4 (G)
DEUTSCH
Warnung/Vorsicht zur Sicherheit
WARNUNG
p
Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem
Wartungspersonal durchführen lassen!
Um das Risiko von elektrischen Schlägen zu
reduzieren, dürfen der Deckel oder die Rückwand nur
von qualifiziertem Wartungspersonal abgenommen
werden. Überlassen Sie alle Einbau-, Anschluß- und
Wartungsarbeiten dem qualifizierten Wartungspersonal.
p
Darauf achten, daß kein Wasser in das Innere
eindringt!
Achten Sie darauf, daß kein Wasser und keine
Feuchtigkeit in das Innere dieses Produkts eindringt, und
setzen Sie dieses Produkt niemals Feuchtigkeit aus, um
Feuer und elektrische Schläge zu vermeiden.
p
Falls Rauch oder Geruch an dem Produkt festgestellt
wird, falls Wasser oder Fremdkörper in das Produkt
eindringen, falls das Produkt durch Fallenlassen
beschädigt wurde oder falls Sie ein anderes Problem
feststellen, stellen Sie sofort den Betrieb ein.
p
Zerlegen oder modifizieren Sie niemals dieses
Produkt, um Feuer und elektrische Schläge zu
vermeiden.
VORSICHT
p
Lassen Sie dieses Produkt nicht fallen, setzen Sie es
keinen starken Stößen aus und steigen Sie auch niemals
auf dieses Produkt, um Feuer und elektrische Schläge zu
vermeiden.
p
Installieren Sie dieses Produkt niemals an einem
feuchten oder staubigen Ort, da es anderenfalls zu Feuer
oder elektrischen Schlägen kommen kann.
Summary of Contents for AW-HHD100E
Page 9: ...8 E ENGLISH Appearance Unit mm 159 26 5 8 111 ...
Page 11: ...10 E ENGLISH Memo ...
Page 19: ...8 G DEUTSCH Aussehen Einheit mm 159 26 5 8 111 ...
Page 21: ...10 G DEUTSCH Notizen ...
Page 29: ...8 F FRANÇAIS Aspect extérieur Unité mm 159 26 5 8 111 ...
Page 31: ...10 F FRANÇAIS Notes ...
Page 39: ...8 I ITALIANO Aspetto Unità mm 159 26 5 8 111 ...
Page 41: ...10 I ITALIANO Appunti ...
Page 49: ...8 S ESPAÑOL Apariencia Unidad mm 159 26 5 8 111 ...
Page 51: ...10 S ESPAÑOL Apuntes ...
Page 52: ...1 R RUSSIAN VERSION w ...
Page 53: ...2 R 3 3 4 5 6 7 8 9 ...
Page 56: ...5 R p 094 3 0 094 3 6 0 094 p 6 1 2 3 p 76 20 0 p 7 6 4 D 9 D 3 0 C 40 C SDI ...
Page 57: ...6 R 2 2 20 8 D A B D 7E 3 SDI SDI OUT1 SDI OUT2 ...
Page 59: ...8 R J 2 B 73 8 33 159 26 5 8 111 ...
Page 61: ...10 R 38 ...
Page 62: ......
Page 63: ......