2
ENGL
ISH
ES
P
A
Ñ
O
L
RQTX1040
PO
LSK
I
13
Wewn
ą
trz urz
ą
dzenia
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci
•
Unika
ć
u
ż
ytkowania lub przechowywania tego
urz
ą
dzenia w pobli
ż
u jakichkolwiek
ź
róde
ł
ciep
ł
a. Nie pozostawia
ć
go w samochodzie z
zamkni
ę
tymi drzwiami i oknami, wystawionym na
d
ł
ugie dzia
ł
anie promieni s
ł
onecznych, bo mo
ż
e
to spowodowa
ć
odkszta
ł
cenia obudowy.
•
Zewn
ę
trzne uszkodzenia przewodu sieciowego
lub jego s
ł
abe po
łą
czenie mo
ż
e doprowadzi
ć
do po
ż
aru lub pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
Równie
ż
nale
ż
y unika
ć
nadmiernego wyginania,
naci
ą
gania lub zwijania przewodu sieciowego.
•
Nie od
łą
cza
ć
urz
ą
dzenia poci
ą
gaj
ą
c za przewód
sieciowy. Takie dzia
ł
anie mo
ż
e doprowadzi
ć
do jego uszkodzenia lub pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym.
•
Nie pod
łą
cza
ć
tego urz
ą
dzenia w
ł
azience,
bo mo
ż
e to spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem
elektrycznym.
•
W przypadku d
ł
u
ż
szego nie stosowania
urz
ą
dzenia nale
ż
y od
łą
czy
ć
go od
ź
ród
ł
a
zasilania.
Spis tre
ś
ci
Dostarczone wyposa
ż
enie ............ 2
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci ........................ 2
Stosowanie baterii ......................... 2
Ź
ród
ł
o zasilania ............................. 3
Konserwacja .................................. 3
Opis elementów sterowania ......... 3
P
ł
yty kompaktowe ......................... 3
Korzystanie z radia FM/AM ........... 3
Kasety magnetofonowe –
odtwarzanie i nagrywanie ......... 4
Stosowania zegara i timera .......... 4
Korzystanie z efektów
d
ź
wi
ę
kowych ............................. 5
Rozwi
ą
zywanie problemów .......... 5
Dane techniczne ............................ 5
Stosowanie baterii
•
W przypadku braku u
ż
ywania tego urz
ą
dzenia
przez d
ł
u
ż
szy okres czasu lub zasilania go
tylko z gniazdka zasilaj
ą
cego, nale
ż
y usuwa
ć
wszystkie baterie, w celu zapobiegania
ewentualnym uszkodzeniem lub wyciekom
baterii.
•
Nie wolno
łą
czy
ć
baterii wy
ł
adowanych z nowymi.
•
Nie wolno stosowa
ć
jednocze
ś
nie ró
ż
nego
rodzaju baterii.
•
Nie wolno rozbiera
ć
lub zwiera
ć
biegunów baterii.
•
Nie wolno do
ł
adowywa
ć
baterii alkalicznych lub
manganowych.
•
Nie wolno u
ż
ywa
ć
baterii, z których zosta
ł
a zdj
ę
ta
warstwa ochronna.
•
Nie zbli
ż
a
ć
baterii do
ź
róde
ł
ciep
ł
a lub ognia.
•
Nie zostawia
ć
baterii przez d
ł
u
ż
szy okres czasu,
w poje
ź
dzie z zamkni
ę
tymi drzwiami i oknami,
nara
ż
onym na bezpo
ś
rednie promieniowanie
s
ł
oneczne.
•
Niew
ł
a
ś
ciwe obchodzenie si
ę
z bateriami, mo
ż
e
spowodowa
ć
wyciek elektrolitu, co mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru.
UWAGA
Istnieje niebezpiecze
ń
stwo wybuchu w
przypadku, gdy baterie zostan
ą
nieprawid
ł
owo
za
ł
o
ż
one. Baterie nale
ż
y wymienia
ć
na takie
same lub na baterie równorz
ę
dnego typu,
zalecane przez producenta. Zu
ż
ytych baterii
nale
ż
y pozbywa
ć
si
ę
zgodnie z instrukcjami
producenta.
