background image

The  device  does  not  respond  to  key  press

1) Check if it is in the status of „Key lock“
2) If it is in „Key lock“, all the keys can not work.

It can not play MP3 files

1) Check if there is a MP3 file in the SD/ MMC card.
2) Check if the player is in Play mode.

A-B  repeat  fails

This function only works when a music file is being played.

After the device is connected to the computer, there is not a player icon on the computer.

Connect correctly to the computer via USB cable. Make sure that the device has been correctly
installed by checking the „device manager“ of the computer.

Does  it  support  Win  98  OS?

No, it does not. It only supports Win 98 SE but a driver is required. Please go to the download
section to obtain a Win 98 SE driver and follow the provided instruction for driver installation.

How do I copy songs from a CD or my PC to the player?

Use Windows Media Player, Music Match, or a similar program to convert your CD’s into MP3 or
WMA formats to a folder on your PC, then Drag and Drop files from the folder to the MMC/SD
card using either a card reader or directly to the player when it is connected with the USB cable.
Refer to the Help Files in Windows Media Player, etc. for additional assistance.

Why I’m not able to play WMA songs on the player?

The player supports MP3 and WMA file formats. There are 2 possible causes for the player not
playing a WMA file.

1) The WMA file is recorded with a bitrate less than or equal to 32kbps,
2) The WMA file has copy-protected enabled (DRM protection) but was not transferred through

Windows Media Player. The file types (WMA, MP3) will scroll at the end of the song title on
the screen when being played.

The  song  skips  or  does  not  play  at  all,  but  the  song  title  shows.  What  is  the  cause?

There are several reasons why a song (file) can not play.

1) The file may be corrupted when it was converted from the CD or when it was copied over to

the player during the transfer process. Make sure that the complete song (file) is copied to the
player before disconnecting the USB cable. When copying is complete, Click on the „Safely
Remove Hardware“ icon in the tray on the bottom right hand side of your desktop and wait for
the window that will state you can safely remove the drive. This needs to be completed prior
to removing the device from the USB cable or removing the USB cable.

2) The 

song 

may 

be 

copy 

protected

Bezpečnost

Před  použitím  tohoto  přístroje  si  prosím  pozorně  přečtěte  tento  návod  a  všechny  bezpečnostní
pokyny  uvedené  v této  kapitole.  Pokud  je  budete  v budoucnu  dodržovat,  přístroj  vám  bude  po
dlouhou  dobu  poskytovat  potěšení  a  zábavu.

1. Přečtěte si pozorně všechny přiložené uživatelské materiály k úplnému pochopení provozních

pokynů a upozornění, která platí pro tento přístroj.

2. Zkontrolujte, zda obsah balení přístroje odpovídá balícímu listu. Pokud ne, ihned kontaktujte

svého  prodejce.

3. Pokud nebudete přístroj dlouhou dobu používat, vyjměte baterii z bateriového prostoru. Pokud

dojde k vytečení baterie a přístroj správně nefunguje, nerozebírejte jej za účelem vyčištění,
protože by mohlo by dojít k nevratnému poškození přístroje, ale obra te se na nejbližší
autorizované servisní středisko. Neneseme však žádnou odpovědnost za následky vytečení
baterie.

4. Tento přístroj je elektronickým produktem špičkové technologie a při jeho používání je třeba

se vyhýbat  vysokým  a  nízkým  teplotám  a  vlhkosti.  Zvláštní  pozornost  je  třeba  věnovat
dodržování následujících  bodů:
a) Nevystavujte přístroj působení silného slunečního svitu a zdrojů tepla.
b) Nepoužívejte  přístroj  dlouhodobě  venku  za  nízkých  teplot.
c) Neskladujte přístroj v prostředí o vysoké vlhkosti. Je třeba dbát na to, aby nedošlo k polití

přístroje vodou nebo jinými tekutinami. Pokud k tomu dojde, je  třeba přístroj okamžitě
vypnout.

d) Nepoužívejte  přístroj  na  prašných  nebo  velmi  znečištěných  místech.
e) K čištění  přístroje  nepoužívejte  čistící  prostředky  obsahující  chemické  látky  nebo  jiné
roztoky,  jinak  může  dojít  k poškození  v  důsledku  koroze  nebo  vlhkosti.  Pokud  je  třeba
přístroj  vyčistit,  použijte  měkkou  tkaninu  nebo  papír.

