Advance acoustic 56602000 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 32

Instructions For Use - Original Instructions

Instrucciones de uso

MODELS 56602000, 56602001

11/09 revised 5/13 Form No. 56041798

VacRide

™

3400, 3400C

Summary of Contents for 56602000

Page 1: ...Instructions For Use Original Instructions Instrucciones de uso MODELS 56602000 56602001 11 09 revised 5 13 Form No 56041798 VacRide 3400 3400C ...

Page 2: ...in or may contain chemicals that are known to certain governments such as the State of California as identified in its Proposition 65 Regulatory Warning Law to cause cancer birth defects or other reproductive harm In certain locations including the State of California purchasers of these Products that place them in service at an employment job site or a publicly accessible space are required by re...

Page 3: ...customer or user without prior written approval from Nilfisk Advance Inc Unapproved modifications will void the machine warranty and make the customer liable for any resulting accidents NAME PLATE The Model Number and Serial Number of your machine are shown on the Nameplate on the machine This information is needed when ordering repair parts for the machine Use the space below to note the Model Nu...

Page 4: ... electrical components Turn the key switch off O and disconnect the batteries before servicing electrical components Never work under a machine without safety blocks or stands to support the machine Do not dispense flammable cleaning agents operate the machine on or near these agents or operate in areas where flammable liquids exist Do not clean this machine with a pressure washer Only use the bru...

Page 5: ...s à proximité des batteries lorsqu elles sont en charge Otez tous vos bijoux lorsque vous travaillez à proximité de composants électriques Positionnez la clé de contact sur off O et déconnectez les batteries avant de procéder à l entretien des composants électriques Ne travaillez jamais sous une machine sans y avoir placé au préalable des blocs de sécurité ou des étais destinés à soutenir la machi...

Page 6: ...r detailed explanations of each item illustrated on the next 3 pages 1 Operator s Seat 2 Drive Pedal Directional Speed 3 Drive Wheel 4 Drive Wheel Circuit Breaker 70 Amp 5 Control Circuit Circuit Breaker 10 Amp 6 Emergency Stop 7 Hourmeter optional 8 Side Broom Circuit Breaker 5 Amp 9 Vacuum Deck 10 Battery Compartment under seat 11 Vacuum Deck Raise Lower Lever 12 Side Broom Height Adjustment Kno...

Page 7: ...NE 22 Steering Wheel Tilt Adjust Knob 23 Control Panel 24 Battery Charger Access Door 25 Battery Charger 3400 C only 26 Machine Battery Connector 27 Seat Prop Rod 28 HEPA Filter Access Door 29 Vacuum Motor Foam Filter 30 Filter Bag Access Door 31 Filter Bag ...

Page 8: ... FORM NO 56041798 VacRide CONTROL PANEL A Key Switch B Battery Indicator C Quiet Mode Button D Quiet Mode Indicator E Horn F Wand Button G Wand Button Indicator H Bag Full Indicator I Fault Indicator B E I D F G A C H ...

Page 9: ...n the battery caps This gas can be ignited by any electrical arc spark or flame When Servicing Batteries Remove all jewelry Do not smoke Wear safety glasses a rubber apron and rubber gloves Work in a well ventilated area Do not allow tools to touch more than one battery terminal at a time ALWAYS disconnect the negative ground cable first when replacing batteries to prevent sparks ALWAYS connect th...

Page 10: ...cess panels 1 Make sure the Vacuum Deck is in the RAISED position Make sure the Key Switch A is off O 2 See Figure 2 Loosen both Thumb Screws AA slide the Idler Assembly AB down and off of the vacuum deck and away from the brush 4 Slide the brush into the housing lift slightly push and turn until it seats Re install the Idler Assemblies AB and Thumb Screws AA FIGURE 2 ...

Page 11: ...net AD Install either a Cloth Filter Bag or a Paper Disposable Filter Bag 3 Expand the filter by pulling out the pleats 4 Hold onto the filter s cardboard square and slide the filter into the collar 5 Swing closed the filter collar pushing the filter bag s rubber seal onto the intake tube Rest the bag on top of the bag support platform 6 Close the Filter Bag Access Door Do not pinch the filter bet...

