8
RQ
T
9
53
3
Č
ESK
Y
≥
Chcete-li poslouchat zvuk televizoru na zvukovém systému, p
ř
ipojte
optický digitální audio kabel, kabel SCART, kabel HDMI
§
1
nebo
audiokabel.
Informace o nastaveních pot
ř
ebných pro výstup audia najdete v
návodech k použití p
ř
íslušných za
ř
ízení.
§
1
Pouze v p
ř
ípad
ě
p
ř
ipojení k televizoru kompatibilnímu s ARC.
Podrobn
ě
jší informace jsou uvedeny v
č
ásti “P
ř
ipojení k televizoru
kompatibilním s ARC”. (
B
níže)
Toto spojení poskytuje nejlepší obrazovou a zvukovou kvalitu.
VIERA Link “HDAVI Control”
Je-li vaše televize Panasonic kompatibilní s VIERA Link, m
ů
žete její chod
televize synchronizovat s provozem domácího kina a naopak (
B
15,
Č
innosti propojené s televizorem).
≥
Používejte vysokorychlostní kabel vysokorychlostní HDMI, na n
ě
mž je logo
HDMI, (jak je zobrazeno na krytu).
≥
Nelze použít kabely nekompatibilní s kabely HDMI.
≥
Doporu
č
ujeme používání kabelu HDMI Panasonic. Doporu
č
ený díl
č
íslo:
RP-CDHS15 (1,5 m), RP-CDHS30 (3,0 m), RP-CDHS50 (5,0 m), atd.
≥
Máte-li televizi s více terminály HDMI, zjistte prosím z návodu k obsluze
televize, ke kterému terminálu se pipojit.
≥
Nerealizujte zapojení videa prost
ř
ednictvím videop
ř
ehráva
č
e.
Mohlo by se stát, že z d
ů
vodu ochrany proti kopírování obraz nebude
zobrazen správn
ě
.
≥
Po realizaci zapojení prost
ř
ednictvím optického kabelu pro digitální audio
nebo HDMI
§
1
kabelu prove
ď
te nastavení odpovídající typu audia
pocházejícího z vašeho za
ř
ízení (
B
11).
(Prost
ř
ednictvím tohoto p
ř
ipojení lze p
ř
ehrávat pouze audio typu Dolby Digital
a PCM.)
∫
P
ř
ipojení k televizoru kompatibilním s ARC
≥
Podrobn
ě
jší informace najdete v návodu k použití televizoru.
∫
P
ř
ipojení bez televizoru kompatibilního s ARC
[\\\\\\\\\AUX\\\\\\\\]
Toto zapojení použijte v p
ř
ípad
ě
když televizor není vybaven zásuvkou
OPTICAL OUT pro optický výstup nebo když zásuvka DIGITAL AUDIO IN
OPTICAL pro optický vstup digitálního audia na tomto za
ř
ízení je již
obsazena p
ř
ipojením STB.
Zapojte audiokabel
(není sou
č
ástí dodávky) ze zásuvky AUX na
hlavním za
ř
ízení do zásuvky AUDIO OUT na vašem televizoru.
Pro zlepšení kvality obrazu m
ů
žete zm
ě
nit výstup video signálu z
terminálu SCART (AV) tak, aby vyhovoval vašemu typu televize.
≥
Zvolte “S-Video”, “RGB 1” nebo “RGB 2” z “Videovýstup SCART” v
Video nabídka (
B
17).
≥
Když jsou p
ř
ipojeny kabely HDMI i SCART, z terminálu SCART (AV)
nebude žádný výstup RGB.
Toto zapojení se používá, když si p
ř
ejete p
ř
ivést z výstupu vaší STB do
tohoto za
ř
ízení audio v podob
ě
originálního prostorového zvuku.
Zapojte optický kabel pro digitální audio (není sou
č
ástí dodávky)
vedoucí ze zásuvky DIGITAL AUDIO IN OPTICAL (VSTUP
OPTICKÉHO VEDENÍ DIGITÁLNÍHO AUDIA) na tomto za
ř
ízení do
zásuvky OPTICAL OUT (VÝSTUP OPTICKÉHO VEDENÍ) na vaší STB.
≥
Když je zásuvka DIGITAL AUDIO IN OPTICAL již obsazena pro audio
televizoru, p
ř
epn
ě
te audio televizoru do zásuvky AUX s použitím
audiokabelu.
V p
ř
ípad
ě
, že máte k dispozici r
ů
zné zdroje zvuku (jako p
ř
ehráva
č
disk
ů
Blu-
ray, DVD rekordér, videop
ř
ehráva
č
apod.), p
ř
ipojte je k dostupným vstup
ů
m na
televizoru a výstup televizoru následn
ě
zapn
ě
te do zásuvky SCART (AV), AUX,
HDMI AV OUT
§
1
nebo do zásuvky DIGITAL AUDIO IN OPTICAL hlavního
za
ř
ízení.
3
Audio a video p
ř
ipojení
Doporu
č
ená spojení s televizorem
Co to je ARC?
ARC je zkratka Audio Return Channel, známá rovn
ě
ž jako HDMI ARC.
Odkazuje na jednu z funkcí HDMI. Když je televizor kompatibilní s
ARC, audio z televizoru m
ů
že být odesláno do tohoto za
ř
ízení
prost
ř
ednictvím HDMI kabelu, aniž by bylo t
ř
eba provést jeho
samostatné zapojení.
AV
OUT
(ARC)
HDMI (ARC)
AV OUT
HDMI
(ARC)
Televizor
Kabel HDMI
(není sou
č
ástí dodávky)
Hlavní jednotka (zadní)
Ujist
ě
te se, že provádíte
p
ř
ipojení do zásuvky
televizoru kompatibilního s
ARC. (P
ř
e
č
t
ě
te si návod k
použití televizoru.)
Alternativní p
ř
ipojení k televizoru
§
2 Toto p
ř
ipojení vám rovn
ě
ž umož
ň
uje p
ř
ehrávat zvuk z televize
p
ř
es váš systém domácího kina (
B
10, Výb
ě
r zdroje dálkovým
ovlada
č
em). Zvolte p
ř
íslušný audio výstup (nap
ř
. Monitor) na
televizním p
ř
ijíma
č
i.
Zapojení Set Top Box (p
ř
ijíma
č
kabelové televize/satelitní
p
ř
ijíma
č
/p
ř
ehráva
č
disk
ů
Blu-ray apod.)
AV
OUT
DIGITAL AUDIO IN
OPTICAL
(ARC)
DIGITAL AUDIO
IN OPTICAL
HDMI AV OUT
AV IN
OPTICAL
OUT
Televizor
Kabel HDMI
(není sou
č
ástí
dodávky)
Optický digitální
audiokabel
(není sou
č
ástí dodávky)
Hlavní jednotka (zadní)
AV
AV
AV
Kabel SCART
§
2
(není sou
č
ástí dodávky)
Televizor
Hlavní jednotka (zadní)
30
SC-XH155 EP_cze.book Page 8 Tuesday, January 18, 2011 1:58 PM