Palram CANOPIA ARIZONA EXTRA KIT Assembly Instructions Manual Download Page 10

VARNOSTNI NAPOTEK

OHUTUSNÕUDED

Ta izdelek je primeren za Palram - Canopiaove Arizona 10x16 / 3x5 Wave/Breeze nadstreške  
za avtomobile in Arizona 10x16 / 3x5 Wave/Breeze EZ Link komplete - krila.

• • 

Upoštevajte navodila, kot je navedeno v tem priročniku.

• • 

Razvrstite dele in preverite po seznamu vsebine.

• • 

Zaradi varnostnih razlogov priporočamo, da montažo izdelka opravita vsaj dve osebi.

• • 

Nekateri deli imajo kovinske robove. Previdno ravnajte s komponentami. 

Med sestavljanjem vedno nosite rokavice, čevlje in zaščitna očala.

• • 

Nadstreška za avtomobil ne poizkušajte sestavljati v vetrovnih ali mokrih pogojih.

• • 

Varno odstranite vse plastične vrečke – hranite jih izven dosega majhnih otrok.

• • 

Otroci naj se ne zadržujejo v območju montaže.

• • 

Ne poskušajte sestavljati nadstreška za avtomobil, če ste utrujeni, ste vzeli droge, 

 

zdravila ali alkohol, ali če ste nagnjeni k omotičnosti.

• • 

Če uporabljate lestev ali električno orodje, morate pri tem upoštevati varnostna 

 

navodila proizvajalca.

• • 

Težkih predmetov ni dovoljeno nasloniti na drogove.

• • 

Če je bil med montažo poškodovan nanos barve, ga lahko popravite.

See toode on sobilik kasutamiseks Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze autovarjualustega  
ja Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze EZ sidumiskomplekti tiibadega.

• • 

Palun järgige käesolevas juhendis nimetatud juhiseid.

• • 

Sorteerige osad ära ja kontrollige, kas kõik nimetatud osad on olemas.

• • 

Ohutuskaalutlustel soovitame toote kokku panna vähemalt kahel inimesel.

• • 

Mõnel osal on metallääred. Olge palun komponentide käsitsemisel ettevaatlikud. 
Kandke kokkupaneku ajal alati kindaid, kingi ja turvaprille.

• • 

Ärge üritage autovarjualust kokku panna tuulistes või märgades tingimustes.

• • 

Vabanege ohutult kõigist plastikkottidest - hoidke need väljaspool väikeste laste käeulatust.

• • 

Hoidke lapsed kokkupanemispiirkonnast eemal.

• • 

Ärge üritage autovarjualust kokku panna, kui olete väsinud, tarbinud narkootikume,  
ravimeid või alkoholi, kui teie pea võib ringi käima hakata.

• • 

Kasutades redelit või elektritööriistu, siis veenduge, et järgite tootja ohutusalaseid nõuandeid.

• • 

Rasked esemed ei tohiks toetuda postide vastu.

• • 

Kui kokkupaneku ajal sai värvikate kriimustada, siis seda on võimalik parandada.

PRED SESTAVLJANJEM

ENNE KOKKUPANEKUT

• 

• 

Ta nadstrešek za avto mora biti sestavljen na trdni podlagi (kot sta beton ali asfalt).

• • 

Pred pričetkom montaže skrbno izberite mesto sestavljanja. 

 

Površino terena (v glavnem pod drogovi) je treba zravnati.

• • 

Med montažo uporabite mehko pomožno konstrukcijo, da preprečite praske in poškodbe delov.

• • 

See autovarjualune tuleb kokku panna tugeval pinnasel (nagu betoon või asfalt).

• • 

Valige oma töökoht enne kokkupanekut hoolikalt. 
Töökoha pinnas (peamiselt postide all) peab olema ühtlane.

• • 

Kokkupaneku ajal kasutage osade all pehmet platvormi, et kriimusid ja osade kahjustamist vältida.

POMEMBNO!

OLULINE!

• 

• 

Pazljivo preberite ta navodila, preden začnete sestavljati ta izdelek.

• • 

Izvedite korake v zaporedju, kot je navedeno v teh navodilih.

• • 

Ta navodila shranite na varnem mestu za kasnejšo uporabo.

• • 

Palun tutvuge käesolevate juhistega põhjalikult enne seda, kui alustate selle toote kokkupanemist.

• • 

Palun teostage nimetatud sammud käesolevates juhistes mainitud järjekorras.

• • 

Palun hoidke käesolevad juhised turvalises kohas alles, et tulevikus neid kasutada.

