Panasonic GP-VD150E, Operating Instructions Manual

Page: 94 / 194

29 (F)
Réglage des options des menus
w q
En ce qui concerne l’initialisation
Quand “Initialize” est sélectionné sur l’écran Maintenance,
l’écran Initialize apparaît.
Écran Initialize
Initialize
Do you want to initialize
Menu settings?
CANCEL
O.K.
Return
p
Si le curseur est amené devant “O.K.” sur l’écran
Initialize et que le paramètre est entré, l’écran “Menu
settings initialized” s’affiche pendant 5 secondes, et
les réglages de la caméra sont ramenés à ceux qui
étaient en vigueur au moment de l’achat de l’appareil.
Cependant, les réglages de Format (voir page 24) ne
sont pas initialisés.
Quand l’opération d’initialisation est terminée, l’écran
“Initialize” est à nouveau affiché.
Écran “Menu settings initialized”
Menu settings
initialized
p
Si le curseur est amené devant “CANCEL” sur l’écran
Initialize et que le réglage est entré, l’écran “Menu
settings unchanged” s’affiche pendant 5 secondes, et
l’opération d’initialisation n’est pas exécutée. L’écran
“Initialize” est à nouveau affiché.
Écran “Menu settings unchanged”
Menu settings
unchanged