99
[English]
Declaration of Conformity with the requirements of Technical Regulation on the Restriction Of the use of certain
Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (adopted by Order No.1057 of Cabinet of Ministers of
Ukraine)
The Product is in conformity with the requirements of Technical Regulation on the Restriction Of the use of certain Hazardous Substances in
electrical and electronic equipment (TR on RoHS).
The content of hazardous substance with the exemption of the applications listed in the Annex No.2 of TR on RoHS:
1. Lead (Pb) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
2. Cadmium (Cd) – not over 0,01wt % or 100wt ppm;
3. Mercury (Hg) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
4. Hexavalent chromium (Cr
6+
) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
5. Polybrominated biphenyls (PBBs) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm;
6. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm.
[êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í]
ÑÂÍ·‡ˆËfl Ó ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË í·ӂ‡ÌËflÏ íÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ê„·ÏÂÌÚ‡ Ó· 鄇Ì˘ÂÌËË àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ljÌ˚ı Ç¢ÂÒÚ‚ ‚
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË (ÛÚ‚ÂʉfiÌÌÓ„Ó èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ‹1057 䇷ËÌÂÚ‡ åËÌËÒÚÓ‚ ì͇ËÌ˚)
àÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ íÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ê„·ÏÂÌÚ‡ Ó· 鄇Ì˘ÂÌËË àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ljÌ˚ı Ç¢ÂÒÚ‚ ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÏ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË (íê éàÇÇ).
ëÓ‰ÂʇÌË ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ÒÎÛ˜‡flı, Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ÑÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ ‹2 íê éàÇÇ:
1. Ò‚Ë̈ (Pb)– Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,1 % ‚ÂÒ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‰Ó 1000 ÏËÎÎËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ;
2. ͇‰ÏËÈ (Cd)– Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,01 % ‚ÂÒ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‰Ó 100 ÏËÎÎËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ;
3. ÚÛÚ¸ (Hg)– Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,1 % ‚ÂÒ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‰Ó 1000 ÏËÎÎËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ;
4. ¯ÂÒÚË‚‡ÎÂÌÚÌ˚È ıÓÏ (Cr
6+
)– Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,1 % ‚ÂÒ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‰Ó 1000 ÏËÎÎËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ;
5. ÔÓÎË·ÓÏ·ËÙÂÌÓÎ˚ (PBB)– Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,1 % ‚ÂÒ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‰Ó 1000 ÏËÎÎËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ;
6. ÔÓÎË·ÓωËÙÂÌÓÎÓ‚˚ ˝ÙË˚ (PBDE)– Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,1 % ‚ÂÒ‡ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ËÎË ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‰Ó 1000 ÏËÎÎËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ.
[ì͇ªÌҸ͇ ÏÓ‚‡]
ÑÂÍ·‡ˆ¥fl ÔÓ Ç¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ÒÚ¸ÇËÏÓ„‡Ï íÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó ê„·ÏÂÌÚÛ é·ÏÂÊÂÌÌfl ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ÂflÍËı ç·ÂÁÔ˜ÌËı ê˜ӂËÌ ‚
ÂÎÂÍÚ˘ÌÓÏÛ Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌÌÓÏÛ Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌ¥ (Á‡Ú‚‰ÊÂÌÓ„Ó èÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˛ ‹1057 䇷¥ÌÂÚÛ å¥Ì¥ÒÚ¥‚ ì͇ªÌË)
ÇË¥· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚ËÏÓ„‡Ï íÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó ê„·ÏÂÌÚÛ é·ÏÂÊÂÌÌfl ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ÂflÍËı ç·ÂÁÔ˜ÌËı ê˜ӂËÌ ‚ ÂÎÂÍÚ˘ÌÓÏÛ Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌÌÓÏÛ Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌ¥ (íê éÇçê).
ÇÏ¥ÒÚ Ì·ÂÁÔ˜ÌËı ˜ӂËÌ Û ‚ËÔ‡‰Í‡ı, Ì ӷÛÏÓ‚ÎÂÌËı ‚ ÑÓ‰‡ÚÍÛ ‹2 íê éÇçê, :
1. Ò‚Ë̈¸(Pb)– Ì Ô‚ˢÛπ 0,1 % ‚‡„Ë Â˜Ó‚ËÌË ‡·Ó ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆ¥ª ‰Ó 1000 ˜‡ÒÚËÌ Ì‡ ϥθÈÓÌ;
2. ͇‰Ï¥È (Cd)– Ì Ô‚ˢÛπ 0,01 % ‚‡„Ë Â˜Ó‚ËÌË ‡·Ó ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆ¥ª ‰Ó 100 ˜‡ÒÚËÌ Ì‡ ϥθÈÓÌ;
3. ÚÛÚ¸(Hg)– Ì Ô‚ˢÛπ 0,1 % ‚‡„Ë Â˜Ó‚ËÌË ‡·Ó ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆ¥ª ‰Ó 1000 ˜‡ÒÚËÌ Ì‡ ϥθÈÓÌ;
4. ¯ÂÒÚË‚‡ÎÂÌÚÌËÈ ıÓÏ (Cr
6+
)– Ì Ô‚ˢÛπ 0,1 % ‚‡„Ë Â˜Ó‚ËÌË ‡·Ó ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆ¥ª ‰Ó 1000 ˜‡ÒÚËÌ Ì‡ ϥθÈÓÌ;
5. ÔÓÎ¥·ÓÏ·¥ÙÂÌÓÎË (PBB)– Ì Ô‚ˢÛπ 0,1 % ‚‡„Ë Â˜Ó‚ËÌË ‡·Ó ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆ¥ª ‰Ó 1000 ˜‡ÒÚËÌ Ì‡ ϥθÈÓÌ;
6. ÔÓÎ¥·ÓωÂÙÂÌ¥ÎÓ‚¥ ÂÙ¥Ë (PBDE)– Ì Ô‚ˢÛπ 0,1 % ‚‡„Ë Â˜Ó‚ËÌË ‡·Ó ‚ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆ¥ª ‰Ó 1000 ˜‡ÒÚËÌ Ì‡ ϥθÈÓÌ.