background image

7

Lorsque deux caissons de sous-graves sont utilisés, le fait d’en
placer un à l’avant de la pièce et un autre à l’arrière de la pièce
(tel qu’illustré à la Fig. 2) fournit habituellement la meilleure
performance des graves et la meilleure intégration sonore.
Consultez la section réglage fin du mode d’emploi pour obtenir
renseignements sur le réglage des paramètres de la phase. Si
ces emplacements ne sont pas possibles ou si vous voulez
essayer les différentes options de placement avec deux caissons
de sous-graves, la procédure suivante constitue un guide
pratique pour obtenir une performance des graves supérieure.
Consulter la section suivante sur le raccordement des caissons et
procéder comme suit :

1.  éteindre provisoirement toutes les enceintes (en éteignant

l’amplificateur ou en déconnectant les enceintes);

2.  Raccorder et positionner un des caissons de sous-graves au

centre de la salle d’écoute. Suivre les instructions de
raccordement à la section suivante;

3.  Faire jouer de la musique ou une trame sonore riche en

basses fréquences continues et répétitives à volume moyen;

4.  Se déplacer dans la pièce et noter les endroits où les graves

sont plus fortes et plus faibles;

5.  Placer le premier caisson dans un endroit de la pièce où les

basses fréquences sont plus fortes, puis l’autre, là où les
basses fréquences sont plus faibles;

6.  Raccorder les deux caissons et mettre toutes les enceintes

sous tension, puis mettre l’amplificateur sous tension ou le
raccorder;

7.  Suivre les instructions de Réglage fin pour optimiser la

performance des graves globale du système.

POSITIONNEMENT DES CAISSONS DE SOUS-GRAVES DANS LA SALLE D’ÉCOUTE

RACCORDEMENT DES CAISSONS

MESURE DE SÉCURITÉ : Avant de passer aux
étapes décrites dans la présente section, bien
lire et suivre les mesures et consignes de sécurité
présentées au début du présent mode d’emploi.

ÉTEINDRE toutes les composantes
avant de raccorder le caisson. 

Pour le raccordement du caisson de sous-graves, il est
recommandé d’utiliser des câbles et connecteurs de haute
qualité 

(consulter le revendeur)

.

COMMANDE D’ENTRÉE

Entrée niveau de ligne (Line-Level Input)

Permet le raccordement à la sortie de sous-graves/au canal

de basses fréquences d’un syntoniseur audiovisuel,
processeur ou d’une autre source de bas niveau adéquate. 

SI VOUS UTILISEZ LE MODE SANS FIL, CONSULTEZ 

LES INSTRUCTIONS D’UTILISATION COMPRISES 

AVEC LE TRANSMETTEUR PT-2

REMARQUE :

si vous n’utilisez 

pas

le 

Paradigm Perfect Bass Kit (PBK)

facultatif pour trouver le meilleur endroit

pour votre caisson, il est recommandé d’utiliser un disque d’essai des graves ou un calibreur de niveau de pression
acoustique (SPL meter) afin de déterminer plus précisément les caractéristiques des graves de votre salle d’écoute
(demandez à votre revendeur de vous donner les détails).N’oubliez pas! L’acoustique des pièces varie; par
conséquent, vous devrez essayer différents positionnements pour obtenir le meilleur rendement possible.

POSITIONNEMENT DES CAISSONS

Pour éviter les blessures, installer le caisson
en un endroit où il n’est pas possible de
toucher accidentellement ses composantes
d’amplification situées à l’arrière, telles que
des panneaux et/ou dissipateurs thermiques.

Plus les fréquences sont basses, moins le son est
directionnel. Pour optimiser l’intégration sonore, le fait de
positionner le caisson entre les enceintes avant ou à côté
d’une d’entre elles et à proximité du mur arrière assure
généralement la meilleure performance des graves possible.
Si cela n’est pas possible, le caisson peut être placé
n’importe où dans la pièce sans que cela n’ait d’incidence sur
l’image stéréophonique des enceintes avant ou l’image
sonore d’un système à canaux multiples.

Les Figures 1a et 1b, à la page 4, illustrent l’effet qu’exerce 
le positionnement du caisson dans la salle d’écoute sur les
basses fréquences. Pour l’auditeur assis dans une aire
d’écoute typique de la pièce, le positionnement du caisson 
de sous-graves dans les espaces en gris aura les effets
suivants sur la performance des graves : 

Figure 1a :

Le positionnement dans un angle produit le plus de

graves possible, mais parfois aux dépens de la précision.

Figure 1b :

Le positionnement à proximité d’un mur offre

habituellement un bon équilibre entre la puissance et la
précision. Des commandes permettent d’ajuster le signal du
caisson de sous-graves aux autres enceintes du système. Se
reporter à la section « Réglage fin

». 

6

L’avantage d’utiliser deux caissons 
de sous-graves

Bien qu’un seul caisson de sous-graves Paradigm

MD

offre une

performance exceptionnelle et un son puissant, il est possible
de rehausser encore davantage la qualité (et la quantité) des
graves en utilisant deux caissons (Fig 2). Cela permet une
distribution aléatoire des ondes stationnaires dans la salle
d’écoute afin de produire une distribution des graves plus
uniforme. L’utilisation de deux caissons de sous-graves
permet également de réduire la distorsion, à volume élevé
notamment.

