Panasonic Corporation
Web Site: http://panasonic.net
Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9 (2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Po
Sp
Cz
RQTX1040-1Z
L0210LL1040
En
Používání zvukových
efekt
ů
Zm
ě
na kvality zvuku:
Zm
ě
na kvality zvuku:
Ekvalizér zvuku
Ekvalizér zvuku
Opakovan
ě
stiskn
ě
te [SOUND EQ] pro volbu
požadovaného nastavení.
EQ1 (HEAVY)
P
ř
idává údernost rocku
EQ2 (CLEAR)
Vyjas
ň
uje vyšší frekvence
EQ3 (SOFT)
Pro hudební pozadí
EQ4 (VOCAL)
P
ř
idává z
ř
etelnost zp
ě
vu
EQ OFF
Zruší volbu EQ
Odstra
ň
ování závad
P
ř
ed žádostí o servis proved’te následující kontroly.
Jste-li na pochybách ohledn
ě
n
ě
které z níže
uvedených kontrol, nebo pokud
ř
ešení uvedená v
tabulce problém nevy
ř
eší, vyžádejte si pokyny od
svého prodejce.
■
B
ě
žné problémy
Strana
Zkreslený zvuk nebo zvuk není slyšet.
•
Zesilte hlasitost.
—
B
ě
hem p
ř
ehrávání je slyšet hu
č
ení.
•
V blízkosti p
ř
ístroje je vedení st
ř
ídavého
proud nebo zá
ř
ivkové osv
ě
tlení. Udržujte
jiná za
ř
ízení a kabely mimo p
ř
ístroj.
—
Když je jednotka napájena z baterií a je
v pohotovostním režimu, nejsou hodiny
zobrazeny.
•
Chcete-li zobrazit displej, p
ř
ipojte k
napájení ze sít
ě
.
3
Zobrazí se „UO1“.
•
Vym
ěň
te baterie nebo použijte napájení
ze sít
ě
.
—
Zobrazí se „F76“.
•
Nastal problem s napájením. Obrat’te se
na prodejce.
—
■
Disky
„ERROR“
•
Byla vykonána nesprávná operace.
P
ř
e
č
t
ě
te si instrukce a zkuste to znovu.
—
„NOPLAY“
•
Nesprávný formát disku. Vložte správný
disk
—
Nesprávné zobrazení nebo se
p
ř
ehrávání nespustí.
•
Disk jste nevložili správn
ě
; napravte.
•
Disk m
ů
že být špinavý. O
č
ist
ě
te jej.
•
Vym
ěň
te disk, pokud je poškrábaný,
zdeformovaný nebo nestandardní.
•
Došlo ke kondenzaci vlhkosti: Vy
č
kejte 1
až 2 hodiny, než se vypa
ř
í.
—
—
—
—
■
Kazety
Špatná kvalita zvuku.
•
Vy
č
ist
ě
te hlavy.
3
Není možné provést nahrávání.
•
Pokud byly odstran
ě
ny pojistky proti
nahrávání, p
ř
elepte jamky lepicí páskou.
4
Kazetu nelze vysunout nebo nelze
zav
ř
ít kazetu p
ř
i jejím vkládání.
•
Baterie jsou vybité. Vym
ěň
te baterie
nebo p
ř
ipojte k napájení ze sít
ě
.
•
Stiskn
ě
te [
4
, PLAY] potom
[
8
/
x
, STOP/EJECT].
—
—
■
Rádio
Je slyšet zkreslený zvuk nebo šum.
•
Použijte venkovní anténu.
—
Je slyšet dun
ě
ní.
•
Vypn
ě
te televizor nebo jej odsu
ň
te od
p
ř
ístroje.
—
Ozývá se slabé bzu
č
ení b
ě
hem vysílání
v pásmu AM.
•
Odd
ě
lte anténu od dalších kabel
ů
.
—
Speci
fi
kace
SEKCE ZESILOVA
Č
E
SEKCE ZESILOVA
Č
E
Výstupní výkon
2 W x 2 (Efektivní hodnota 10% THD)
FM/AM TUNER,
Č
ÁST SVOREK
FM/AM TUNER,
Č
ÁST SVOREK
Frekven
č
ní modulace (FM)
Frekven
č
ní rozsah
87,50 MHz až 108,00 MHz (50 kHz krok)
Amplitudová modulace (AM)
Frekven
č
ní rozsah
522 kHz až 1629 kHz (9 kHz krok)
520 kHz až 1630 kHz (10 kHz krok)
Konektory pro sluchátka
Konektor
Stereo, konektor 3,5 mm (32 )
SEKCE CD P
Ř
EHRÁVA
Č
E
SEKCE CD P
Ř
EHRÁVA
Č
E
P
ř
ehrávaný disk (8 cm nebo 12 cm)
CD-Audio (CD-DA), CD-R/W (CD-DA)
Vzorkovací kmito
č
et
44,1 kHz
Dekódování
16-bitové, lineární
Zdroj paprsku
Polovodi
č
ový laser {vlnová délka 795 nm (CD)}
Frekven
č
ní odezva
40 Hz až 20 kHz
Po
č
et kanál
ů
2 kanály, stereo
Pomalé a rychlé kolísání výšky tónu
Pod hranicí me
ř
itelnosti
SEKCE MAGNETOFONU
SEKCE MAGNETOFONU
Formát
4 skladby, 2 kanály, stereo
Zp
ů
sob monitorování
S nastavením hlasitosti
Nahrávací systém
AC p
ř
edmagnetizace 84 kHz
Mazací systém
Multipólový magnet
Celková frekven
č
ní odezva
NORMAL
50 Hz až 12 kHz
SEKCE REPRODUKTOR
Ů
SEKCE REPRODUKTOR
Ů
Reproduktory
Impedance 8
Plný rozsah
2 x 8 cm
VŠEOBECN
Ě
VŠEOBECN
Ě
Napájení
Sí
ť
230 V, 50 Hz
Baterie
12 V (8 x LR14, C)
Zálohování pam
ě
ti
6 V (4 x R6/LR6, AA)
Spot
ř
eba
12 W
Životnost baterie (použijte pouze alkalické
baterie)
Vysílání rádia
10 hodin
Nahrávání rádia
10 hodin
P
ř
ehrávání CD
7 hodin
Nahrávání CD
9 hodin
P
ř
ehrávání kazety
9 hodin
Rozm
ě
ry (ŠxVxH)
408 mm x 148 mm x 271 mm
Hmotnost
3,2 k
g
bez bateriì (3,8 k
g
s bateriemì)
Rozsah provozních teplot
0°C až +40°C
Rozsah provozní vlhkosti
35% až 80% (bez kondenzace)
Spot
ř
eba v pohotovostním režimu (standby):
0,8 W (p
ř
ibližn
ě
)
✒
Poznámka
1. Technické údaje podléhají zm
ě
nám bez
p
ř
edchozího upozorn
ě
ní.
Hmotnost a rozm
ě
ry jsou p
ř
ibližné.
2. Celkové harmonické zkreslení je m
ěř
eno
digitálním spektrálním analyzátorem.
Použití automatického vypnutí
Použití automatického vypnutí
Tato funkce vám umožní vypnout p
ř
ístroj
automaticky po nastaveném
č
ase s výjimkou režimu
kazety.
1
Opakovan
ě
stiskn
ě
te [CLOCK/TIMER] pro
zvolení „SLEEP“.
2
Stiskn
ě
te [–/
2
] nebo [
6
/+] pro výb
ě
r
požadovaného
č
asu (v minutách).
Pro zrušení
Opakovan
ě
stiskn
ě
te [CLOCK/TIMER] pro
zobrazení zbývajícího
č
asu a stiskn
ě
te [–/
2
]
nebo [
6
/+] pro výb
ě
r „OFF“.
Zm
ě
na zbývajícího
č
asu
Opakovan
ě
stiskn
ě
te [CLOCK/TIMER] pro
zobrazení zbývajícího
č
asu a stiskn
ě
te [–/
2
]
nebo [
6
/+] pro výb
ě
r požadovaného
č
asu.
✒
Poznámka
•
Č
asova
č
e p
ř
ehrávání nebo automatického vypnutí
mohou být použity najednou.
•
Č
asova
č
automatického vypnutí má vždy
p
ř
ednost. Ujist
ě
te se, že jste nep
ř
esáhli nastavení
č
asova
č
e.
RQTX1040-1Z_4cz.indd 5
RQTX1040-1Z_4cz.indd 5
3/31/2010 3:36:59 PM
3/31/2010 3:36:59 PM