编辑模式
-36-
编辑模式
从磁带录制到卡上
可以选取已经录制在磁带中的场景，将静态图像
或动态图像录制在记忆卡中。
1
将模式旋钮
(43)
设置为磁带回放模式。
2
静态图像：
开始回放，并在出现要录制场景时将摄像机设
置为静态回放模式，然后按
[PHOTO SHOT]
按
钮
(39)
。
动态图像：
开始回放，并在所需场景出现时按下拍摄开始
/
停止按钮
(45)
。
从卡上将图像录制到磁带中
卡影像可录制到磁带上。
1
将模式旋钮
(43)
设置为图像回放模式。
2
显示第一幅图像。
3
按
[PHOTO SHOT]
按钮
(39)
。
PC
SD
(43)
PHOTO SHOT
(39)
(45)
PC
S
D
(43)
PHOTO SHOT
(39)
≥
复制过程中会出现以下指示。
≥
将图像录制到磁带需要几秒钟的时间。
≥
录制到磁带时，请在录制前选择磁带位置。
在步
骤
3
中按下
[PHOTO SHOT]
按钮，会将图像录
制到磁带位置。
≥
拍照索引信号将被自动录制。
≥
无法将动态图像
(MPEG4)
从卡录制到磁带。
≥
有关此项目的其它注释，请参阅
-46-
。
配音
可以在拍摄的磁带中添加音乐或解说。
≥
如果以
[16bit]
模式拍摄的磁带用配音功能进行配
音，原始声音将被抹掉。
(
如果希望保留原始声
音，在拍摄时请使用
[12bit]
模式。
)
≥
在
LP
模式下拍摄，不能使用配音。
(
-16-
)
1
设置
[TAPE PLAYBACK MENU] >>
[AV IN/OUT] >> [AV JACK] >> [IN/OUT]
。
2
继续上述的设置，选择
[A.DUB INPUT] >>
[MIC]
或
[AV IN]
。
≥
使用外部设备时，设置为
[AV IN]
，使用外部
或内置麦克风时，设置为
[MIC]
。
3
在需要添加新声音的地方，按遥控器上的
[
;
]
按
钮
(73)
。
4
按遥控器上的
[A.DUB]
按钮
(59)
。
5
要开始配音，按遥控器上的
[
;
]
按钮
(73)
。
取消配音
按遥控器上的
[
;
]
按钮
(73)
。
摄像机再次回到静态回放模式。
回放
12
位配音录制的声音
设置
[TAPE PLAYBACK MENU] >> [PLAYBACK]
>> [12bit AUDIO] >> [ST2]
或
[MIX]
。
ST1
：只回放原始声音。
ST2
：只回放配音。
MIX
：同时回放原始声音和配音。
NOW RECORDING
MENU
STILL
ENTER
FADE
i
s
(18)
INDEX
INDEX
SELECT
STOP
K
L
∫
V
/REW
STILL ADV
T
W
s
VO
L
r
¥
REC
MULTI/
P-IN-P
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
6
1
5
;
E
D
P.B. ZOOM
(59)
(73)
55eng_ch.book 36 ページ ２００４年２月２５日 水曜日 午後２時１４分
