8
2
1
Rear view /
ﻑﻠﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣﻟﺍ
Push in and rotate.
.ﺭﻳﻭﺩﺗﻭ ﻲﻗ ﻕﻭﺩﻧﺻ
Handle
ﺽﺑﻘﻣ
Cord Rewind Button
ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻑﻟ ﺭﺯ
OFF/ON Switch
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺛﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ
Plug*
*ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
*
Plug might be different from the illustration.
.ﻲﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﻡﺳﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺎًﻔﻠﺗﺧﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗ *
Supply Cord
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ
Hose Connection Inlet
ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﺧﺩﻣ
Dust Compartment
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺓﺭﺟﺣ
Full Capture Nozzle / Floor Nozzle
ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺔﻫﻭﻓ / ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﻹﺍ ﺔﻫﻭﻓ
■
Wood Flooring /
ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ
•
To avoid scratching the floor surface, lightly slide the Full Capture Nozzle / Floor Nozzle over the flooring with
the grain of the wood.
.ﺏﺷﺧﻟﺍ ﺕﺎﺑﻳﺑﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﻕﻭﻓ ﻖﻓﺭﺑ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺔﻫﻭﻓ / ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﻹﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﺏﺣﺳﺍ ،ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺢﻁﺳ ﻲﻓ ﺵﻭﺩﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﺏﻧﺟﺗﻟ
•
To prevent damaging the floor surface, do not vacuum by moving the Full Capture Nozzle / Floor Nozzle side
to side.
.ﺏﻧﺟ ﻰﻟﺇ ﺎًﺑﻧﺟ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺔﻫﻭﻓ / ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﻹﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻎﻳﺭﻔﺗﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗ ،ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺢﻁﺳ ﻑﻠﺗ ﻊﻧﻣﻟ
Note /
ﺔﻅﺣﻼﻣ
■
Carpet /
ﺩﺎﺟﺳﻟﺍ
1
Run the Full Capture Nozzle / Floor Nozzle backwards and forwards
over the carpet in one direction.
.ﺩﺣﺍﻭ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺟﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻣﻸﻟﻭ ﻑﻠﺧﻠﻟ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺔﻫﻭﻓ / ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﻹﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻝﻐﺷ
2
Repeat Step
1
at an angle of 90 degrees.
.ﺔﺟﺭﺩ 90 ﺔﻳﻭﺍﺯﺑ
1
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﺭﺭﻛ
3
Vacuum the corners of the carpet.
.ﺩﺎﺟﺳﻟﺍ ﻥﺎﻛﺭﺃ ﺔﺳﻧﻛﻣﻟﺎﺑ ﻑﻅﻧ
•
When vacuuming new carpet, the Dust Compartment will quickly fi ll up with loose fi bers from the carpet.
This will gradually decrease with subsequent cleanings.
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻊﻣ ﺎًﻳﺟﻳﺭﺩﺗ ﻙﻟﺫ ﻝﻘﻳﺳ .ﺩﺎﺟﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺑﻭﻭ ﻑﺎﻳﻟﺄﺑ ﺎًﻌﻳﺭﺳ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺓﺭﻳﺟﺣ ﺊﻠﺗﻣﺗﺳ ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺓﺩﺎﺟﺳ ﻑﻅﻧﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ
FULL CAPTURE
NOZZLE
1
3
2
FULL CAPTURE
NOZZLE
Summary of Contents for MC-CL575
Page 23: ...Memo ...