Consulter le revendeur pour des instructions de
raccordement pour de caissons de sous-graves multiples.

Pour une utilisation sans fil de plusieurs caissons de sous-
graves, un transmetteur PT-2 (vendu séparément) peut être
utilisé avec un maximum de quatre caissons de sous-graves.

Summary of Contents for Monitor Series 7

Page 1: ... the subwoofer is intentionally re synced with a PT 2 Wireless Transmitter or during the Paradigm Perfect Bass Kit PBK optimization procedure PRODUCT CONSUMES LESS THAN 1 WATT IN STANDBY This device contains FCC ID YZY HT205 and IC ID 9261A HT205 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference ...

Page 2: ...operate normally or has been dropped 15 Use the mains plug to disconnect the apparatus from the mains or TO COMPLETELY DISCONNECT THIS APPARATUS FROM THE AC MAINS DISCONNECT THE POWER SUPPLY CORD PLUG FROM THE AC RECEPTACLE 16 WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE 17 DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO DRIPPING OR SPLASHING AND ENSURE THA...

Page 3: ...woofer placement Concrete floors and walls tend to aggravate low frequency standing wave problems and are less preferred Rooms where height width and length are similar should be avoided as they can exhibit significant low frequency standing wave problems This may result in reduced clarity If no other room is possible experiment with subwoofer placement to minimize acoustic problems Placement play...

Page 4: ...not using the optional Paradigm Perfect Bass Kit PBK to find the best spot for your subwoofer you may want to use a bass test disc and SPL meter to more accurately determine the bass characteristics of your listening room ask your dealer for more information Remember Room acoustics vary so it will take some experimenting with placement to achieve best performance SUBWOOFER PLACEMENT To avoid perso...

Page 5: ...omes boomy you have set the frequency too high Adjust until you find the most natural balance SETTING SUBWOOFER CONTROLS Set tone or equalizer controls on your receiver or preamplifier to flat or 0 and switch any loudness controls off 9 When the subwoofer is used with high sensitivity speakers more volume gain may be required You can obtain 6 dB more gain by using a Y cable and plugging into both ...

Page 6: ...rchase 11 Technical Specifications SUB 8 SUB 10 Design Amplifier High Current Discrete Ouput Amplifier Design Features Bass Driver Low Frequency Extension Subwoofer Cut Off Frequency Sub Sat Phase Alignment Line Level Inputs Height Width Depth height includes feet depth includes grille and amplifier Weight unpacked Accessories sold separately Finish RF Frequency wireless model Latency ms Transmiss...

Page 7: ...0 minutes sans signal le caisson passe en mode de faible énergie c à d veille à ce moment là la DEL bleue du panneau avant s éteint Quand un signal d entrée est reçu avec ou sans fil le caisson de sous graves se rallume automatiquement et la DEL devient bleue La DEL commencera uniquement à clignoter si le caisson de sous graves est intentionnellement resynchronisé avec un transmetteur PT 2 sans fi...

Page 8: ...ncipale pour débrancher l appareil de la source d alimentation principale ou POUR DéBRANCHER COMPLÈTEMENT CET APPAREIL DE LA SOURCE D ALIMENTATION C A DéBRANCHER LA FICHE DU CORDON D ALIMENTATION DE LA PRISE C A 16 AVERTISSEMENT POUR DIMINUER LE RISQUE DE DéCHARGE éLECTRIQUE OU D INCENDIE NE PAS EXPOSER CET APPAREIL à LA PLUIE OU à L HUMIDITé 17 NE PAS EXPOSER CET éQUIPEMENT AUX éCOULEMENTS OU AUX...

Page 9: ...ux ondes stationnaires des basses fréquences et ne sont donc pas idéals Les pièces de hauteur largeur et longueur semblables ne sont pas recommandées puisqu elles peuvent se traduire par d importants problèmes d ondes stationnaires des basses fréquences qui réduisent la précision du son Si aucune autre pièce n est disponible essayer différentes configurations du positionnement des enceintes afin d...

Page 10: ...ur votre caisson il est recommandé d utiliser un disque d essai des graves ou un calibreur de niveau de pression acoustique SPL meter afin de déterminer plus précisément les caractéristiques des graves de votre salle d écoute demandez à votre revendeur de vous donner les détails N oubliez pas L acoustique des pièces varie par conséquent vous devrez essayer différents positionnements pour obtenir l...

Page 11: ...égler cette dernière jusqu à l obtention du son le plus équilibré possible RÉGLAGE DES COMMANDES DU CAISSON Régler les commandes de tonalité tone ou d égalisation equalizer du syntoniseur ou préamplificateur au mode régulier ou à 0 et désactiver les commandes de compensation loudness 9 Si le caisson de sous graves est combiné à des enceintes de haute sensibilité un gain de volume plus important po...

Page 12: ...plificateur courant élevé sortie discrète Caractéristiques de conception de l amplificateur Haut parleur de graves Extension de basse fréquence Fréquence de coupure du caisson de sous graves Alignement de phase Caisson sous graves sat Entrées de niveau de ligne Hauteur largeur profondeur la hauteur comprend les pieds la profondeur comprend la grille et l amplificateur Poids déballé Accessoires ven...

Reviews: