4920 grizzly lidl bg IAN 499908_2204 20 63762 33 3 II III...
Page 215: ...215 GR 1 A...
Page 216: ...216 GR 2 3...
Page 217: ...217 GR 4...
Page 218: ...218 GR N 5 130 C...
Page 219: ...219 GR 6 1 v Parkside 2 3 A O B...
Page 220: ...220 GR Parkside X 12 V Team 50 C 20 C 1 5 6 2 5 9 5 LED 8 5 LED...
Page 223: ...223 GR 8 1 8 LED 10 2 8 8 7 0 C 45 C...
Page 225: ...225 GR IAN 499908_2204 e mail...
Page 227: ...227...
Page 245: ...245 2022 09 12_rev02_ks...
Page 249: ...2 1 5 3 4...
Page 349: ...103 ES...
Page 380: ......
Page 406: ...BG 160 8 X 12 V TEAM 50 C X 12 V TEAM II...
Page 407: ...BG 161 LED 130 C...
Page 408: ...BG 162 Parkside X 12 V TEAM...
Page 409: ...BG 163 PArKsidE X 12 V TEAM PARKSIDE...
Page 411: ...BG 165 54 mm 7 9 mm 10 mm 3 4 5 0 C 45 C 3 3...
Page 413: ...BG 167 IAN 499908_2204...
Page 414: ...BG 168 BG 00800 111 4920 grizzly lidl bg iAN 499908_2204 20 63762 33 3 II III...
Page 417: ...GR 171 8 X 12 V Team max 50 C...
Page 418: ...GR 172 X 12 V TEAM II LED...
Page 419: ...GR 173 130 C...
Page 420: ...GR 174...
Page 421: ...GR 175 v PARKSIDE v Parkside X 12 V Team Parkside X 12 V Team...
Page 423: ...GR 177 Online 3 0 C 45 C 2 3 LED 1 3 54 mm 7 9 mm 10 mm 3...
Page 425: ...GR 179 499908_2204...
Page 443: ...197 2022 09 12_rev02_ks...