Istruzioni importanti
79
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l'eliminazione di
vecchie apparecchiature e batterie usate
Questi simboli sui prodotti, sull'imballaggio, e/o sulle
documentazioni o manuali accompagnanti i prodotti indicano
che i prodotti elettrici, elettronici e le batterie usate non devono
essere buttati nei rifiuti domestici generici.
Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi
prodotti e batterie usate, vi preghiamo di portarli negli appositi
punti di raccolta, secondo la legislazione vigente nel vostro
Paese e le Direttive 2002/96/EC e 2006/66/EC.
Smaltendo correttamente questi prodotti e le batterie,
contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali
effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente che altrimenti
potrebbero verificarsi in seguito ad un trattamento inappropriato
dei rifiuti.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul riciclaggio di vecchi
prodotti e batterie, vi preghiamo di contattare il vostro comune,
i vostri operatori per lo smaltimento dei rifiuti o il punto vendita
dove avete acquistato gli articoli.
Sono previste e potrebbero essere applicate sanzioni qualora
questi rifiuti non siano stati smaltiti in modo corretto ed in
accordo con la legislazione nazionale.
Per utenti commerciali nell'Unione Europea
Se desiderate eliminare apparecchiature elettriche ed
elettroniche, vi preghiamo di contattare il vostro commerciante
od il fornitore per maggiori informazioni.
Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri Paesi
fuori dall'Unione Europea
Questi simboli sono validi solo all'interno dell'Unione Europea.
Se desiderate smaltire questi articoli, vi preghiamo di contattare
le autorità locali od il rivenditore ed informarvi sulle modalità per
un corretto smaltimento.
Nota per il simbolo delle batterie (esempio con
simbolo chimico riportato sotto il simbolo
principale):
Questo simbolo può essere usato in combinazione con un
simbolo chimico; in questo caso è conforme ai requisiti indicati
dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione.
HGT100EX_QRG_0808.book Page 79 Tuesday, July 15, 2008 7:14 PM
Summary of Contents for KX-HGT100EX
Page 2: ......
Page 4: ...Location of Controls 4 Location of Controls I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 18: ...Position der Bedienungstasten 18 Position der Bedienungstasten I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 32: ...Notizen 32 Notizen ...
Page 34: ...Situación de los controles 34 Situación de los controles I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 48: ...Notas 48 Notas ...
Page 50: ...Emplacement des commandes 50 Emplacement des commandes I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 64: ...Notes 64 Notes ...
Page 66: ...Posizione dei comandi 66 Posizione dei comandi I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 80: ...Note 80 Note ...
Page 82: ...Locatie van bedieningstoetsen 82 Locatie van bedieningstoetsen I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 96: ...Notities 96 Notities ...
Page 98: ...Knapparnas placering 98 Knapparnas placering I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 112: ...Noteringar 112 Noteringar ...
Page 114: ...Painikkeet ja näyttö 114 Painikkeet ja näyttö I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 128: ...Kontrolpositioner 128 Kontrolpositioner I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 142: ...Localização dos Controlos 142 Localização dos Controlos I L M A G H E F B D C O N J K ...
Page 156: ...Notas 156 Notas ...