14
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ
/INFORMATION
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries
[Information on Disposal in other
Countries outside the European Union]
These symbols are only valid in the European
Union. If you wish to discard these items,
please contact your local authorities or dealer
and ask for the correct method of disposal.
Note for the battery symbol (bottom two
symbol examples):
This symbol might be used in combination with
a chemical symbol. In this case it complies with
the requirement set by the Directive for the
chemical involved.
Pb
ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻭ
ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻌﳌﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍﻭ
ﻊﻤﺟ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ
ﻊﺟﺍﺭ
:(
ﻦﻳﺮﺧﻻﺍ
ﻦﻳﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻝﺎﺜﻣ
)
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺰﻣﺭ
ﻆﺣﻻ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻓ
ﻭﺍ
ﻱﻭﺎﻴﻤﻴﻛ
ﺰﻣﺭ
ﻊﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ
ﺪﻗ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻥﺍ
ﺩﺍﻮﳌﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻱﺭﺍﺩﻻﺍ
ﺮﻣﻻﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﻊﻣ
ﻖﺒﻄﻨﻳ
ﻪﻧﺎﻓ
ﺔﻟﺎﳊﺍ
.
ﻪﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻳﻭﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ
ﺝﺭﺎﺧ
ﻯﺮﺧﻻﺍ
ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
]
[
ﻲﺑﺭﻭﻻﺍ
ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﺖﺒﻏﺭ
ﺍﺫﺍ
،ﻲﺑﺭﻭﻻﺍ
ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻥﺍ
ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻰﺟﺮﻴﻓ
ﺩﺍﻮﳌﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻝﺄﺳﺍﻭ
ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ
ﻭﺍ
ﺔﻴﻠﶈﺍ
.
ﺎﻬﻨﻣ
Pb