5. Nepoužívejte  přístroj  v silném  magnetickém  poli,  v prostředí  se  silným  elektrickým  nábojem

nebo  v prostředí  s elektromagnetickým  rušením.  Jinak  může  dojít  ke  ztrátě  dat.

6. Dbejte, aby vám přístroj neupadl na zem ani nebyl vystaven silným nárazům od jiných

předmětů; mohlo by dojít ke ztrátě dat.

7. Přístroj  za  žádných  okolností  neotvírejte.  Výrobce  nenese  žádnou  odpovědnost  za  škody

v důsledku  neoprávněných  zásahů  do  přístroje.

Vlastnosti  produktu

Tento přístroj je multifunkčním MP3 přehrávačem nové generace, který přehrává hudební soubory
(MP3  a  WMA)  uložené  na  kartě  MMC/SD.  Může  být  také  použit  jako  čtecí  zařízení  pro  karty
MMC/SD. Tento multifunkční přehrávač je praktický a moderní. Uvádíme zde některé jeho hlavní
funkce  a  vlastnosti:
-

Přehrávatelné formáty: MP3, WMA a WAV

-

Přehrávač  MP3  bez  flashové  paměti  umožňuje  přenos  zvukových  i  jiných  než  zvukových
souborů

-

LCD displej s negativním zobrazením VA 30 x 9 mm s pozadím LED

-

Funkce  ID3  tag,  zobrazení  názvu  skladby

-

Nemá  zabudovanou  flashovou  pamě

-

Propojení přiloženým kabelem přes konektor USB 2.0

-

K přenosu  souborů  či  zvuku  není  potřeba  žádný  ovladač

-

Vstup  pro  kartu  MMC/SD  s kapacitou  až  2GB

-

Hlavní ovládací tlačítko s pěti funkcemi

-

Podpora  zobrazení  textu  písně

Poznámka:

Tento přístroj nemá interní flashovou pamě . Pracuje pouze s externí kartou SD/MMC.

ENG-44

CZ-5

CZ

Summary of Contents for smartbox MSX 205

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL MSX 205 MP3 p ehr va MP3 prehrava MP3 player...

Page 2: ...is LCD displeje 06 Provozn pokyny 07 N vod k pou v n tla tek 07 P ehr v n hudby 08 Pohyb mezi slo kami 08 Re im pauzy 08 Re im zastaven 09 Re im textu p sn 09 Opakov n A B 09 Nastaven hlasitosti 09 P...

Page 3: ...be caused by unsuitable waste handling of this product The recycling of materials will help conserve natural resources Please do not therefore dispose of your old electrical and electronic equipment...

Page 4: ...za ztr tu dat zm nu chov n p stroje ani za jin nep m ztr ty zp soben chybn m provozem dr bou vyte en m bateri ani jin mi poruchami Nejsme odpov dni za obnovu osobn ch dat kter byla ztracena na pam ov...

Page 5: ...p stroj v m bude po dlouhou dobu poskytovat pot en a z bavu 1 P e t te si pozorn v echny p ilo en u ivatelsk materi ly k pln mu pochopen provozn ch pokyn a upozorn n kter plat pro tento p stroj 2 Zko...

Page 6: ...here is enough battery power 2 Check if the polarities of battery are correct Seznam p slu enstv 1 Stereofonn u n sluch tka 2 Kabel USB mini 3 N vod k pou it N kres p stroje a tla tek Popis LCD disple...

Page 7: ...laced to make it resume the normal status Version It indicates the version of the firmware of the device You can check this version for customer service purpose or check new version no here after firm...

Page 8: ...at modes i e Normal repeat one repeat all and repeat shuffle as below Pozn mka V re imu Stop se na displeji zobraz vedle n zvu skladby ikonka P ehr v n hudby P ehr v n hudby spust te kr tk m stisknut...

Page 9: ...not be browsed using the player s interface 4 Another alternative to avoid connection with PC is to have the content copied to the card using your existing card reader Introduction to basic functions...

Page 10: ...n m k PC p stroj zapn te Pokud je p stroj p ipojen k po ta i na LCD displeji se zobraz n sleduj c Pozn mky 1 P stroj po vstupu do re imu USB odemkne nap jec pin tj po odpojen kabelu USB se vypne 2 P e...

Page 11: ...playing mode the folder browsing feature will not exist Pause mode D le it 1 Pokud nen do p stroje vlo ena karta objev se po zapnut p stroje ozn men No Card Nen karta viz n e 2 Kartu vkl dejte a vyj m...

Page 12: ...tk m stisknut m tla tka Play zm nu ulo te a vr t te se zp t Nastaven automatick ho vypnut P i p ehr v n lze nastavit dobu v minut ch po kter se p ehr va automaticky vypne 1 min 5 min 10 min a zru it...

Page 13: ...hlavn ho menu Zobrazen hlavn ho menu Z kaznick podpora e en probl m P stroj nebo displej nefunguj 1 Zkontrolujte zda je baterie dostate n siln 2 Zkontrolujte zda je baterie vlo enase spr vnou polarito...

Page 14: ...ehr v n hudebn ch soubor Po p ipojen p stroje k po ta i se na po ta i neobjev ikona p ehr va e P ipojte p stroj spr vn pomoc kabelu USB Ujist te se e byl p stroj spr vn instalov n zkontrolov n m Spr v...

Page 15: ...this chapter and observe them strictly in future use to ensure that the device provides you with pleasure and entertainment for a long time 1 Read carefully all the attached user s materials and fully...

Page 16: ...ou vat sluch tka p i vysok hlasitosti p i ch zi zvl t na p echodech pro chodce V potencion ln nebezpe n ch situac ch byste m li vyvinout maxim ln pozornost nebo p eru it pou it P EDCH ZEN PO KOZEN SLU...

Page 17: ...s ahovanie s borov 25 Predstavenie z kladn ch funkci 25 Zapnutie a vypnutie 25 Uzamknutie tla tok 26 Contents Preface 33 Liability exemption statement 34 Important 34 Safety precaution 34 Features of...

Page 18: ...ektronick zariadenia T m e zaist te spr vnu likvid ciuv robku m ete pred s mo n m negat vnym n sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor sa m u v opa nom pr pade prejavi ako d sledok nespr vnej...

Page 19: ...ie sme zodpovedn za stratu d t zmenu chovania pr stroja ani za in nepriame straty sp soben chybnou prev dzkou dr bou vyte en m bat ri ani in mi poruchami Nie sme zodpovedn za obnovu osobn ch d t ktor...

Page 20: ...e na ikonu karty nad otvorom pre kartu Je na nej vyobrazen ako sa karta vklad Bezpe nos Pred pou it m tohoto pr stroju si pros m pozorne pre tajte tento n vod a v etky bezpe nostn pokyny uveden v tejt...

Page 21: ...ablokovania tla tok 2 Pokia je pr stroj v stave zablokovania tla tok iadne tla tko nebude fungova Nie je mo n prehr va s bory MP3 1 Skontrolujte i s na karte SD MMC nahran s bory MP3 2 Skontrolujte i...

Page 22: ...e bat ria skoro vybit podsvietenie zoslabne Do norm lneho stavu sa displej vr ti po v mene bat rie Verzia Ozna uje verziu programov ho vybavenia prehr va a Tu m ete zisti verziu pre ely z kazn ckych s...

Page 23: ...riantu Nastavenie opakovania Pr stroj m tyri re imy opakovania a to Normal Opakovanie jedn ho Opakovanie v etk ho a N hodn opakovanie vi ni ie Pozn mka V re ime Stop sa na displeji zobraz ved a n zvu...

Page 24: ...cia ovl da a nutn D le it Pred pripojen m k PC pr stroj zapnite Pokia je pr stroj pripojen k po ta i na LCD displeji sa zobraz nasleduj ce Pozn mky 1 Pr stroj po vstupe do re imu USB odomkne nap jac p...

Reviews: