background image

10

11

FLOCK SUPERIOR GEBRUIKSAANWIJZING

LUCHTBED OPBLAZEN MET AC 240V POMP

1.  Open het snoeropbergvak en sluit de stekker aan op 240V wisselstroom

2.  Draai de pijl naar de opblaasstand (2) om het pompen te starten

3.  3Als het luchtbed volledig is opgeblazen, zet u de pijl in de uitstand (3) en haalt 

u de stekker uit het stopcontact

4.  Leg het snoer terug in het opbergvak

LUCHTBED LATEN LEEGLOPEN MET 240V POMP

•  Open het snoeropbergvak en sluit de stekker aan op 240V wisselstroom

•  Draai de pijl naar de leegloopstand om het pompen te starten

•  Nadat het luchtbed is leeggelopen, zet u de pijl in de uitstand en haalt u de 

stekker uit het stopcontact

•  Leg het snoer terug in het opbergvak 

 

LEES VOOR GEBRUIK DE VOLGENDE INSTRUCTIES EN 

WAARSCHUWINGEN 

•  Pomp: 220-240V ~ 50-60Hz, 0,66A, 120W.

•  Deze ingebouwde pomp mag alleen worden gebruikt met het netsnoer  

dat bij het luchtbed is geleverd

•  Laat de luchtpomp nooit onbeheerd achter tijdens het gebruik

•  Stop de pomp onmiddellijk wanneer het luchtbed volledig gevuld is met lucht 

•  De pomp kan maximaal 5 minuten continu worden gebruikt 

•  Laat de pomp 30 minuten afkoelen alvorens hem opnieuw te gebruiken 

•  Blaas het luchtbed nooit te ver op

•  Houd de opblaas-/leeglooppoorten altijd vrij 

•  Gebruik de ingebouwde pomp niet onder natte omstandigheden. Laat het 

luchtbed in natte omstandigheden niet buiten liggen. Stel de luchtpomp 

niet bloot aan regen en bewaar hem binnen om het risico van elektrische 

schokken te verminderen. Laat de eenheid niet in water of andere vloeistoffen 

vallen

•  De voedingskabel kan niet worden vervangen. Als het snoer beschadigd is, 

moet de voeding worden weggegooid 

•   Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen 

met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met 

gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies 

hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren 

ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging 

en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden 

uitgevoerd. Om verbleking, uitbijting, en uitval te voorkomen, kan er geen 

verfverdunner, benzeen, alcohol of andere vluchtige stofffen gebruikt worden 

om de pomp schoon te maken. 

•  Gooi elektrische apparaten niet weg als ongesorteerd afval; maak 

gebruik van afvalscheiding

•  Neem contact op met uw lokale overheid voor informatie over de 

beschikbare inzamelsystemen

•  Als elektrische apparaten op stortplaatsen worden gedumpt, 

kunnen gevaarlijke stoffen in het grondwater lekken en in de voedselketen 

terechtkomen, wat schadelijk is voor uw gezondheid en welzijn 

MATERIAAL

PVC 

ONDERHOUDSINSTRUCTIES

•  Reinig het materiaal met een zachte doek en een mengsel van een mild 

reinigingsmiddel en warm water Gebruik geen bleekmiddel of schurende 

reinigingsmiddelen

•  Goed laten drogen en reinigen alvorens op te bergen

•  Niet drogen in direct zonlicht 

BELANGRIJK

ALLEEN ONTWORPEN VOOR ACV-VOEDING

NL

Summary of Contents for FLOCK SUPERIOR

Page 1: ...INNOVATIVEFAMILYCAMPING UK INSTRUCTIONMANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG DK BRUGERVEJLEDNING FR MODED EMPLOI NL GEBRUIKSAANWIJZING NO BRUKSANVISNING CZ INSTRUKCE FLOCKSUPERIOR W BUILT INPUMP ...

Page 2: ...t in wet conditions To reduce the risk of electric shock do not expose the air pump to rain and store it indoors Do not drop unit into water or other liquids The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the power supply should be scrapped This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of exper...

Page 3: ...assen Sie die integrierte Pumpe nicht unter feuchten Umgebungsbedingungen draußen zurück Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu reduzieren die Luftpumpe nicht dem Regen aussetzen und stets in Innenräumen lagern Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen lassen Das Netzkabel kann nicht ausgetauscht werden Wenn das Kabel beschädigt ist sollte das Netzteil entsorgt werden Dieses Ger...

Page 4: ...ad ikke luftmadrassen ude i regnvejr For at undgå risiko for elektrisk stød må luftpumpen ikke udsættes for regn og skal opbevares indenfor Undgå at nedsænke pumpen i vand eller andre væsker Ledningen kan ikke udskiftes Hvis ledningen bliver beskadiget skal strømforsyningen bortskaffes Apparatet kan benyttes af børn over 8 år og personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale evner og uden ...

Page 5: ... dans un environnement humide Afin de réduire le risque de choc électrique ne pas exposer la pompe à air à la pluie et la stocker à l intérieur Ne pas plonger l unité dans l eau ou d autres liquides Le cordon d alimentation ne peut pas être remplacé Si le cordon est endommagé l alimentation électrique doit être jetée Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ...

Page 6: ...an regen en bewaar hem binnen om het risico van elektrische schokken te verminderen Laat de eenheid niet in water of andere vloeistoffen vallen De voedingskabel kan niet worden vervangen Als het snoer beschadigd is moet de voeding worden weggegooid Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebre...

Page 7: ...olné Nepoužívejte vzduchovou pumpu ve vlhkém prostředí Nenechávejte nafukovací matraci ve vlhkém prostředí Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem nevystavujte pumpu dešti a skladujte ji uvnitř Chraňte jednotku před stykem s vodou nebo jinými tekutinami Napájecí kabel nelze vyměnit Pokud je kabel poškozen napájecí zdroj by měl být zlikvidován Výrobek mohou používat děti od 8 let věku a oso...

Page 8: ...ump aldri luftmadrassen for mye opp Pass på at du aldri blokkerer påfyllings tømmeventilen Bruk ikke den innebygde luftpumpen under våte forhold La ikke luftmadrassen ligge ute under våte forhold For å redusere risikoen for elektrisk støt må du ikke utsette luftpumpen for regn Oppbevar den innendørs Nedsenk ikke enheten i vann eller andre væsker Strømkabelen kan ikke skiftes ut Hvis kabelen er ska...

Page 9: ...Outwell is a reg trademark of Oase Outdoors EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX outwell com 10 2022 Oase Outdoors ApS Made in China ...

Reviews: