background image

13

Outline s.r.l. - Via Leonardo da Vinci, 56 - 25020 Flero (Brescia) - Italy

Tel. +39-30-3581341 Fax +39-30-3580431 — Web Site: www.outline.it — E-Mail: [email protected]

Electronic Turntable

ET250-3D

checked for faults.

The control panels for turntable A and (if there is one) turntable 
B are displayed at the sides of the window.
Here it is possible to set a given position and begin turntable 
rotation in either direction to reach the required position. It is 
also  possible  to  change  the  network  address  and  any 
description of the turntable.

The  section  dedicated  to  the  macros  is  in  the  centre  of  the 
screen. In the event of there only being one turntable, only the 
rotation mode of turntable A will be available. In the event of 
there being two turntables, the modes available will be:

<A>  turntable  rotation  alone

:  the  macro  will  only  rotate 

unit A.

<B>  turntable  rotation  alone

:  the  macro  will  only  rotate 

unit B.

<A+B> turntables rotation

: the macro will rotate units A and 

B unit simultaneously.

<A and B> turntables rotation:

 the macro will rotate, for 

each step, first the unit A and then the unit B.

<B and A> turntables rotation:

 the macro will rotate, for 

each step, first the unit B and then the unit A.

Starting  position,  arrival  position,  step  and  direction  of 
rotation can be set for each turntable.

Before  starting  the  macro,  one  of  three  options  must  be 
chosen:

Manual step:

 confirmation will be requested for each step of 

the macro.

Waiting time between steps:

 each step of the macro will be 

preceded by a waiting time (in seconds), which can be set.

External  command:

  the  program  waits  for  an  external 

command before carrying out each step. This possibility is 
available for those who wish to create an application that 
interacts with the ET Commander program.
In  the  installation  folder  of  the  software  there  is  a 
subdirectory  called  “Documents”  with  an  executable 
example,  complete  with  visual  basic  source  and  detailed 
instructions.

FOR SOFTWARE DEVELOPERS

Outline puts at the disposal of software developers a DLL for 
the total control of the ET250-3D turntable. It can be requested 
by sending an e-mail to:

[email protected]

necessario verificare l’integrità della rete.

Ai  lati  della  schermata  vengono  visualizzati  i  pannelli  di 
controllo per la tavola A e, se presente, per la tavola B.
Qui è possibile impostare una determinata posizione e avviare 
la rotazione della tavola rotante in entrambe le direzioni per 
raggiungere la posizione desiderata. È inoltre possibile modificare 
l’indirizzo di rete ed un’eventuale descrizione della tavola rotante.

Nella parte centrale della schermata c’è la sezione dedicata 
alle macro. Nel caso in cui ci sia un’unica tavola rotante, sarà 
disponibile solo la modalità di rotazione della tavola A. Nel caso 
in cui ci siano 2 tavole rotanti le modalità disponibili saranno:

<A>  turntable  rotation  alone

:  la  macro  farà  ruotare  solo 

l’unità A.

<B>  turntable  rotation  alone:

  la  macro  farà  ruotare  solo 

l’unità B.

<A+B>  turntables  rotation

:  la  macro  farà  ruotare 

contemporaneamente l’unità A e l’unità B.

<A and B> turntables rotation:

 la macro farà ruotare, per 

ogni step, prima l’unità A e successivamente l’unità B.

<B and A> turntables rotation:

 la macro farà ruotare, per 

ogni step, prima l’unità B e successivamente l’unità A.

Per  ogni  tavola  rotante  è  possibile  definire  la  posizione  di 
partenza,  la  posizione  di  arrivo  il  passo  e  la  direzione  di 
rotazione.

Prima  di  fare  partire  la  macro  è  necessario  scegliere  una 
delle tre opzioni:

Manual  step:

  per  ogni  step  della  macro  verrà  richiesta  la 

conferma.

Waiting  time  between  steps:

  ogni  step  della  macro  verrà 

preceduto dall’attesa di un intervallo di secondi impostabile.

External  command:

  prima  di  effettuare  ogni  step,  il 

programma attende di ricevere un comando esterno. Questa 
possibilità  è  disponibile  per  chi  desiderasse  crearsi 
un’applicazione  che  interagisca  con  il  programma  ET 
Commander.
Nella cartella di installazione del software è presente una 
sottocartella  “Documents”  con  un  esempio  eseguibile, 
completo di sorgente visual basic e di dettagliate istruzioni.

PER GLI SVILUPPATORI DI SOFTWARE

Outline mette a disposizione degli sviluppatori di software una 
DLL per il controllo totale della tavola rotante ET250-3D. