1 (E)
indicates safety information.
Safety precautions
WARNING:
• TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO
RAIN OR MOISTURE.
• THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO
DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO
OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS
VA S E S , S H A L L B E P L A C E D O N T H E
APPARATUS.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK
HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE, USE
THE RECOMMENDED ACCESSORIES ONLY.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK
HAZARD, REFER CHANGES OF SWITCH
SETTINGS INSIDE THE UNIT TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
ENGLISH VERSION
w
DO NOT REMOVE PANEL COVERS BY
UNSCREWING.
To reduce the risk of electric shock, do not remove
the covers. No user serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel.
Summary of Contents for AW-HHD100E
Page 9: ...8 E ENGLISH Appearance Unit mm 159 26 5 8 111 ...
Page 11: ...10 E ENGLISH Memo ...
Page 19: ...8 G DEUTSCH Aussehen Einheit mm 159 26 5 8 111 ...
Page 21: ...10 G DEUTSCH Notizen ...
Page 29: ...8 F FRANÇAIS Aspect extérieur Unité mm 159 26 5 8 111 ...
Page 31: ...10 F FRANÇAIS Notes ...
Page 39: ...8 I ITALIANO Aspetto Unità mm 159 26 5 8 111 ...
Page 41: ...10 I ITALIANO Appunti ...
Page 49: ...8 S ESPAÑOL Apariencia Unidad mm 159 26 5 8 111 ...
Page 51: ...10 S ESPAÑOL Apuntes ...
Page 52: ...1 R RUSSIAN VERSION w ...
Page 53: ...2 R 3 3 4 5 6 7 8 9 ...
Page 56: ...5 R p 094 3 0 094 3 6 0 094 p 6 1 2 3 p 76 20 0 p 7 6 4 D 9 D 3 0 C 40 C SDI ...
Page 57: ...6 R 2 2 20 8 D A B D 7E 3 SDI SDI OUT1 SDI OUT2 ...
Page 59: ...8 R J 2 B 73 8 33 159 26 5 8 111 ...
Page 61: ...10 R 38 ...
Page 62: ......
Page 63: ......