4.3.2 Impressão digital
Impresión digital / Fingerprint
4.4 Modos de Fechamento
Modos de Cierre / Closing Modes
4.4.1 Fechamento Manual
Cierre Manual / Manual Closing
www.pado.com.br
23
Para a abertura da fechadura digital FDS-101 por meio de impressão digital, basta posicionar a digital cadastrada sob o leitor biométrico.
Sendo a abertura realizada automaticamente, após o reconhecimento da digital.
Para la abertura de la cerradura digital FDS-101 por medio de impresión digital, basta posicionar la digital registrada bajo el lector biométrico. Abriéndose automáticamente, tras
el reconocimiento de la digital.
To open the FDS-101 digital lock by means of fingerprint, just position the fingerprint registered under the biometric reader. And the opening is automatically attained, after the
digital recognition.
A fechadura digital FDS-101 pode ser fechada por meio de duas formas: manual ou automática.
La cerradura digital FDS-101 se puede cerrar por medio de dos formas: manual o automática.
FDS-101 digital lock may be closed by means of two ways: manually or automatically.
A fechadura digital FDS-101 pode ser fechada manualmente tanto pelo lado interno quanto externo. Pelo lado externo basta tocar seu
teclado numérico.
La cerradura digital FDS-101 se puede cerrar manualmente tanto por el lado interno como externo. Por el lado externo basta tocar su teclado numérico
FDS-101 digital lock can be manually closed both from the inside and outside. From the outside just touch its numeric keyboard.
Summary of Contents for FDS-101
Page 31: ...www pado com br...
