Outwell TRINIDAD GAS REGULATOR II, Instruction Manual

Page: 13 / 17

24 25
CZ: INSTRUKCE
POKYNY K POUŽITÍ
• Za normálních podmínek používání, aby byla zajištěna správná funkčnost, se doporučuje zařízení do 10
let od data výroby vyměnit.
• Rozsah provozních teplot zařízení je 0–50 °C.
• VAROVÁNÍ: Pokud je regulátor nainstalován za jiným regulátorem, musí být rozsah vstupního tlaku
správný pro rozsah regulovaného tlaku regulátoru před ním a tlaková ztráta nesmí překročit hodnotu
P vyznačenou na zařízení.
• Ventil proti nadměrnému průtoku (EFV):
- Regulátor je vybaven bezpečnostním ventilem proti nadměrnému průtoku (EFV). Tento ventil
zastaví průtok plynu v případě náhlé změny průtoku na výstupní straně regulátoru.
- Při použití na kartuši se může ventil proti nadměrnému průtoku zavřít, pokud dojde k pohybu
plynové kartuše během používání.
- Zavřete ventil (na přívodu tlaku, kartuši nebo regulačním zařízení) v případě, že ventil proti
nadměrnému průtoku pracuje, a otevřete jej až poté, co odstraníte příčinu jeho aktivace.
- Kohoutek na regulátoru musí být vždy otevřený na doraz, aby se mohl ventil proti nadměrnému
průtoku v případě potřeby aktivovat.
• Toto regulační zařízení nesmí být umístěno níže než ventil nádrže nebo ventil kartuše, aby se zabránilo
úniku par, které mohly znovu zkapalnit, do regulátoru. Trubky a hadice používané k připojení ke vstupu
regulačního zařízení se musí plynule svažovat zpět do nádrže nebo kartuše.
• Pokud používáte spalovací zařízení (zejména v malých prostorách), zajistěte DOSTATEČNÉ VĚTRÁNÍ.
• Pokud tento výrobek přestane fungovat, neprodleně KONTAKTUJTE PRODEJCE. Tento regulátor nelze
upravovat. Jakýkoli pokus o jeho úpravu povede ke ztrátě platnosti záruky.
• Ujistěte se, že víte, jak používat všechna zařízení a spotřebiče.
• Plynovou kartuši nikdy nepokládejte na bok ani ji nenaklánějte. Musí být ve svislé poloze.
• Regulátor musí být používán pouze v horizontální poloze, ukazatel tlaku musí směřovat nahoru.
• Regulátor nikdy nepřipojujte pomocí žádných nástrojů. Pokud regulátor ke kartuši řádně připojit nelze,
nepokoušejte se jej silou na kartuši natlačit.
• Vždy používejte pouze schválené spotřebiče. Nikdy nepoužívejte spotřebič jiným způsobem, než jaký
stanovuje výrobce v příručce.
• Nikdy nemanipulujte s mechanismem regulátoru.
• Během používání s kartuší nepohybujte.
• Tento regulátor není určen pro lodě ani silniční vozidla.
• LPG napadá přírodní kaučuk, proto zkontrolujte, že používáte pouze schválené flexibilní hadice označené
EN16436 nebo EN1763 a pouze schválené spojovací součásti a maziva. Všechny koncovky schválených
nízkotlakých hadic musí být rovněž schválené. Doporučujeme pravidelnou kontrolu všech hadic a jejich
výměnu v případě, že se objeví známky poškození nebo vady.
CZ: INSTRUKCE
VÝMĚNA PLYNOVÉ KARTUŠE
• VAROVÁNÍ: Kartuši nikdy nevyměňujte v blízkosti otevřeného ohně.
PŘI VÝMĚNĚ KARTUŠE NEKUŘTE.
• Plynovou kartuši vždy vyměňujte na dobře větraném místě, v ideálním případě venku, a to daleko od lidí
a zdrojů vznícení, jako je otevřený oheň, zapalovací hořáček, elektrický oheň.
• Pokud je těsnění vašeho regulátoru porušeno (cítíte plyn), okamžitě jej vyneste ven na dobře větrané
místo daleko od zdrojů vznícení. Tam netěsnící místo identifikujte a únik zastavte. Kontrolu těsnění
regulátoru provádějte venku. Nepokoušejte se netěsnící místo identifikovat pomocí plamene, použijte
mýdlovou vodu.
1) Vařič úplně vypněte. Dbejte opatrnosti, jelikož plynová kartuše může být horká.
2) Při výměně kartuší se ujistěte, že ventil na prázdné kartuši je v místě pro připojení čistý.
3) Přívodu plynu přerušíte otočením knoflíku pro zapnutí/vypnutí přívodu ve směru hodinových ručiček.
Uchopte regulátor a vyšroubujte jej z kartuše jeho otočením proti směru hodinových ručiček. Pokud
uslyšíte zasyčení nebo ucítíte plyn, regulátor znovu zapojte jeho otočením ve směru hodinových ručiček
a umístěte spotřebič a kartuši ven na dobře větrané místo.
4) Po odpojení regulátoru zbavte ventil na kartuši nečistot a uložte jej na chladném a suchém místě až do
dalšího použití. Prázdné kartuše zlikvidujte bezpečným způsobem, který je šetrný k životnímu prostředí.
5) Ujistěte se, že gumové těsnění je v dobrém stavu, nepoškozené a výstup ventilu je čistý.
6) Před připojením nové plynové kartuše k regulátoru zkontrolujte její těsnost.
7) Uveďte ventil regulátoru do polohy Off (vypnuto) jeho otočením ve směru hodinových ručiček.
Našroubujte regulátor na kartuši ve směru hodinových ručiček. Upevněte regulátor na ventil, ale
neutahujte jej příliš.
8) Výstupní přípojka E na regulátoru je vhodná pro připojení k hadici s vnitřním průměrem 8 nebo 10 mm.
Pro bezpečnější uchycení lze hadici upevnit na regulátor a trysku spotřebiče pomocí hadicových sponek.
ÚDRŽBA
• Udržujte svůj plynový spotřebič vždy v dobrém stavu. V případě pochybností o bezpečnosti nebo
funkčnosti plynového spotřebiče se obraťte na prodejce.
• Pohledem zkontrolujte celkový stav regulátoru a v případě potřeby jej očistěte. Odstraňte písek, trávu,
hmyz atd.
• Zkontrolujte, zda jsou těsnění v dobrém stavu. Pokud jsou poškozená nebo opotřebovaná, kontaktujte
zákaznický servis Outwell (kontaktní údaje najdete níže).
• Regulátor nijak neupravujte.