Pacific hydrostar 95338 Assembly And Operating Instructions Manual Download

Page: 45 / 52

Pour obtenir de l’assistance ou des pièces de rechange, composez le 1-800-444-3353;

La Section de Dépannage dans ce guide.

SKU 95338

PAGE 19

LISTE DE PIÈCES A / SCHÉMA DU PRODUIT A

10a

11a

12a

13a 14a

15a

16a

17a

18a

19a

20a

21a

22a

23a

24a

25a

26a

27a

28a

29a

30a

31a

32a

33a

34a

35a

36a

37a

38a

39a

Pièce

Description

q’ty

Boîtier - avant

Couverture Entrée

Raccord

Filtre à eau

Pompe et Interrupteur

(Voyez la liste de pièce B)

Couverture Sortie

Moteur

Isolant

Vis ST 3.9* 12

10A

Bague de retenue

11A

Joint Torique

12A

Protecteur de Cordon

13A

Boîtier – arrière

14A

Roue

15A

Bague de retenue

Pièce

Description

q’ty

16A

Rondelle 10

Enjoliveur de Roue

18A

Pistolet et Tuyau

(voyez la liste de pièce C)

19A

Vis ST 3.9 * 12

20A

Boulon M6* 15

21A

Interrupteur

22A

Vis ST 2.9* 10

23A

Plaque Indicatrice

24A

Couvercle
d’Interrupteur

25A

Vis ST 3.9 * 40

26A

Vis ST 3.9 * 60

Support pour
accessoires - 11

28A

Poignée

Pièce

Description

q’ty

29A

Bouchon

30A

Support pour
accessoires - 1

31A

Interrupteur à
couvercle – arrière

32A

Tuyau à Détergent

33A

Vis ST 2.9 * 19

34A

Arbre

35A

Cordon d’alimentation

d’alimentation

avec Disjoncteur
Différentiel

36A

Isolation

Couvercle de Culasse

38A

Moteur à Couvercle de
ventilateur

39A

Boulon M5 * 10

Remarque:

Des pièces figurant

sur  la  liste  ont  pour  but  d’illus-
trer  seulement,  et  ne  sont  pas
disponible  comme  des  pièces
de rechange.

Summary of Contents for 95338

Page 1: ...Camarillo CA 93011 Visit our website at http www harborfreight com To prevent serious injury read and understand all warnings and instructions before use Copyright 2006 by Harbor Freight Tools All ri...

Page 2: ...Inspection Maintenance And Cleaning 18 Parts Lists And Diagrams 19 Parts List A Assembly Diagram A 19 Parts List B 20 Assembly Diagram B 21 Parts List C Assembly Diagram C 22 Warranty 23 Troubleshooti...

Page 3: ...ual and invoice in a safe and dry place for future reference General Safety Rules IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS Failure to follow all instructions listed b...

Page 4: ...the risk of electric shock PERSONAL SAFETY Stay alert Watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while tired or under the influence of drugs alco...

Page 5: ...and other untrained persons Tools are dangerous in the hands of untrained users Maintain tools with care Keep tools clean Properly maintained tools are easier to control Do not use a damaged tool Tag...

Page 6: ...cause serious damage to the seals Make sure the water supply used for the Pressure Washer is not dirty sandy and does not contain any corrosive chemical products To avoid electrical shock never start...

Page 7: ...can damage the work surface if not used prop erly Always test the spray in an open area first Never move the Pressure Washer by pulling on the High Pressure Hose Use the Handle provided on the top of...

Page 8: ...tool s grounding system and must never be attached to an electrically live terminal See Figure A Your tool must be plugged into an appropriate outlet properly installed and grounded in accordance with...

Page 9: ...d for more than one tool add the nameplate am peres and use the sum to determine the required minimum cord size See Table A If you are using an extension cord outdoors make sure it is marked with the...

Page 10: ...with a plastic plug in the Inlet HANDLE 28a Detergent Port Hidden Behind Handle DETERGENT Tube 32a SCREW 25a FIGURE D REAR VIEW SCREW 25a Position the rear of the Handle 28a above the rear of the Pre...

Page 11: ...t the Adapter into the Water Gun 18a and twist the Adapter into the Extension until the Adapter locks in place Pull the Wand to make certain it is secure The Brush Wand is used to apply detergent at l...

Page 12: ...ress the TEST button and then the RESET button The indicator on the Power Plug should show If the indi cator does not show have the power plug inspected by a qualified electri cian Should replacement...

Page 13: ...llows the ap plication using the Brush Wand or Spray Wand low pressure setting only of pressure washing detergent not included onto the work surface When filling the Detergent Dispenser with pressure...

Page 14: ...y to a dedicated household circuit capable of providing ample current to it A dedicated circuit has no additional loads running devices connected to it shut off any appliances or lights that dim or sl...

Page 15: ...e safety and squeeze the Trigger 21c until wa ter flows out of the Wash Gun 18a This removes air from the system and allows the unit to properly perform Failure to follow this step can damage the Pump...

Page 16: ...ion and Operating Con trols sections This unit is intended for various light to moderate cleaning applications If deeper cleaning is desired it can be attained at times however this is done at the exp...

Page 17: ...ertical or sloped surface Wash from the top down If possible direct the stream in the same direction as the slope towards a drain ing area This will enable better drainage and therefore better cleanin...

Page 18: ...detergent to clean the body of the Pressure Washer Do not use solvents Remove the Inlet Filter and run water through it backwards to remove any debris Do not immerse any part of the tool in liquid Dr...

Page 19: ...O ring 1 12A Cord Protector 1 13A Back Housing 1 Part Description Q ty 14A Wheel 2 15A Ring Retaining 2 16A Washer 10 2 17A Hubcap 2 18A Wash Gun and Hose See parts list C 1 19A Screw ST 3 9 12 8 20A...

Page 20: ...ption Q ty 47B Outlet Pipe 1 48B O ring D16 1 8 1 49B Pump Housing 1 50B O ring D85 2 65 1 51B Piston Return Spring 3 52B Piston Return Rod 3 53B Piston 3 54B Bearing Needle Thrust 1 55B Cam 1 56B Ter...

Page 21: ...end of manual Assembly Diagram B 1b 2b 3b 4b 5b 6b 7b 8b 9b 10b 16b 17b 18b 19b 12b 11b 8b 6b 5b 4b 13b 50b 49b 48b 47b 51b 52b 53b 54b 55b 45b 44b 43b 42b 24b 21b 20b 23b 25b 26b 27b 28b 29b 30b 31b...

Page 22: ...Pin 1 5C Muzzle Shirt 1 6C Copper Cover 1 7C Spout Pole 1 8C O ring 1 9C O ring 1 10C Muzzle 1 11C O ring 1 12C Gun Pole Front 1 Part Description Q ty 13C O ring 2 14C Gun Pole Back 1 15C Valve Body 1...

Page 23: ...o persons or property or for incidental contingent special or consequential damages arising from the use of our product Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequent...

Page 24: ...e any other loads that may be on the circuit Reduce the length of or eliminate any extension cord used see page 9 1 2 3 Pressure Washer Stops Suddenly Dry self thoroughly andcheckthecircuit breaker on...

Page 25: ...r hose if possible Air may be getting in the water supply hose check all connections All connections are tight Connections are loose Retighten connections Internal valves seals or the nozzle may be wo...

Page 26: ...e from debris and deposits All connections are tight Connections are loose Tip is clean Tip is dirty Clean tip using the included Tip Cleaning wire Internal valves or seals may be worn or sticking con...

Page 27: ...crit ici Distributed exclusively by Harbor Freight Tools 3491 Mission Oaks Blvd Camarillo CA 93011 Visitez notre site Internet http www harborfreight com Pour viter la blessure s rieuse lisez et compr...

Page 28: ...i des pi ces sont endommag es communiquez le plus vite possible avec Harbor Freight Tools au num ro qui figure sur la couverture de ce guide Contents D BALLER 2 Caract ristiques 3 R GLES DE S CURIT 3...

Page 29: ...int rieur de la couverture Gardez ce guide et facture dans un endroit s curitaire et sec pour pouvoir le consulter l avenir R GLES DE S CURIT R GLES DE S CURIT G N RALES Avertissement Lisez et assurez...

Page 30: ...pi ces mobiles Remplacez sans tarder un cordon endommag Les risques de choc lectrique augmentent lorsqu un cordon est endommag Lorsque vous utilisez un outil lectrique l ext rieur vous devez vous serv...

Page 31: ...lement Un outil qui ne peut tre contr l au moyen de son interrupteur est dangereux et doit tre r par D branchez la fiche de sa source d alimentation avant de faire des r glages de changer des accessoi...

Page 32: ...l outil qui convient au travail effectuer Cette unit a t con ue pour des applications sp cifiques Elle ne doit pas tre modifi e ou utilis e pour des applications diff rentes de celle pour laquelle el...

Page 33: ...sant le injecteur r glable Remarque La distribution de d tergent ne fonctionne que pendant que la lance est la position basse pression L eau haute pression exerc e par le jet sur la surface peut l end...

Page 34: ...re et une prise de mise la terre La fiche doit tre branch un cordon mis la terre En cas de fonctionnement d fectueux ou de panne la mise la terre assure un parcours s curitaire de faible r sistance po...

Page 35: ...n minimum requis Voir Le Tableau A Lorsque vous utilisez un outil lectrique l ext rieur vous devez vous servir d une rallonge lectrique portant le symbole W A ou W au Canada Ces cordons ont une tol ra...

Page 36: ...Poign e 28a Port de D tergent Cach en arri re de La Poign e Tuyau D tergent 32a Vis 25a L IMAGE D REAR VIEW Vis 25a Positionnez l arri re de la Poign e 28A au dessus de l arri re du corps du Net toye...

Page 37: ...Pistolet 18a et tournez L Adaptateur dans L Extension pour la bien fixer Tirez sur La Lance pour vous assurer qu elle est bien attach e La Lance rotative est utilis e pour appliquer le d tergent baiss...

Page 38: ...ur le bouton de test et puis le bouton de r enclenchement Le voyant lumineux devrait devenir rouge Sinon faites examiner Le Cordon d Alimentation par un lec tricien qualifi Ne modifiez jamais Le Cordo...

Page 39: ...K Le Bouchon du R servoir int gr situ dans La Poign e 28a per met l application UTILISANT LE REGLAGE BAISSE PRESSION DE LA LANCE ROTATIVE OU LA LANCE SEULEMENT du d ter gent liquide de nettoyeur haut...

Page 40: ...it convenable Cet appareil utilise une grande quantit de courant sp cialement pendant le d marrage Branchez l appareil seulement une prise de courant fournissant une courant suffisant Une prise approp...

Page 41: ...t toyeur Haute Pression raccordez l appareil l ali mentation d eau Ouvrez l eau d sengagez le contr le et appuyez sur La G chette 21c jusqu ce qu l eau coule du Ensem ble de Pistolet 18a sans gr sille...

Page 42: ...les usages et limites de l appareil ainsi que les risques qui lui sont propres Observez les instructions de maintenance figurant dans le pr sent manuel Cet appareil vous permet de r gler la pression d...

Page 43: ...r glage au minimum lorsque vous nettoyez le reste de la surface N utilisez pas de d tergent lorsque vous nettoyez s il alt re ou endommage la surface nettoyer D abord faites du nettoyage l ger puis f...

Page 44: ...ment de l outil Si l outil est endommag faites le r parer avant de vous en servir N utilisez pas d appareil endommag Afin de nettoyer drainer toute l eau qui pourrait se trouver dans la pompe en in cl...

Page 45: ...1 14A Roue 2 15A Bague de retenue 2 Pi ce Description Q ty 16A Rondelle 10 2 17A Enjoliveur de Roue 2 18A Pistolet et Tuyau voyez la liste de pi ce C 1 19A Vis ST 3 9 12 8 20A Boulon M6 15 4 21A Inte...

Page 46: ...1 26B Joint Torique 1 27B Rondelle 1 28B Tige 1 29B Ressort 1 30B Robinet Vanne 1 31B Rondelle 1 32B Joint Torique D8 73 1 78 1 33B Joint Torique D4 48 1 78 1 34B Rondelle 1 35B Joint Torique D12 42...

Page 47: ...ce guide SKU 95338 PAGE 21 SCH MA DU PRODUIT B 1b 2b 3b 4b 5b 6b 7b 8b 9b 10b 16b 17b 18b 19b 12b 11b 8b 6b 5b 4b 13b 50b 49b 48b 47b 51b 52b 53b 54b 55b 45b 44b 43b 42b 24b 21b 20b 23b 25b 26b 27b 2...

Page 48: ...vre 1 7C Prolongement de Goulotte 1 8C Joint Torique 1 9C Joint Torique 1 10C Muzzle 1 11C Joint Torique 1 12C Poteau de Pistolet avant 1 13C Joint Torique 2 14C Poteau de Pistolet arri re 1 15C Corps...

Page 49: ...Pour obtenir de l assistance ou des pi ces de rechange composez le 1 800 444 3353 La Section de D pannage dans ce guide SKU 95338 PAGE 23 D f rez au texte anglais pour l explication de...

Page 50: ...ionnement Assurez vous que votre mains ne sont pas mouill es e t v r i f i e z l e disjoncteur Assurez vous que l appareil est bien sec et appuyez sur le bouton de r enclenchement Si Le Disjoncteur Di...

Page 51: ...quipementsinternes jointsou le gicleur peut tre us contactez un lectricien qualifi Le tuyau n est pas pli et la grille n est pas obstru e TOUS LES RACCORDEMMENTS SONT SERR S D PANNAGE SUIT Assurez vou...

Page 52: ...raccordements sont serres Lavez l extr mit en utilisant Le Nettoyeur de L Extr mit Les quipements internes ou joints peut tre us contactez un lectricien qualifi Les Raccordements sont desserres L EXT...

Search results

Summary of Contents for 95338

Reviews:

Related manuals for 95338

Brands by name

Popular brands

Pacific hydrostar 95338, Assembly And Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 95338

Reviews:

Related manuals for 95338

Brands by name

Popular brands