SL

INFORMACIJE

ET

TEAVET

Summary of Contents for CANOPIA ARIZONA EXTRA KIT

Page 1: ...EXTRA KIT Please read these instructions carefully before starting assembly Keep these instructions in a safe place for future reference IMPORTANT HOW TO ASSEMBLE 85809_22 08_MV 1 RECYCLABLE A member...

Page 2: ...nicht gefunden wonach Sie suchen Auf der n chsten Seite finden Sie den Kontakt zu unserem lokalen Kundendienst TIENE ALGUNA INQUIETUD PODEMOS AYUDARLE Antes de retornar su compra No encontr lo que est...

Page 3: ...DENMARK 33 169 791 094 customer serviceFR palram com 04 848 6800 customer service palram com 07 575 42 70 post nshnordic com ITALY NETHERLANDS PORTUGAL SPAIN AUSTRIA LUXEMBURG LIECHTENSTEIN SOUTH AFR...

Page 4: ...voiture s il y a du vent ou si le temps est humide Respectez les r gles de s curit pour jeter tous les emballages en plastique maintenez les hors de port e des enfants Eloignez les enfants de la zone...

Page 5: ...n estos componentes Llevar siempre guantes calzado y gafas de seguridad durante el montaje No intenten montar el cobertizo en condiciones de viento y humedad Desh ganse de forma segura de las embalaje...

Page 6: ...ten om du r tr tt har tagit droger mediciner eller alkohol eller om du har ben genhet f r yrselattacker N r du anv nder en stege eller elverktyg se till att du f ljer tillverkarens s kerhetsanvisninga...

Page 7: ...varovainen kun k sittelet osia K yt aina k sineit kenki ja suojalaseja asennuksen aikana l yrit koota autokatosta tuulessa tai m riss olosuhteissa H vit kaikki muovipussit turvallisesti pid ne ulottuv...

Page 8: ...il tijdens het monteren Probeer niet om de carport in winderige of natte omstandigheden te monteren Gooi alle plastic zakken veilig weg houd ze buiten bereik van kleine kinderen Houd kinderen weg van...

Page 9: ...komponentami bu te opatrn Po as mont e v dy pou vajte bezpe nostn rukavice obuv a okuliare Nepok ajte sa montova pr stre ok pre aut ke je veterno alebo mokro V etky plastov vrec ka bezpe ne zlikviduj...

Page 10: ...ku ajal alati kindaid kingi ja turvaprille rge ritage autovarjualust kokku panna tuulistes v i m rgades tingimustes Vabanege ohutult k igist plastikkottidest hoidke need v ljaspool v ikeste laste k eu...

Page 11: ...wiaty gara owej Zawsze nale y u ywa r kawiczek obuwia oraz okular w ochronnych w trakcie monta u Nie nale y montowa wiaty gara owej gdy jest deszczowo lub wietrznie Prosz bezpiecznie wyrzuci folie ora...

Page 12: ...nepieejam viet Sarg jiet b rnus lai vi i ir p c iesp jas t l k no mont as vietas Nem iniet mont t nojumi automa nas galb anai ja esat noguris esat lietojis medikamentus z les vai alkoholu vai ja jums...

Page 13: ...i v dostate n vzd lenosti od mont n ho m sta Nepokou ejte se sestavit p st e ku pokud jste unaveni u vali jste drogy l ky nebo alkohol nebo pokud jste n chyln k z vrt m Pokud pou v te tafle nebo elekt...

Page 14: ...Contents Item Item Qty Qty 8793 8790 8792 2 2 2 8791 2 7121 433 5000 4042 8449 4000 4010 8 1 2 4 4 10 1 24 2 24 6...

Page 15: ...1 8793 8790 7121 4042 433 8792 8791 2 2 2 2 8 8 16 a b a a b b 7121 7121 433 433 8791 8793 8790 8793 433 433 8792 4042 4042 x2 x2 13mm 1 2...

Page 16: ...2 a b x2 7121 433 433 8449 7121 8449 433 2 2 4 13mm 1 2...

Page 17: ...3 a b x2 289 cm 113 6 283 288 cm 111 5 113 5 90 90 90 13mm 1 2...

Page 18: ...4 4000 4010 433 4 4 4 13mm 1 2 3 8 10mm b c a d 4010 433 4000 3 8 10 mm...

Page 19: ...5 5000 24 a b a b a b 5000 5000 5000 5000 5000 x2 x2 master_Arizona extra_winter poles_V1...

Reviews: