Copyright © 2011. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. Printed in Europe.
MEUEN-HLG1V1 5/2010
Asia Pacific
Japan
North America Europe
Global Network
Europe
f
Headquarters
Panasonic Electric Works Europe AG
Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, Tel. +49 (0) 8024 648-0, Fax +49 (0) 8024 648-111,
www.panasonic-electric-works.com
f
Austria
Panasonic Electric Works Austria GmbH
Rep. of PEWDE, Josef Madersperger Str. 2, 2362 Biedermannsdorf, Tel. +43 (0) 2236-26846, Fax +43 (0) 2236-46133,
www.panasonic-electric-works.at
PEW Electronic Materials Europe GmbH
Ennshafenstraße 30, 4470 Enns, Tel. +43 (0) 7223 883, Fax +43 (0) 7223 88333, www.panasonic-electronic-materials.
com
f
Benelux
Panasonic Electric Works
Sales Western Europe B.V.
De Rijn 4, (Postbus 211), 5684 PJ Best, (5680 AE Best), Netherlands, Tel. +31 (0) 499 372727, Fax +31 (0) 499 372185,
www.panasonic-electric-works.nl
f
Czech Republic Panasonic Electric Works Czech s.r.o.
Prumtyslová 1, 34815 Planá, Tel. (+420-)374799990, Fax (+420-)374799999, www.panasonic-electric-works.cz
f
France
Panasonic Electric Works
Sales Western Europe B.V.
Succursale française, 10, rue des petits ruisseaux, 91371 Verrières le Buisson, Tél. +33 (0) 1 6013 5757, Fax +33 (0) 1
6013 5758, www.panasonic-electric-works.fr
f
Germany
Panasonic Electric Works Europe AG
Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen, Tel. +49 (0) 8024 648-0, Fax +49 (0) 8024 648-111
www.panasonic-electric-works.de
f
Hungary
Panasonic Electric Works Europe AG
Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselet, 1117 Budapest, Neumann János u. 1., Tel. +36(0)1482 9258,
Fax +36 (0) 1482 9259, www.panasonic-electric-works.hu
f
Ireland
Panasonic Electric Works UK Ltd.
Dublin, Tel. +353 (0) 14600969, Fax +353 (0) 14601131, www.panasonic-electric-works.co.uk
f
Italy
Panasonic Electric Works Italia s.r.l.
Via del Commercio 3-5 (Z.I. Ferlina), 37012 Bussolengo (VR), Tel. +39 (0) 456752711, Fax +39 (0) 456700444,
www.panasonic-electric-works.it
f
Nordic Countries Panasonic Electric Works Nordic AB
Knarrarnäsgatan 15, 16440 Kista, Sweden, Tel. +46 859476680, Fax +46 859476690, www.panasonic-electric-works.se
PEW Fire & Security Technology Europe AB
Jungmansgatan 12, 21119 Malmö, Tel. +46 40697-7000, Fax +46 40697-7099, www.panasonic-fire-security.com
f
Poland
Panasonic Electric Works Polska sp. z o.o.
Al. Krakowska 4/6, 02-284 Warszawa, Tel. +48 (0) 22 338-11-33, Fax +48 (0) 22 338-12-00, www.panasonic-electric-
works.pl
f
Portugal
Panasonic Electric Works España S.A.
Portuguese Branch Office, Avda Adelino Amaro da Costa 728 R/C J, 2750-277 Cascais, Tel. +351 214812520,
Fax +351 214812529
f
Spain
Panasonic Electric Works España S.A.
Barajas Park, San Severo 20, 28042 Madrid, Tel. +34 913293875, Fax +34 913292976,
www.panasonic-electric-works.es
f
Switzerland
Panasonic Electric Works Schweiz AG
Grundstrasse 8, 6343 Rotkreuz, Tel. +41 (0) 417997050, Fax +41 (0) 417997055, www.panasonic-electric-works.ch
f
United Kingdom Panasonic Electric Works UK Ltd.
Sunrise Parkway, Linford Wood, Milton Keynes, MK14 6 LF, Tel. +44(0) 1908 231555, +44(0) 1908 231599,
www.panasonic-electric-works.co.uk
North & South America
f
USA
PEW Corporation of America
629 Central Avenue, New Providence, N.J. 07974, Tel. +1-908-464-3550, Fax +1-908-464-8513,
www.pewa.panasonic.com
Asia Pacific / China / Japan
f
China
Panasonic Electric Works (China) Co., Ltd.
Level 2, Tower W3, The Tower Oriental Plaza, No. 2, East Chang An Ave., Dong Cheng District, Beijing 100738, Tel.
(010) 5925-5988, Fax (010) 5925-5973, www.pewc.panasonic.cn
f
Hong Kong
Panasonic Electric Works
(Hong Kong) Co., Ltd.
RM1205-9, 12/F, Tower 2, The Gateway, 25 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong, Tel. (8520) 2956-3118,
Fax (0852) 2956-0398
f
Japan
Panasonic Electric Works Co., Ltd.
1048 Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8686, Japan, Tel. (06)-6908-1050, Fax (06)-6908-5781
http://panasonic-electric-works.net
f
Singapore
Panasonic Electric Works Asia Pacific Pte. Ltd.
101 Thomson Road, #25-03/05, United Square, Singapore 307591, Tel. (06255)-5473, Fax (06253)-5689
China
Panasonic Electric Works Global Sales Companies
HL-G1 User
’s Manual
Panasonic Electric W
orks Europe
AG
MEUEN-HLG1V1 5/201
1
LASER dISPLACEMENT SENSOR
HL-G1
User’s Manual
Rugghölzli 2
CH - 5453 Busslingen
Tel. +41 (0)56 222 38 18
Fax +41 (0)56 222 10 12
www.sentronic.com
Produkte, Support und Service
SENTRONIC
AG