8 (S)
ESP
AÑOL
Filmación
w
q
Cambio de dirección de la cámara
Movimiento de la cámara hacia la derecha o hacia la
izquierda (panorámica):
Pulse el botón [
] o [
].
Movimiento de la cámara hacia arriba o hacia abajo
(inclinación):
Pulse el botón [
] o [
].
Movimiento de la cámara en diagonal:
Pulse al mismo tiempo el botón [
] o [
] y el botón
[
] o [
].
Retorno de la cámara a la posición de referencia:
Pulse el botón [HOME] durante al menos 2 segundos.
w
q
Utilización de la función del zoom
Acercamiento con zoom (el tamaño del motivo
aumenta):
Pulse el botón [T] de [ZOOM].
Alejamiento con zoom (el tamaño del motivo se
reduce):
Pulse el botón [W] de [ZOOM].
w
q
Cambio de dirección o de velocidad del
zoom
Cambio de la dirección o del zoom a alta velocidad:
Pulse el botón [FAST].
Cambio de la dirección o del zoom a baja velocidad:
Pulse el botón [SLOW].
La velocidad de control del enfoque del objetivo cambia
también al mismo tiempo.
Summary of Contents for GP-VD150E
Page 33: ...32 E ENGLISH ...
Page 65: ...32 G DEUTSCH ...
Page 97: ...32 F FRANÇAIS ...
Page 129: ...32 I ITALIANO ...
Page 161: ...32 S ESPAÑOL ...
Page 193: ...32 R РУССКИЙ ...
Page 194: ... Panasonic System Networks Co Ltd 2012 F0912 0 PGQP1395ZA ...