Dostarczone wyposa
ż
enie
Zidenty
fi
kuj poszczególne elementy dostarczonego
wyposa
ż
enia.
1 x Przewód zasilania
UWAGA!
W TYM URZ
Ą
DZENIU ZNAJDUJE SI
Ę
LASER.
WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH, NI
Ż
OPISANE, LUB POST
Ę
POWANIE W SPOSÓB
NIE PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI OBS
Ł
UGI
GROZI NIEBEZPIECZNYM NA
Ś
WIETLENIEM
PROMIENIAMI LASERA.
PROSIMY NIE OTWIERA
Ć
OBUDOWY I NIE
DOKONYWA
Ć
NAPRAW SAMODZIELNIE.
PROSIMY POWIERZY
Ć
NAPRAWY
KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.
OSTRZE
Ż
ENIE:
ABY OGRANICZY
Ć
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
PO
Ż
ARU, PORA
Ż
ENIA PR
Ą
DEM LUB
USZKODZENIA URZ
Ą
DZENIA,
•
NIE
NALE
Ż
Y WYSTAWIA
Ć
URZ
Ą
DZENIA
NA DZIA
Ł
ANIE DESZCZU, WILGOCI,
KAPANIE LUB ZACHLAPANIE; PONADTO
NA URZ
Ą
DZENIU NIE NALE
Ż
Y USTAWIA
Ć
Ż
ADNYCH NACZY
Ń
ZAWIERAJ
Ą
CYCH
P
Ł
YNY, TAKICH JAK WAZONY.
•
NALE
Ż
Y STOSOWA
Ć
TYLKO ZALECANE
AKCESORIA.
•
NIE
ZDEJMOWA
Ć
POKRYWY (LUB PANELU
TYLNEGO); WEWN
Ą
TRZ URZ
Ą
DZENIA
NIE MA CZ
ĘŚ
CI PRZEZNACZONYCH DO
WYMIANY PRZEZ U
Ż
YTKOWNIKA. SERWIS
NALE
Ż
Y ZLECI
Ć
W AUTORYZOWANYM
PUNKCIE SERWISOWYM.
UWAGA!
•
NINIEJSZEGO
URZ
Ą
DZENIA NIE NALE
Ż
Y
INSTALOWA
Ć
LUB UMIESZCZA
Ć
W
SZAFCE NA KSI
ĄŻ
KI, ZABUDOWANEJ
SZAFCE LUB INNEJ OGRANICZONEJ
PRZESTRZENI, W CELU ZAPEWNIENIA
DOBREJ WENTYLACJI. NALE
Ż
Y
SI
Ę
UPEWNI
Ć
,
Ż
E ZAS
Ł
ONY I INNE
MATERIA
Ł
Y NIE ZAS
Ł
ANIAJ
Ą
OTWORÓW
WENTYLACYJNYCH TAK, ABY ZAPOBIEC
RYZYKU PORA
Ż
ENIA PR
Ą
DEM LUB
PO
Ż
ARU W WYNIKU PRZEGRZANIA.
•
NIE
ZAS
Ł
ANIAJ OTWORÓW
WENTYLACYJNYCH URZ
Ą
DZENIA
GAZETAMI, OBRUSAMI, ZAS
Ł
ONAMI I
PODOBNYMI PRZEDMIOTAMI.
•
NIE UMIESZCZAJ NA URZ
Ą
DZENIU
Ź
RÓDE
Ł
OTWARTEGO OGNIA, TAKICH JAK
ZAPALONE
Ś
WIECE.
•
POZBYWAJ
SI
Ę
ZU
Ż
YTYCH BATERII
W SPOSÓB NIE ZAGRA
Ż
AJ
Ą
CY
Ś
RODOWISKU NATURALNEMU.
Gniazdo zasilania powinno znajdowa
ć
si
ę
blisko
urz
ą
dzenia i by
ć
ł
atwo dost
ę
pne.
Wtyczka przewodu zasilania pod
łą
czona do
gniazdka powinna by
ć
ł
atwo dost
ę
pna.
