background image

>!*+5&9!$'

A1

S11

S21

X11

S22

X12

X22

X23

AUX2

AUX1

X32

IE

+

IE

-

IR

-

IR

+

X31

AUX3

AUX4

X21

X13

S12

A2

S3

+

S3

-

S4

S4

+

S4

-

O1

O2

L2

-

L2

+

L1

-

34

44

64

54

L1

+

14

24

T2

T1

S3

KE

KF

KC

KD

KA

KB

PNP

NPN

KF

KD

KB

KE

KC

KA

F.G.

Emitter side 
connector

Receiver side 
connector

0V

+V

OUT

0V

+V

OUT

0V

Muting sensor 1
(PNP output type)

Muting sensor 2
(NPN output type)

(*1)

(*1)

Test input

Override input

Muting lamp 
output 1
3.6 to 30W

Muting lamp 
output 2
3.6 to 30W

0V

(*3)

Control circuit

R[}0

Output polarity selection switch

(*2)
Emergency stop switch

(*4)

(*4)

(*4)

Wiring in auto-reset 
setting (broken line)

PLC etc.

„\ <^!;^!6  

used as a muting sensor, wire it as shown in 
 

S3+

S3-

S4

S4+

S4-

S3

„R <  *  #

terminals S11 to S12 and S21 to S22 directly.

„> …  …†      #      -

tractors.

„[ * #

>!*+55&9!$'

A1

S11

S21

X11

S22

X12

X22

X23

AUX2

AUX1

X32

IE

+

IE

-

IR

-

IR

+

X31

AUX3

AUX4

X21

X13

S12

A2

S3

+

S3

-

S4

S4

+

S4

-

O1

O2

L2

-

L2

+

L1

-

34

44

64

54

L1

+

14

24

T2

T1

S3

PNP

NPN

KF

KD

KB

KE

KC

KA

F.G.

KE

KF

KC

KD

KA

KB

Emitter side 
connector

Receiver side 
connector

0V

+V

OUT

0V

+V

OUT

0V

Muting sensor 1
(PNP output type)

Muting sensor 2
(NPN output type)

(*1)

(*1)

Test input

Override input

Muting lamp 
output 1
3.6 to 30W

Muting lamp 
output 2
3.6 to 30W

24V

(*3)

Control circuit

R[}0

Output polarity selection switch

(*2)
Emergency stop switch

(*4)

(*4)

(*4)

Wiring in auto-reset 
setting (broken line)

PLC etc.

„\ <^!;^!6  

used as a muting sensor, wire it as shown in 
 

S3+

S3-

S4

S4+

S4-

S3

„R <  *  #

terminals S11 to S12 and S21 to S22 directly.

„> …  …†      #      -

tractors.

„[ * #

10

/#9#5?:.)/

5@$!

The diagram shows operation with safety outputs 1 / 2 in manual-reset 
mode.

Light
received
Light
blocked

Light curtain

Invalid

Valid

Emergency stop

ON

OFF

Muting sensor 1

ON

OFF

ON

OFF

Reset input 1

ON

OFF

Reset input 2

ON

OFF

Reset input 3

ON

OFF

Safety output 1
(14 and 24)

ON

OFF

ON

OFF

Safety output 2
(34 and 44)

Safety output 3
(54 and 64)

ON

OFF

Auxiliary output 1
(Muting output)

ON

OFF

Auxiliary output 4

Auxiliary output 
of light curtain

Muting lamp 
output 1 / 2

0 to 3 sec.

0 to 3 sec.

ON

OFF

Muting sensor 2

 

  The diagram above is the timing chart of this product in normal operation.

 

 In normal operation, auxiliary output 2 (override output) is main-

tained in the ON state.

 

 In normal operation, auxiliary output 3 (muting lamp output) is main-

tained in the ON state. 

 

 Refer to “

11

FUNCTIONS

” for details of the muting function.

/!!"2"!

The diagram shows operation with safety outputs 1 / 2 in auto-reset 
mode.

Open

Short-
circuit

Test input

Valid

Invalid

Light
received
Light
blocked

ON

OFF

Muting sensor 
1 / 2

ON

OFF

Safety output 1
(14 and 24)

ON

OFF

Safety output 2
(34 and 44)

Override input

ON

OFF

Auxiliary output 1
(Muting output)

ON

OFF

Muting lamp 
output 1 / 2

0 to 1 sec.

3 sec.

ON

OFF

Light curtain

!%   7&YX

Auxiliary output 2
(Override output)

 

 Safety outputs 1 / 2 are OFF during test input. 

 

 Refer to “

11

FUNCTIONS

” for details of the override function.

Summary of Contents for SF-C14EX-01

Page 1: ...ol system started to function with this timing Wiring Be sure to carry out the wiring in the power supply OFF condition All electrical wiring should conform to the regional electrical regulations and laws The wiring should be done by engineer s having special electrical knowledge them in the same raceway This can cause malfunction due to induction WARNING Maintenance The periodical inspection of t...

Page 2: ...put 1 Muting output T2 AUX2 Auxiliary output 2 Override output O1 Override input terminal Valid AUX3 Auxiliary output 3 Blown lamp output O2 AUX4 Auxiliary output 4 Light curtain auxiliary output L1 Muting lamp output 1 IE Interference prevention terminal Emission L1 IE Interference prevention terminal Emission L2 Muting lamp output 2 IR Interference prevention terminal Receipt L2 IR Interference ...

Page 3: ...c 6 used as a muting sensor wire it as shown in S3 S3 S4 S4 S4 S3 R terminals S11 to S12 and S21 to S22 directly tractors 10 9 5 5 The diagram shows operation with safety outputs 1 2 in manual reset mode Light received Light blocked Light curtain Invalid Valid Emergency stop ON OFF Muting sensor 1 ON OFF ON OFF Reset input 1 ON OFF Reset input 2 ON OFF Reset input 3 ON OFF Safety output 1 14 and 2...

Page 4: ...output 2 is not turned OFF Safety output 1 This is the output corresponding to light curtain in light received light blocked status However if the emergency stop is valid safety output 1 is OFF H This is the output corresponding to the light curtain in light received light blocked status including the muting state However if the emergency stop is valid the safety output 2 is OFF Safety output 3 Th...

Page 5: ...ble 2 The interference prevention wire for connection with a unit of light curtain should be 12 core cable 3 Refer to the instruction manual enclosed with the light curtain for details of the connection with a unit of light curtain 5 2 _ 9 5 2 9 5 5 5 When using this product as a safety equipment for a press machine in Japan this product s installation electrical wiring inspection and supervisor w...

Page 6: ...mergency stop input R 0 RX Safety output Note 1 Safety output 1 Safety output 2 Safety output 3 PNP NPN open collector transistor 3 J 5 7 RXX between the safety output and V R RXX 6 R Including power supply OFF condition 7 X RR No load to maximum output current J 5 5 7 RXX between the safety output and 0V R RXX 6 R Including power supply OFF condition 7 X RR No load to maximum output current Opera...

Page 7: ...d Input voltage monitor error Check the supply voltage and the voltage capacity blinks on the digital indicator red Safety output error Safety output short circuited Wire the safety output wire cor rectly lights up on the digital indicator red Light curtain commu nication error Check if the light curtain is con nected correctly Check the operation of the con nected light curtain blinks on the digi...

Page 8: ... ZZ Z Z Z 2 2 2431 1 Ushiyama cho Kasugai shi Aichi 486 0901 Japan Y Y Y _ About our sale network please visit our website 0 RX ...

Reviews: