INSTRUCTIONS FOR USING ROLLER SKATES
Réf. 322094 ; 322098
For assembly by an adult (Keep this information for future reference).
The adjustments must be made by an adult.
Warning! For use with protective gear.
(wrist pads, helmet, knee and elbow pads)
Do not use on public thoroughfares. Not suitable for children over 20 kg
CONVERSION WHEELS
THE INSTRUCTION FOR HOW TO MAKE
SKATE FROM QUAD TO INLINE.
1. To undo the strap of the skate, push down the buckle marked
with a dot and carefully pull the strap out.
2. Loosen the rotating cap by twisting it in counterclockwise
(diagram 1)
3. Rotate counter-clockwise both wheels by 90 degree (diagram
2). Check to make sure they are in the same line (diagram 3)
4. Position both the turn plate and the rotating cap back to the
skate. Check to make sure the rotating cap is tight and secure
(diagram 4).
5. With your child’s heel firmly located at the rear of the skate,
use the size adjustment roll to tighten the skate until the fit is
secure and comfortable (diagram 5).
6. Carefully guide the strap of the skate through the buckle and
pull it tight.
7. Reverse the assembly procedure to convert back to tri skate.
These skates adjust to the following sizes:
EUROPEAN-CONTINENTAL 25-32
IMPORTANT SAFETY FOR USE
In line roller skates do not have a mechanism to help when setting off.
TO BRAKE:
- Place one of the roller skates in front of the other.
- Press down gently on the heel to slow down.
- Take care not to lose your balance.
This needs a bit of practice
– Pay attention because you might fall while
practicing.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
To reduce the risks of injuries due to roller skating:
1. These roller skates are for children aged 3 years and over.
2. Do not change the design of the roller skates as this could make them
unsafe.
3. For outdoor use only.
4. Check that the screws are tightened properly.
5. Do not use in snow, on wet or oily surfaces, on gravel, black ice, or on
unevenly paved surfaces.
6. Practice on smooth even surfaces safe from traffic. Obey the traffic rule.
7. Avoid steep slopes and maintain a slow speed.
8. Beginners must know the rules of roller skating and have prior training.
9. Learn to stop safely.
10. Do not use at night.
11. For use under adult supervision.
12. Ensure that the various materials are in good condition, and that the
conditions of use and maintenance are maintained.
13.
The toy should be use in caution since skill is required to avoid falls or
collisions causing injury to others or third parties.
14. Always wear closed shoes during use.
REGULAR MAINTENANCE INCREASES THE SAFETY OF THE
EQUIPMENT
15. Replace the wheels if they are worn or damaged.
16. Adjust to the correct size and fit
17. The roller skates must be maintained and kept clean. You must regularly
check all the parts and replace damaged parts before using them again.
18. If the rollers jam or stick, the problem is probably caused by accumulated
dust or dirt. Replace them immediately.
19. The rollers and other spare parts can be bought in a local specialist
store.
20. Self-locking nuts and other self-locking fixings may lose their
effectiveness.
HAVE FUN AND TAKE CARE!
Oxybul Eveil et Jeux
11, rue Ernest Renan
92723 Nanterre - FRANCE