Aby ca
ł
kowicie od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie od zasilania,
od
łą
cz wtyczk
ę
przewodu zasilania od gniazdka.
To urz
ą
dzenie mo
ż
e odbiera
ć
zak
ł
ócenia
wywo
ł
ane u
ż
yciem telefonu komórkowego.
Je
ż
eli takie zak
ł
ócenia wyst
ą
pi
ą
, wskazane jest
zwi
ę
kszenie odleg
ł
o
ś
ci pomi
ę
dzy urz
ą
dzeniem a
telefonem komórkowym.
URZ
Ą
DZENIE JEST PRZEZNACZONE DO
U
Ż
YWANIA W KLIMACIE UMIARKOWANYM.
Informacja dla u
ż
ytkowników o gromadzeniu i
pozbywaniu si
ę
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
i baterii
Niniejsze symbole umieszczane
na produktach, opakowaniach i/
lub w dokumentacji towarzysz
ą
cej
oznaczaj
ą
,
ż
e nie wolno miesza
ć
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i
elektronicznych oraz baterii z innymi
odpadami domowymi.
W celu zapewnienia w
ł
a
ś
ciwego
przetwarzania, utylizacji oraz
recyklingu zu
ż
ytych produktów
i baterii, nale
ż
y oddawa
ć
je
do wyznaczonych punktów
gromadzenia odpadów zgodnie z
przepisami prawa krajowego oraz
postanowieniami Dyrektyw 2002/96/
WE i 2006/66/WE.
Prawid
ł
owe pozbywanie si
ę
w/w produktów i baterii pomaga
oszcz
ę
dza
ć
cenne zasoby naturalne
i zapobiega
ć
potencjalnemu
negatywnemu wp
ł
ywowi na zdrowie
cz
ł
owieka oraz stan
ś
rodowiska
naturalnego, który towarzyszy
niew
ł
a
ś
ciwej gospodarce odpadami.
Wi
ę
cej informacji o zbiórce oraz
recyklingu zu
ż
ytych produktów
i baterii mo
ż
na otrzyma
ć
od
w
ł
adz lokalnych, miejscowego
przedsi
ę
biorstwa oczyszczania lub
w punkcie sprzeda
ż
y, w którym
u
ż
ytkownik naby
ł
przedmiotowe
towary.
Za niew
ł
a
ś
ciwe pozbywanie si
ę
powy
ż
szych odpadów mog
ą
grozi
ć
kary przewidziane przepisami prawa
krajowego.
Dotyczy u
ż
ytkowników
fi
rmowych dzia
ł
aj
ą
cych na
terenie Unii Europejskiej
Chc
ą
c w odpowiedni sposób
pozby
ć
si
ę
urz
ą
dze
ń
elektrycznych
lub elektronicznych, nale
ż
y
skontaktowa
ć
si
ę
ze sprzedawc
ą
lub dostawc
ą
, który udzieli
dalszych informacji.
[Informacje o pozbywaniu si
ę
w/w urz
ą
dze
ń
w pa
ń
stwach
trzecich]
Niniejsze symbole obowi
ą
zuj
ą
wy
łą
cznie na terenie Unii
Europejskiej. Chc
ą
c pozby
ć
si
ę
w/w urz
ą
dze
ń
elektrycznych
lub elektronicznych, nale
ż
y
skontaktowa
ć
si
ę
z w
ł
adzami
lokalnymi lub sprzedawc
ą
w sprawie
w
ł
a
ś
ciwego sposobu wyrzucania
tego rodzaju przedmiotów.
Dotyczy symbolu baterii
(symbole przyk
ł
adowe):
Ten symbol mo
ż
e wyst
ę
powa
ć
wraz z symbolem pierwiastka
chemicznego. W takim przypadku
spe
ł
nia on wymagania Dyrektywy
w sprawie okre
ś
lonego
ś
rodka
chemicznego.
RQTX1040-1Z_3pl.indd 2
RQTX1040-1Z_3pl.indd 2
3/31/2010 3:36:36 PM
3/31/2010 3:36:36 PM