- 18 -
- 23 -
6)
➢
Ruede la cubierta de polvo hasta la
posición cerrada y apriétela en su lugar
sin apretar la bolsa de polvo.
5)
➢
Reinstale la lengüeta en el extremo de
la cubierta de polvo en la ranura en el
compartimento de polvo para que la
cubierta ruede hasta la posición
cerrada.
3)
➢
Extienda la nueva bolsa de polvo
teniendo cuidado de no romper la
bolsa.
4)
➢
Teniendo la parte de cartón y
empujando hacia atrás instale la nueva
bolsa de polvo en el soporte para la
bolsa.
6)
➢
Ramener le couvercle vers le boîtier
et appuyer pour le fermer, ne pas
coincer le sac.
5)
➢
Insérer la languette en bas du couvercle
dans l’ouverture du boîtier.
3)
➢
Déplier le nouveau sac à poussière en
prenant soin de ne pas le déchirer.
4)
➢
Fixer le nouveau sac au support en le
tenant par sa partie cartonnée et en le
poussant.
Cambio de la bolsa para polvo
Remplacement du sac à poussière
1)
➢
➢
Step on foot rest to change handle
position.
4)
➢
➢
Use low position for cleaning under
furniture.
3)
➢
➢
Move vacuum cleaner to middle
position for normal use.
2)
➢
➢
Move vacuum cleaner to upright
position for storage and tool use.
Handle Adjustments
Summary of Contents for MC-V5009
Page 2: ......
Page 4: ...t de date es nulle ne AGE nic ca et ...
Page 6: ...air 1 re ng a r in c te of ring by al y GES THIS OF t m ay to ...
Page 8: ...r ion on on rait met ...
Page 10: ...as ntrée on en ner eure ...
Page 12: ...n or se o or o una ua y o ra ua e ...
Page 14: ...nic el s del ede a rea a se el dos ior ...
Page 16: ...erior A nal vicio e un la ma de las de la a vez a ar la a a én y ...
Page 18: ...a ugar o de n el a ueva a o ...
Page 22: ...l e las o de ...
Page 24: ...veer unos or se tas or ara rca a ctrico cho de abe be chufe nera uelo sté a de ...
Page 26: ...al nte les ...
Page 28: ...sté el dor trico ...
Page 30: ...as s ...
Page 32: ... 3 6 10 11 13 13 15 15 15 17 17 17 17 17 19 21 21 21 23 25 25 27 27 29 29 29 31 34 38 40 ...
Page 34: ...d mpre está libre dado mente dora no nas s e el á de dos umo lina do en ...
Page 36: ... y n not t ed nded g as er or ver d w gs s your S ...
Page 38: ...E et c el u de de la nnent relles u de els ou ct des t d un ou à e non ...
Page 39: ... 39 re um area ore the or he ...
Page 40: ...aner etely andé anuel a lea favor NER eur ora 09 ns on ón ...