MEDIDAS DE SEGURIDAD
•
Lea cuidadosamente las siguientes “MEDIDAS DE SEGURIDAD” antes de proceder con la instalación.
•
Los trabajos eléctricos deben ser realizados por un electricista califi cado.
•
Los ítems declarados aquí deben ser seguidos ya que estos contenidos importantes están relacionados
con la seguridad. El signifi cado de cada indicación usada es como sigue abajo. La instalación incorrecta
por no seguirse las instrucciones causará daño o avería, y su gravedad queda clasifi cada por las
siguientes indicaciones.
ADVERTENCIA
Esta indicación señala la posibilidad de causar la muerte o lesiones de
gravedad.
PRECAUCIÓN
Esta indicación señala la posibilidad de causar lesión o daño a la propiedad
únicamente.
Los artículos que deben ser seguidos están clasifi cados por los siguientes símbolos:
Este símbolo con el fondo blanco signifi ca algo PROHIBIDO de hacer.
Este símbolo con el fondo negro signifi ca un punto a tener en cuenta.
•
Lleve a cabo la prueba de funcionamiento para asegurarse de que no existe nada anormal después de la
instalación. Luego, explique al usuario el funcionamiento, cuidado y mantenimiento como lo establece el
manual. Sírvase recordar al cliente que conserve el manual de funcionamiento para referencias futuras.
Manual de instalación de placa base opcional
F616881
Circuito eléctrico
ADVERTENCIA
1)
Desconecte toda la alimentación eléctrica antes de instalar y conectar la placa base opcional. Sino,
se producirá una descarga eléctrica.
2)
Utilice los servicios del distribuidor o un experto para la instalación. Una instalación defectuosa,
podría producir descargas eléctricas o un incendio.
3)
Siga estrictamente está instrucción de instalación al realizar trabajos de instalación. Una instalación
defectuosa, podría producir descargas eléctricas o un incendio.
4)
Utilice los accesoríos adjuntos y partes especifi cadas para la instalación. De lo contrario, podría
producirse un descargas eléctricas o incendio.
5)
Para trabajos eléctricos, siga las especifi caciones de cableado local y estas instrucciones de
instalación. De lo contrario, podría producirse un incendio o descargas eléctricas.
6)
El cableado debe estar correctamente canalizado para que la cubierta del panel de control quede
perfectamente encajada. Si la cubierta del panel de control no está fi jada adecuadamente, podría
ocurrir una descarga eléctrica o un incendio.
7)
No modifi que la longitud de los cables de la placa base opcional. De lo contrario, podrían producirse
operaciones anormales, un incendio o descargas eléctricas.
8)
No toque la placa base opcional cuando la alimentación eléctrica esté encendida. Un contacto
accidental con la placa base opcional provocará una descarga eléctrica.
Instalación de placa base opcional
Antes de instalar la placa base opcional, necesitan llevarse a cabo los pasos de abajo para quitar el chasis exterior.
ADVERTENCIA
Antes de realizar los pasos de abajo, asegúrese de que todo el suministro eléctrico está desconectado
(es decir, el suministro eléctrico interior, el suministro eléctrico al calentador, el suministro eléctrico
al acumulador ACS) para evitar las descargas eléctricas, etc.
Paso 1: Retirar la tapa frontal de la carcasa
Siga los pasos de abajo para retirar la placa frontal. Antes de retirar la placa frontal de la unidad interior,
desconecte siempre toda la alimentación eléctrica (o sea, alimentación eléctrica de la unidad interior,
alimentación de corriente de calentador y alimentación eléctrica de Acumulador ACS).
1.
Desmonte los 2 tornillos situados en la parte inferior de la placa frontal.
2.
Tire con cuidado de la parte inferior de la placa frontal hacia su dirección para retirar la placa frontal de
los ganchos izquierdo y derecho.
3.
Sujete el extremo izquierdo y derecho de la placa frontal para levantar la placa frontal de los ganchos.
Gancho
Levantar
Tornillos
Paso 2: Abra la cubierta del panel de control
Siga los pasos que se detallan a continuación para retirar la cubierta del panel de control. Antes de retirar
la cubierta del panel de control desconecte siempre toda la alimentación eléctrica (o sea, alimentación
eléctrica de la unidad interior, de la resistencia y de Acumulador ACS).
1.
Retire los 6 tornillos que fi jan la cubierta del panel de control.
2.
Gire la cubierta del panel de control hacia el lado derecho.
Tornillos
Tornillos
PRECAUCIÓN
Paso 3: Instalación de la placa base opcional
1
en el panel de control
1.
Consulte las fi guras de abajo, apriete el soporte
4
y el soporte
5
sobre el panel de control con un
tornillo
6
.
2.
Fije el espaciador
2
y el espaciador
3
en el panel de control. A continuación fi je y pulse para enganchar
la placa base opcional en el espaciador
2
y el espaciador
3
.
Espaciador
3
- 16 unidades
Espaciador
2
Espaciador
2
- 6 unidades
Placa base opcional
1
Asegúrese de que
los agujeros de la
placa base opcional
1
(6 ubicaciones)
esté totalmente
conectado dentro
del espaciador
2
Placa base
opcional
1
Empuje
para
enganchar
Soporte
4
- 5 unidades
Tornillo
6
- 5 unidades
Soporte
5
- 5 unidades
Tornillo
6
- 5 unidades
Panel de
control
Paso 4: Conectar los cables de la placa base opcional
1
a la placa base principal
1.
Conecte los cables desde ACN (WHT) y ACL (BLK) (desde la placa base opcional
1
) a CN-PWR
(BLK) (desde la placa base principal).