Page 12: ...of the vacuum motors and reduce the noise level of the machine This will cause the Indicator D to turn ON Press the button again to turn the second vacuum motor back on The machine will default to the last setting one or two vacuum motors upon start up 9 When vacuuming check behind the machine occasionally to see that all of the debris is being picked up Occasionally check the level of debris in t...

Page 13: ...ENGLISH A 13 FORM NO 56041798 VacRide A 13 FIGURE 4 B C F G D A H ...

Page 14: ...l for more detail on maintenance and service repairs 4 Store the machine indoors in a clean dry place Keep from freezing 5 Turn the Master Key Switch A OFF O and remove the key SERVICING THE VACUUM MOTORS Have your Nilfisk Advance Dealer check the carbon motors brushes once a year or after 300 operating hours IMPORTANT Motor damage resulting from failure to service the carbon brushes is not covere...

Page 15: ...nt caps Wash the tops of the batteries with a solution of baking soda and water 2 tablespoons of baking soda to 1 liter of water CHARGING GEL VRLA BATTERIES Charge the batteries each time the machine is used or when the Battery Condition Indicator B is flashing RED WARNING Charge batteries in a well ventilated area Do not smoke while servicing the batteries When Servicing Batteries Remove all jewe...

Page 16: ... Side Broom 1 The side broom is adjusted simply by turning the Side Broom Height Adjustment Knob 12 clockwise to raise and counterclockwise to lower the side broom NOTE The machine should be stored with the Side Broom in the raised position The Side Broom should be replaced when the bristles are too worn or they become ineffective To replace the Side Broom 1 Raise the Side Broom 2 Remove the three...

Page 17: ...overload Emergency stop switch tripped Reset the Emergency Stop Switch Filter bag full indicator is lit when filter bag is not full Blocked HEPA filters Clean filters or replace if necessary Blocked wand tool or hose Clear the hose TECHNICAL SPECIFICATIONS as installed and tested on the unit Model VacRide 3400 VacRide 3400 C Model No 56602000 56602001 Voltage Batteries V 24V 24V Battery Capacity A...

Page 18: ...ide aspirador sobre ruedas Léalo con atención antes de utilizar la máquina Nota Los números que aparecen en negrita entre paréntesis indican elementos ilustrados en las páginas B 4 B 6 Este producto está destinado exclusivamente a uso comercial COMPONENTES Y SERVICIO Las reparaciones cuando sean necesarias deben ser realizadas por su Centro Autorizado de Servicio Advance que utiliza personal de se...

Page 19: ...terías antes de revisar los componentes eléctricos No trabaje nunca debajo de la máquina sin colocar antes bloques o soportes de seguridad en los que apoyar la máquina No aplique sustancias limpiadoras inflamables ni utilice la máquina sobre estas sustancias cerca de ellas ni en zonas en las que haya líquidos inflamables No lave la máquina con una limpiadora a presión No haga funcionar esta máquin...

Page 20: ...as 1 Asiento del operador 2 Pedal de tracción dirección velocidad 3 Rueda de tracción 4 Disyuntor de la rueda de tracción 70 A 5 Disyuntor del circuito de control 10 A 6 Parada de emergencia 7 Cronómetro opcional 8 Disyuntor de la escoba lateral 5 A 9 Plataforma de aspiración 10 Compartimiento de la batería bajo el asiento 11 Palanca de elevación descenso de la plataforma de aspiración 12 Botón de...

Page 21: ...23 Panel de control 24 Puerta de acceso al cargador de la batería 25 Cargador de la batería opcional 26 Conector de las baterías de la máquina 27 Varilla de apoyo del asiento 28 Puerta de acceso al filtro HEPA 29 Filtro de espuma del motor de vacío 30 Puerta de acceso a la bolsa de filtro 31 Bolsa de filtro ...

Page 22: ...L DE CONTROL A Interruptor de contacto B Indicador de batería C Botón de modo silencioso D Indicador de modo silencioso E Claxon F Botón de varilla G Indicador de botón de varilla H Indicador de bolsa llena I Indicador de errores B E I D F G A C H ...

