236
och miljön förhindras, vilket kan bli fallet vid felaktig avyttring. Kontakta din lokala myndighet för mer information om var
din närmsta återvinningsstation finns.
Böter kan tillämpas vid felaktig avyttring av dessa sopor, i enlighet med lagstiftningen i landet.
För företagsanvändare inom den Europeiska gemenskapen
Om ni vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, vänligen kontakta er återförsäljare eller leverantör för mer
information.
Information om kassering i övriga länder utanför den Europeiska gemenskapen
Denna symbol gäller bara inom den Europeiska gemenskapen.
Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala myndigheterna eller din återförsäljare, och fråga om korrekt
avyttringsmetod.
[SK]
Informácie pre užívate
ľ
ov o likvidácii použitého elektrického a elektronického
zariadenia (súkromné domácnosti)
Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že použité elektrické a
elektronické zariadenia sa nesmú mieša
ť
so všeobecným domácim odpadom.
Pre správne zaobchádzanie, obnovu a recykláciu, odvezte prosím tieto produkty na ur
č
ené zberné miesta,
kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty vráti
ť
priamo miestnemu
maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok.
Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetri
ť
hodnotné zdroje a zabráni
ť
možným negatívnym vplyvom na
ľ
udské
zdravie a prostredie, ktoré môžu vzniknú
ť
z nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Pre bližšie informácie o vašom
najbližšom zbernom mieste kontaktujte, prosím, vaše miestne úrady.
V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu by
ť
uplatnené pokuty v súlade so štátnou legislatívou.
Pre právnické osoby v Európskej únii
Ak potrebujete zlikvidova
ť
opotrebované elektrické a elektronické produkty, pre bližšie informácie kontaktujte, prosím,
svojho miestneho predajcu alebo dodávate
ľ
a.
Informácie o likvidácii elektrického a elektronického odpadu v krajinách mimo
Európskej únie
Tento symbol je platný iba v Európskej únii.
Ak si prajete zlikvidova
ť
tento produkt, pre bližšie informácie kontaktujte, prosím, vaše miestne úrady alebo predajcu a
informujte sa o správnej metóde likvidácie.
[TK]
Kullan
ı
lmayan Elektrikli ve Elektronik Aletlerin Elden Ç
ı
kar
ı
lmas
ı
na
İ
li
ş
kin Bilgi
(bireysel kullan
ı
c
ı
lar)
Ürünlerde ve/veya ürünle birlikte gelen dokümanlarda yer alan bu simge, ömrü sona ermi
ş
elektrikli ve
elektronik ürünlerin genel ev çöpüne kar
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamas
ı
gerekti
ğ
ini ifade eder.
Uygun biçimde toplanmalar
ı
, i
ş
lenmeleri ve geri dönü
ş
türülmeleri için lütfen bu tür ürünleri, bunlar için
öngörülen ve ücretsiz olarak kabul edilen toplama noktalar
ı
na götürün. Ayr
ı
ca baz
ı
ülkelerde eski
ürününüzü, yeni e
ş
de
ğ
er bir ürün sat
ı
n ald
ı
ğ
ı
n
ı
z yerel sat
ı
c
ı
n
ı
za teslim edebilirsiniz.
Ürünün do
ğ
ru bir
ş
ekilde elden ç
ı
kar
ı
lmas
ı
, de
ğ
erli kaynaklar
ı
korumaya yard
ı
mc
ı
olacak ve yanl
ı
ş
biçimde at
ı
k
gidermenin insan sa
ğ
l
ı
ğ
ı
na ve çevreye verebilece
ğ
i olas
ı
negatif etkileri önleyecektir. Çevrenizdeki en yak
ı
n toplama
noktas
ı
na ili
ş
kin daha ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgi almak için lütfen yerel yetkililere ba
ş
vurun.
Ürünlerin uygun biçimde elden ç
ı
kar
ı
lmamas
ı
durumunda, ilgili ülkenin yasal düzenlemelerine ba
ğ
l
ı
olarak cezalar
uygulanabilir.
Avrupa Birli
ğ
i dahilindeki kurumsal kullan
ı
c
ı
lar için
Elektrikli ve elektronik aletleriniz elden ç
ı
karmak istiyorsan
ı
z, ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgi için lütfen sat
ı
c
ı
n
ı
za veya tedarikçinize
Summary of Contents for JS-950 Series
Page 10: ...10 Name of each part function 1 2 3 4 5 6 ...
Page 13: ...13 ...
Page 21: ...21 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 25: ...25 Outside drawing Main Body 12 Touch Screen 15 Touch Screen ...
Page 40: ...40 Bezeichnung und Funktion der Teile 1 2 3 4 5 6 ...
Page 41: ...41 1 LCD Display 2 Front SW Abdeckung 3 POP Halter 4 VFD Abdeckung 5 USB connector 6 Power SW ...
Page 43: ...43 ...
Page 49: ...49 ...
Page 52: ...52 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 57: ...57 Externe Darstellung Hauptgerät 12 Zoll Touchscreen 15 Zoll Touchscreen ...
Page 72: ...72 Appellation de chaque élément et chaque fonction 1 2 3 4 5 6 ...
Page 75: ...75 ...
Page 83: ...83 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 102: ...102 Nomenclatura y función de cada parte 1 2 3 4 5 6 ...
Page 105: ...105 ...
Page 113: ...113 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 132: ...132 Наименование деталей и функции 1 2 3 4 5 6 ...
Page 135: ...135 ...
Page 143: ...143 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 151: ...151 ...
Page 160: ...160 ...
Page 166: ...166 각 부분의 명칭 및 기능 1 2 3 4 5 6 ...
Page 167: ...167 1 조작자 디스플레이 2 전면 스위치 커버 3 POP 홀더 4 후방 디스플레이 5 USB 커넥터 6 전원 스위치 ...
Page 169: ...169 ...
Page 177: ...177 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 181: ...181 외형도 본체 12 터치 스크린 15 터치 스크린 ...
Page 182: ...182 ...
Page 184: ...184 외형도 1 12 1 저항 TP 디스플레이 12 1 정전 용량방식 TP 디스플레이 2 15 저항 TP 디스플레이 15 정전 용량방식 TP 디스플레이 ...
Page 193: ...193 1 4 2 1 3 2 2 ...
Page 200: ...200 各部分的名稱及功能 1 2 3 4 5 6 ...
Page 201: ...201 1 操作人員的顯示 2 前開關蓋 3 POP 座 4 後顯示屏 5 USB 連接器 6 電源開關 ...
Page 203: ...203 ...
Page 207: ...207 慢地拉出 4 準備一個新儲存部 注意 注意不要用力碰撞該部件 ...
Page 211: ...211 11 12 6 5 7 8 9 1 9 2 9 3 10 9 4 Hinge cover side salient ...
Page 216: ...216 外形圖 主體 12 觸摸屏幕 15 觸摸屏幕 ...
Page 217: ...217 ...
Page 219: ...219 外形圖 1 12 1 電阻式 TP 顯示器 12 1 電容式 TP 顯示器 2 15 電阻式 TP 顯示器 15 電容式 TP 顯示器 ...
Page 221: ...221 ...
Page 229: ...229 1 4 2 1 3 2 2 ...
Page 231: ...231 這樣做可能會受傷 ...