2.
Conecte los cables desde CN-COMM (YLW) (desde la placa base opcional
1
) a CN-CNT (WHT)
(desde la placa base principal).
3.
Conecte los cables desde CN-PWR202 (YLW) (desde la placa base opcional
1
) a CN-PWR2 (BLU)
(desde la placa base principal).
4.
Conecte los cables desde CN-PWR204 (YLW) (desde la placa base opcional
1
) a CN-PWR4 (BLK)
(desde la placa base principal).
5.
Conecte los cables desde DCN (BLU) y DCP (RED) (desde la placa base opcional
1
) a CN-PWR3
(GRN) (desde la placa base principal).
6.
Asegúrese de que todas las conexiones están fi jadas con fi rmeza.
7.
Guíe todos los cables como se muestra en las fi guras de abajo.
*Solo para WH-SDC03H3E5 y WH-SDC05H3E5
DCN(BLU)
DCP(RED)
CN-PWR204 (YLW)
CN-PWR2 (BLU)
CN-PWR3 (GRN)
CN-PWR (BLK) CN-PWR4 (BLK) CN-CNT (WHT)
CN-PWR3 (GRN)
CN-CNT (WHT)
CN-PWR (BLK)
CN-PWR4 (BLK)
CN-COMM (YLW)
CN-PWR2 (BLU)
CN-PWR202 (YLW)
ACL (BLK)
ACN(WHT)
Placa base principal
Placa base
principal
Placa base opcional
1
IMPRESO EN MALASIA
F616881
ESPAÑOL
2
14
Accesorio incluido
N°. Parte accesoria
Cant. N°. Parte accesoria
Cant.
1
Placa base opcional (CZ-NS4P)
1
4
Soporte
5
5
Soporte
5
2
Espaciador
6
6
Tornillo
10
3
Espaciador
16
Especifi caciones recomendadas de accesorios de suministro de campo
i
Termostato habit.
Cableado
PAW-A2W-RTWIRED
AC230V
-
Inalámbrico
PAW-A2W-RTWIRELESS
ii
Válvula de mezcla
-
167032
AC230V
Caleffi
iii
Bomba
-
Yonos 25/6
AC230V
Wilo
iv
Sonda de temperatura del depósito de inercia
-
PAW-A2W-TSBU
-
-
v
Sensor de agua de la zona
-
PAW-A2W-TSHC
-
-
vi
Sensor de ambiente de la zona
-
PAW-A2W-TSRT
-
-
vii
Sensor del solar
-
PAW-A2W-TSSO
-
-
Circuito hidráulico e instalación del sistema
1.
Las funciones de abajo están disponibles a través de a conexión de la placa base opcional (CZ-NS4P) a
la placa base principal.
•
Control de dos zonas
•
Piscina
•
Dep. inercia
•
Solar
•
Salida señal ext. error
•
Control de demanda
•
SG ready
•
Pare el compresor mediante el interruptor del compresor exterior
•
Conmute calefacción y frío mediante el interruptor exterior calefacción-frío
2.
Consulte el manual de instalación de la unidad interior para los detalles de instalación del circuito hidráulico
y detalles de ajuste del sistema.
W
W
W
W
W
W
W
W
W
CN-CNT
(WHT)
CN-PWR2
(BLU)
CN-PWR (BLK)
CN-PWR4
(BLK)
CN-PWR204
(YLW)
CN203
N OPEN CLOSE
N OPEN CLOSE
CN-COMM
(YLW)
CN-PWR202
(YLW)
ACN (WHT)
SSR207
SSR206
SSR205
SSR204
CN202
ACL (BLK)
DCN
(BLU)
DCP
(RED)
CN210
CN206
VCC
DC
GND
DC
1OV
BIT2 BIT1
CN207
CN204
CN205
SSR201
SSR200
SSR203
SSR202
CN201
L
N COOL HEAT
L
N COOL HEAT
CN209
CN208
RY1
CN-CNT
(WHITE)
1
5
CN-PWR3
(GRN)
1
3
2
2
4
1
2
3
3
1
3
2
1
1
5
1
1
1
B
R
SIGNAL
DETECTION
CIRCUIT
SIGNAL
DETECTION
CIRCUIT
BL
OBSERVACIÓN:
W : BLANCO
R
: ROJO
B
: AZUL
BL : NEGRO
PLACA
BASE
PRINCIPAL
BOMBA
CIRCULADORA
ZONA 2
BOMBA
CIRCULADORA
ZONA 1
BOMBA DE
AGUA DE
PISCINA
INTERR.
COMPRES. EXT
.
INTERR.
CALOR / FRÍO
MASA DE
LA SEÑAL
SENSOR SOLAR
DE TEMP
.
TEMP
. DE AGUA
ZONA 1
TEMP
. DE AGUA
ZONA 2
TEMP
. PISCINA
SENSOR
SONDA DEL
DEPÓSITO DE
INERCIA
TEMP
. AMBIENTE
ZONA 1
TEMP
. AMBIENTE
ZONA 2
SENSOR DE
DEMANDA
TERMOSTATO
AMBIENTE 2
TERMOSTATO
AMBIENTE 1
CIRCUITO
DE
DETECCIÓN
DE SEÑAL
CIRCUITO DE
DETECCIÓN
DE SEÑAL
VÁLVULA
MEZCLADORA
1
VÁLVULA
MEZCLADORA
2
Placa base opcional
(CZ-NS4P)
BOMBA
CIRCULADORA
SOLAR
SEÑAL DE
ERROR
CC
TIERRA
CC
1OV