Page 23: ...as de plomo ácido en un contenedor cerrado El gas de hidrógeno debido a la sobrecarga debe poder liberarse Cuando revise las baterías Quítese todas las joyas No fume Lleve gafas de seguridad un delantal de goma y guantes de goma Trabaje en una zona bien ventilada No permita que las herramientas toquen simultáneamente más de un terminal de batería Al sustituir las baterías desconecte SIEMPRE en pri...

Page 24: ... de aspiración se encuentre en la posición ELEVADA Asegúrese de que el interruptor de contacto A está apagado O 2 Ver la Figura 2 Afloje ambos tornillos manuales AA y deslice el conjunto en vacío AB hacia abajo y quítelo de la plataforma de aspiración alejándolo del cepillo 3 Deslice el cepillo en el alojamiento levante ligeramente empuje y gire hasta que se asiente Vuelva a instalar los conjuntos...

Page 25: ... AD Instale una bolsa con filtro de tela o una con filtro de papel desechable 3 Agrande el filtro estirando los pliegues 4 Sujete el cuadrado de cartón del filtro y deslice el filtro al interior del collarín 5 Cierre el collarín del filtro empujando el sello de goma de la bolsa de filtro sobre el tubo de entrada Pose la bolsa encima de la plataforma de soporte para bolsas 6 Cierre la puerta de acc...

Page 26: ...do de la máquina Se encenderá el indicador D Presione el botón nuevamente para volver a encender el segundo motor de aspiración La máquina adquiere automáticamente el valor del último ajuste uno o dos motores de aspiración cuando se enciende 9 Cuando aspire compruebe de vez en cuando que detrás de la máquina se están recogiendo todos los residuos Controle de vez en cuando el nivel de residuos en l...

Page 27: ...ESPAÑOL B 11 FORM NO 56041798 VacRide B 11 FIGURA 4 B C F G D A H ...

Page 28: ... al año NOTA para obtener más información sobre mantenimiento y reparaciones consulte el Manual de servicio 4 Almacene la máquina en un lugar interior limpio y seco Protéjala frente a la congelación 5 Apague O el interruptor de contacto principal A y quite la llave MANTENIMIENTO DE LOS MOTORES DE ASPIRACIÓN Haga que su Distribuidor de Nilfisk Advance revise los cepillos de carbono de los motores u...

Page 29: ...al suelo Apriete las cubiertas de ventilación Limpie la parte superior con una solución de levadura química y agua 2 cucharadas de levadura química en 1 litro de agua RECARGA DE BATERÍAS DE GEL VRLA Recargue las baterías cada vez que se utilice la máquina o cuando el indicador de estado de las baterías B esté en ROJO intermitente ADVERTENCIA Recargue las baterías exclusivamente en una zona bien ve...

Page 30: ...a escoba lateral se ajusta girando el botón de ajuste de la altura de la escoba lateral 12 ya sea en el sentido de las agujas del reloj para levantar o en sentido contrario a de las agujas del reloj para bajar la escoba lateral NOTA La máquina debe guardarse con la escoba lateral en posición elevada La escoba lateral debe cambiarse cuando las cerdas estén demasiado gastadas o cuando ya no funcione...

Page 31: ...ual de servicio Disyuntor de 70 A saltado Compruebe si se ha producido una sobrecarga del motor de tracción Interruptor de parada de emergencia saltado Restablezca el interruptor de parada de emergencia El indicador de bolsa de filtro llena se enciende cuando la bolsa no está llena Filtros HEPA bloqueados Limpie los filtros o reemplácelos de ser necesario Herramienta o tubo de varilla bloqueado Li...

Page 32: ...x 800 989 6566 2013 Nilfisk Advance Inc A Nilfisk Advance Brand Nilfisk Advance Equipamentos de Limpeza Ltda Av Dep Emílio Carlos 2 499 Bairro do Limão 02721 200 São Paulo SP Brasil www nilfisk advance ind br www plataforma ind br Tel 11 3959 0300 Fax 11 3959 0306 2013 Nilfisk Advance Inc ...

Search results

Summary of Contents for 56602000

Reviews:

Related manuals for 56602000

Brands by name

Popular brands

Advance acoustic 56602000, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for 56602000

Reviews:

Related manuals for 56602000

Brands by name

Popular brands