Panasonic CU-5E34NBE-C, Technical & Service Manual

Page: 146 / 186

2
Português
IMPORTANTE!
Queira ler antes de colocar a unidade em
funcionamento
O aparelho de ar condicionado deve ser instalado pelo
representante de vendas ou pelo instalador.
Estas informações apenas são fornecidas para utilização por
pessoas autorizadas.
Para instalação e funcionamento sem problemas, deve:
�
Ler cuidadosamente este livro de instruções antes de começar.
�
Seguir cada fase da instalação ou reparação exactamente
conforme indicado.
�
Este aparelho de ar condicionado deve ser instalado de acordo
com os regulamentos nacionais de instalação eléctrica.
�
Prestar grande atenção a todos os avisos de advertência e
precaução feitas neste manual.
Este símbolo refere-se a um
perigo ou uma norma de
trabalho de pouca segurança
que pode provocar um acidente
pessoal grave ou morte.
Este símbolo refere-se a um
perigo ou uma norma de
trabalho de pouca segurança
que pode resultar em acidente
pessoal ou danos em bens ou
produtos.
Se for necessário, peça ajuda
Estas instruções são tudo o que é necessário para a maioria dos
locais de instalação e condições de manutenção. Se precisar de
ajuda para um problema especial, queira contactar o nosso ponto
de vendas/serviço ou o distribuidor certificado para obter
instruções adicionais.
No caso de instalação incorrecta
O fabricante não será por forma alguma responsável pela
instalação incorrecta ou serviço de manutenção deficiente,
incluindo a falta de cumprimento das instruções apresentadas
neste documento.
PRECAUÇÕES ESPECIAIS
Ao fazer a instalação eléctrica
O CHOQUE ELÉCTRICO PODE PROVOCAR UM
ACIDENTE PESSOAL GRAVE OU MORTE.
SÓ UM ELECTRICISTA QUALIFICADO E
EXPERIENTE DEVE TENTAR FAZER A
INSTALAÇÃO ELÉCTRICA DESTE SISTEMA.
‡ 1mRIRUQHoDHQHUJLDjXQLGDGHDQWHVGHWRGDDLQVWDODomR
eléctrica e colocação de tubos estarem concluídas ou
novamente ligadas e verificadas.
‡ 6mRXVDGDVWHQV}HVHOpFWULFDVDOWDPHQWHSHULJRVDVQHVWH
sistema. Consulte cuidadosamente o diagrama da instalação
eléctrica e estas instruções ao fazer a instalação. Ligações
LQFRUUHFWDVHOLJDomRLQDGHTXDGDjWHUUDSRGHFDXVDUXP
acidente pessoal ou morte.
‡ Ligue a unidade à terra seguindo as normas locais sobre elec-
tricidade.
‡ )DoDWRGDVOLJDo}HVHOpFWULFDVEHPDSHUWDGDV)LRVHOpFWULFRV
frouxos podem causar sobreaquecimento nos pontos de ligação
e um possível perigo de incêndio.
‡ 3DUDSUHYHQLUSRVVtYHLVSHULJRVGHXPDIDOKDGH
LVRODPHQWRDXQLGDGHGHYHVHUOLJDGDjWHUUD
‡ ,QVWDOHXP disjuntor de fuga/elo de fusível protetor
dependendo do local de instalação (especialmente em um local
úmido ou aquoso). Se um disjuntor de fuga/elo de fusível não
for instalado, podem ocorrer choques elétricos.
Durante o Transporte
Tome cuidado quando levantar e deslocar as unidades para uso
no interior e no exterior. Peça ajuda a um parceiro, e dobre os joel-
hos ao levantar a embalagem para reduzir o esforço nas suas cos-
tas. Rebordos aguçados ou alhetas de alumínio finas na
unidade de ar condicionado podem cortar os seus dedos.
Durante a Instalação…
Seleccione um local de instalação que seja rígido e
suficientemente forte para suportar ou manter a unidade e
que permita uma fácil manutenção.
…Num tecto ou numa parede
Assegure-se que o tecto/parede é suficientemente forte para
suportar o peso da unidade. Pode ser necessário construir uma
armação robusta de madeira ou metal para dar maior apoio.
…Numa sala
Isole devidamente qualquer tubagem que fique instalada dentro
duma sala para evitar “a transpiração” que pode causar gotejo e
água que irá danificar paredes e pisos.
Mantenha o alarme de
incêndio e a saída de ar a
pelo menos 1,5 m de
distância da unidade.
…Em locais húmidos ou irregulares
Use uma placa de betão elevada ou blocos de betão para obter
um alicerce maciço e nivelado para a colocação da unidade no
exterior. Isto evita danos causados pela água e vibração anormal.
…Numa área sujeita a vento forte
Fixe com firmeza a unidade para montagem no exterior com
parafusos e uma armação de metal. Monte um amortecedor
apropriado do ar.
…Numa área sujeita a neve
‡ 3RVLFLRQHDXQLGDGHH[WHULRUHPXPOXJDUSURWHJLGRRQGHD
neve não o atinja.
‡ ,QVWDOHDXQLGDGHSDUDPRQWDJHPQRH[WHULRUQXPDSODWDIRUPD
elevada que seja mais alta do que a neve em movimento. Monte
ventiladores para a neve.
Ao fazer a ligação de tubagens de refrigerante
‡ 9HQWLOHEHPDVDODSDUDDHYHQWXDOLGDGHGHXPDIXJDGR
gás refrigerante durante a instalação. Tome cuidado para
não permitir o contacto do gás refrigerante com uma
chama, pois isso causaria a geração de gás tóxico.
ADVERTÊNCIA
PRECAUÇÃO
ADVERTÊNCIA
PRECAUÇÃO
ADVERTÊNCIA
‡ 4XDQGRHIHFWXDUD
instalação da tubagem, não
misture ar, excepto o
refrigerante especificado
(R410A), no ciclo de
refrigeração. Diminui a sua
capacidade e provoca o
risco de explosão e
ferimentos devido a tensão
elevada no interior do ciclo
do refrigerante.
‡ $IXJDGHJiVGHUHIULJH
rante pode provocar um
incêndio.
‡ 1mRDGLFLRQHQHPVXEVWLWXD
refrigerante por outro do tipo
não especificado. Pode
causar danos no produto,
explosão e lesões, etc.
12-406 CU-5E34NBE_OU PO_1.qxd 3/12/12 8:13 PM Page 2