13
RQT
9
097
Impost
azi
oni
Modifica delle impostazioni del lettore
≥
Facendo riferimento alla tabella più sotto, modificare come richiesto.
≥
Le opzioni sottolineate sono quelle preimpostate.
≥
Le voci visualizzate potrebbero differire a seconda del tipo di software.
Le impostazioni rimangono invariate anche se si attiva la modalità di standby dell’unità.
Scheda “Disco”
*1
Viene selezionata la lingua pre-impostata sul disco.
*2
Se la lingua selezionata per “Audio (dialoghi)” non è disponibile, i sottotitoli appariranno in quella lingua (se disponibile sul sito).
*3
Inserire un numero di codice che si riferisca alla tabella a pagina 12.
Scheda “Video”
Scheda “Audio”
Scheda “DivX”
Scheda “Display”
Scheda “Altri”
1
Premere una
volta.
2
1
Premere [
34
] per
selezionare “Altre
impostazioni”.
2
Premere [ENTER] poi [
34
]
per selezionare “Altri
Menu”.
3
Premere [ENTER] poi [
34
]
per selezionare
“Impostazioni”.
4
Press [ENTER].
≥
[DVD-LS86]
Questo menu viene anche
visualizzato premendo
[SETUP]
sul
telecomando.
≥
Premere
[
3 42 1
]
per selezionare il menu,
elemento, contenuto e premere
[ENTER]
.
≥
Per inserire un numero: premere
[
34
]
per
selezionare e premere
[ENTER]
.
≥
Per ritornare alla schermata precedente:
premere
[RETURN]
.
≥
Per uscire dalla schermata:
Premere
[RETURN]
diverse volte.
Audio (dialoghi)
≥
Inglese
≥
Originale*
1
Opzioni lingua
≥
Altro
¢¢¢¢
*
3
≥
Francese
≥
Spagnolo
Sottotitoli
≥
Automatica*
2
≥
Inglese
≥
Tedesco
≥
Italiano
≥
Altro
¢¢¢¢
*
3
≥
Olandese
≥
Svedese
Menu del disco
≥
Inglese
≥
Altro
¢¢¢¢
*
3
≥
Polacco
Advanced Disc Review
Selezionare la modalità di
verifica (
➜
11).
≥
Modalità Intro:
Consente di rivedere ogni titolo/programma.
≥
Modalità Intervallo:
Consente di rivedere ogni 10 minuti.
Accesso autorizzato
Impostare un livello di
accesso per limitare la
riproduzione di DVD-Video.
≥
Seguire le istruzioni sullo
schermo.
Impostazione del livello di accesso (Quando è selezionato il livello 8)
≥
8 Accesso a tutti i titoli
≥
1 a 7:
Per impedire la riproduzione di DVD-Video con i corrispondenti livelli di accesso registrati.
≥
0 Proibiti tutti i titoli:
Per impedire la riproduzione dei dischi privi di livello di accesso.
Quando si imposta un livello di accesso, viene visualizzata una schermata di immissione
della password. Seguire le istruzioni sullo schermo.
Non dimenticare la password.
Se un DVD-Video ha un livello di accesso inferiore a quello impostato per l’unità, viene visualizzato un messaggio
sullo schermo. Seguire le istruzioni sullo schermo.
Schermo TV
Selezionare l’impostazione adatta al
televisore e alle proprie preferenze.
≥
4:3 Pan&Scan: Televisione aspetto normale (4:3)
I lati dell’immagine widescreen vengono tagliati in modo da adattarsi allo schermo (se
consentito dal disco).
≥
4:3 Letterbox: Televisione aspetto normale (4:3)
L’immagine widescreen è visualizzata in formato Letterbox.
≥
16:9: Televisione a schermo ampio
Utilizzare le modalità dello schermo televisivo per cambiare il modo in cui viene visualizzata
l’immagine.
Modo di fermoimmagine
Specificare il tipo di immagine
visualizzata durante la modalità
pausa.
≥
Automatico
≥
Field:
Le immagini non sono sfocate, ma la qualità non è elevata.
≥
Fotogramma:
La qualità generale è elevata, ma le immagini potrebbero apparire sfocate.
Uscita disco NTSC
Scegliere un’uscita PAL 60 o NTSC
per la riproduzione di dischi NTSC.
≥
PAL60:
Per il collegamento a un televisore PAL
≥
NTSC:
Per il collegamento a un televisore NTSC
Uscita Immagine/Video
Selezionare il formato del segnale di
output per il JPEG, MPEG4 e video DivX.
≥
Automatico
≥
PAL
≥
NTSC/PAL60: L’uscita dipenderà dall’impostazione “Uscita disco NTSC” (
➜
sopra).
Modificare questa impostazione se la riproduzione delle immagini non è nitida.
Compressione
dinamica
≥
No
≥
Sì:
Regola la chiarezza del suono, anche a basso volume, tramite la compressione della gamma tra il livello acustico più
basso e quello più alto. Particolarmente indicato per la visione notturna. (Utilizzabile solo con Dolby Digital.)
Testo sottotitolo
≥
Caratteri latini1
≥
Caratteri latini2
≥
Caratteri cirillici
≥
Turco
Registrazione DivX
Il codice di registrazione è necessario per l’acquisto e la riproduzione di contenuti DivX Video-on-Demand (VOD). (
➜
9)
Lingua del menu
≥
English
≥
Français
≥
Español
≥
Deutsch
≥
Italiano
≥
Nederlands
≥
Svenska
≥
Polski
On screen display
≥
Sì
≥
No
Sfondo durante la riproduzione
Selezionare lo sfondo da
visualizzare durante la riproduzione
di JPEG, MPEG4 e video DivX.
≥
Nero
≥
Grigio
Reinizializzare
impostazione
Ripristina tutti i valori dei
menu di impostazione sulle
impostazioni predefinite.
≥
Sì:
La schermata della password viene visualizzata se “Accesso autorizzato” (
➜
sopra) è impostato. Si prega di
inserire la stessa password e premere
[ENTER]
. Quando “Inizializzato” appare sullo schermo attendere
all’incirca per 10 secondi. Premere
[ENTER]
quindi spegnere e riaccendere l’unità.
≥
No
DISPLAY
ENTER
Disco
V
ideo
A
u
dio
Display
Altri
Selezionare XXX e premere
Impostazioni
A
u
dio (dialoghi)
Inglese
Sottotitoli
A
u
tomatica
Men
u
del disco
Inglese
Accesso a
u
torizzato
Li
v
ello
Ad
v
anced Disc Re
v
ie
w
Modalità Intro
8
XXX
u
scire
Menu Elemento Contenuto
85
RQT9097~Body_ita.fm 13 ページ
７年
月
８日 火曜日 午後
時５５分
