Palram CANOPIA ARIZONA EXTRA KIT Assembly Instructions Manual Download Page 6

SAFETY ADVICE & CAUTIONS!

תוחיטב תעצה

Denna produkt är lämplig för Palram - Canopias Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze
Carports & Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze EZ Link Kit - Vingar.

• • 

Följ instruktionerna som anges i den här bruksanvisningen.

• • 

Sortera delarna och kontrollera mot innehållslistan.

• • 

Av säkerhetsskäl rekommenderar vi starkt att produkten monteras av minst två personer.

• • 

Vissa delar har metallkanter. Var försiktig när du hanterar komponenter.

• • 

Använd alltid handskar, skor och skyddsglasögon under montering.

• • 

Försök inte att montera carporten i blåsiga eller regniga väderförhållanden.

• • 

Gör dig av med alla plastpåsar på ett säkert sätt – håll dem utom räckhåll för små barn.

• • 

Håll barn borta från monteringsområdet.

• • 

Försök inte att montera carporten om du är trött, har tagit droger, mediciner eller alkohol,  
eller om du har benägenhet för yrselattacker.

• • 

När du använder en stege eller elverktyg, se till att du följer tillverkarens säkerhetsanvisningar.

• • 

Tunga föremål ska inte lutas mot stolparna.

• • 

Om färgen repades under montering kan den fixas.

   

- ל םיאתמ הז רצומ

Palram - Canopia’s Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze Carports &

Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings

  

.הז ןולעב הבכרהה תוארוה תא הדיפקב אורקל אנ

  

.הלוכתה תמישר לומ לא תויומכ קודבלו םיקלחה תא ןיימל שי

  

.םישנא ינש ידי לע רצומה תא ביכרהל םוחב ץלמומ תויתוחיטב תוביסמ

  

.תשרדנה תוריהזב ולא םיקלחב לפטל אנ - תכתמ תווצק שי םימיוסמ םיקלחל

  

.הבכרהה לכ ךשמב ךורא דוגיבו ןגמ יפקשמ ,הדובע תופפכב שמתשהל אנ

  

.תוקזח תוחור וא םושג ריווא גזמב הינחה תא ביכרהל תוסנל ןיא

  

.תוטועפ לש םדי גשיהמ קיחרהל - הזיראבש קיטסלפה תויקשמ החטבב רטפיהל אנ

  

.הנקתהה רוזאמ םידלי קיחרהל אנ

  

,לוהוכלא וא תושחלאמ תופורת תעפשה תחת ,םיפייע םתא רשאכ הינחה תא ביכרהל ןיא

 

.תרוחרחסל הייטנ ילעב םתא םא וא

  

.ןרציה לש תוחיטבה תוארוה רחא בוקעל שי ילמשח הדובע ילכ לכ וא םלוסב שומישב

  

.םידומעה לע םידבכ םימצע ןיעשהל ןיא

  

.עבצ ינוקית עצבל ןתינ ,הנקתהה ךלהמב םיטרשנ תכתמה יקלחו הדימב

BEFORE ASSEMBLY

הבכרהה ינפל

• 

• 

Denna carport måste monteras på en fast bas (såsom betong eller asfalt).

• • 

Välj din plats noggrant före montering. Platsens yta (framförallt under stolpar) måste vara jämn.

• • 

Använd en mjuk plattform under delarna vid montering för att undvika repor och skador.

  

.)טלפסא וא ןוטב ןוגכ( קצומ סיסב לע ביכרהל שי הינחה תא

  

.סלופמ תויהל בייח )םידומעל תחתמ רקיעב( רתאה חטש .הבכרהה תלחתה ינפל הדיקפב םוקימה תא רחב

  

.עבצ תרסהו תוטירש עונמל ידכ רצומה יקלחל תחתמ ןוטרק ןוגכ ךר חטשמ חינהל שי הבכרהה ךלהמב

IMPORTANT!

!בושח

• 

• 

Var vänlig läs instruktionerna noggrant innan du börjar montera produkten.

• • 

Vänligen utför instruktionerna enligt de steg som angivits i dessa instruktioner.

• • 

Spara dessa instruktioner på ett säkert ställe för framtida referens.

  

.רצומה תבכרה תליחת ינפל הבכרהה תוארוה תא הדיפקב אורקל אנ

  

.הלא תוארוהב גצומה ב הבכרהה יבלש תא עצבל אנ

  

.ידיתע שומישל חוטב םוקמב הבכרהה תוארוה תא רומשל אנ

SV

INFORMATION

HE

עדימ

Summary of Contents for CANOPIA ARIZONA EXTRA KIT

Page 1: ...EXTRA KIT Please read these instructions carefully before starting assembly Keep these instructions in a safe place for future reference IMPORTANT HOW TO ASSEMBLE 85809_22 08_MV 1 RECYCLABLE A member...

Page 2: ...nicht gefunden wonach Sie suchen Auf der n chsten Seite finden Sie den Kontakt zu unserem lokalen Kundendienst TIENE ALGUNA INQUIETUD PODEMOS AYUDARLE Antes de retornar su compra No encontr lo que est...

Page 3: ...DENMARK 33 169 791 094 customer serviceFR palram com 04 848 6800 customer service palram com 07 575 42 70 post nshnordic com ITALY NETHERLANDS PORTUGAL SPAIN AUSTRIA LUXEMBURG LIECHTENSTEIN SOUTH AFR...

Page 4: ...voiture s il y a du vent ou si le temps est humide Respectez les r gles de s curit pour jeter tous les emballages en plastique maintenez les hors de port e des enfants Eloignez les enfants de la zone...

Page 5: ...n estos componentes Llevar siempre guantes calzado y gafas de seguridad durante el montaje No intenten montar el cobertizo en condiciones de viento y humedad Desh ganse de forma segura de las embalaje...

Page 6: ...ten om du r tr tt har tagit droger mediciner eller alkohol eller om du har ben genhet f r yrselattacker N r du anv nder en stege eller elverktyg se till att du f ljer tillverkarens s kerhetsanvisninga...

Page 7: ...varovainen kun k sittelet osia K yt aina k sineit kenki ja suojalaseja asennuksen aikana l yrit koota autokatosta tuulessa tai m riss olosuhteissa H vit kaikki muovipussit turvallisesti pid ne ulottuv...

Page 8: ...il tijdens het monteren Probeer niet om de carport in winderige of natte omstandigheden te monteren Gooi alle plastic zakken veilig weg houd ze buiten bereik van kleine kinderen Houd kinderen weg van...

Page 9: ...komponentami bu te opatrn Po as mont e v dy pou vajte bezpe nostn rukavice obuv a okuliare Nepok ajte sa montova pr stre ok pre aut ke je veterno alebo mokro V etky plastov vrec ka bezpe ne zlikviduj...

Page 10: ...ku ajal alati kindaid kingi ja turvaprille rge ritage autovarjualust kokku panna tuulistes v i m rgades tingimustes Vabanege ohutult k igist plastikkottidest hoidke need v ljaspool v ikeste laste k eu...

Page 11: ...wiaty gara owej Zawsze nale y u ywa r kawiczek obuwia oraz okular w ochronnych w trakcie monta u Nie nale y montowa wiaty gara owej gdy jest deszczowo lub wietrznie Prosz bezpiecznie wyrzuci folie ora...

Page 12: ...nepieejam viet Sarg jiet b rnus lai vi i ir p c iesp jas t l k no mont as vietas Nem iniet mont t nojumi automa nas galb anai ja esat noguris esat lietojis medikamentus z les vai alkoholu vai ja jums...

Page 13: ...i v dostate n vzd lenosti od mont n ho m sta Nepokou ejte se sestavit p st e ku pokud jste unaveni u vali jste drogy l ky nebo alkohol nebo pokud jste n chyln k z vrt m Pokud pou v te tafle nebo elekt...

Page 14: ...Contents Item Item Qty Qty 8793 8790 8792 2 2 2 8791 2 7121 433 5000 4042 8449 4000 4010 8 1 2 4 4 10 1 24 2 24 6...

Page 15: ...1 8793 8790 7121 4042 433 8792 8791 2 2 2 2 8 8 16 a b a a b b 7121 7121 433 433 8791 8793 8790 8793 433 433 8792 4042 4042 x2 x2 13mm 1 2...

Page 16: ...2 a b x2 7121 433 433 8449 7121 8449 433 2 2 4 13mm 1 2...

Page 17: ...3 a b x2 289 cm 113 6 283 288 cm 111 5 113 5 90 90 90 13mm 1 2...

Page 18: ...4 4000 4010 433 4 4 4 13mm 1 2 3 8 10mm b c a d 4010 433 4000 3 8 10 mm...

Page 19: ...5 5000 24 a b a b a b 5000 5000 5000 5000 5000 x2 x2 master_Arizona extra_winter poles_V1...

Reviews: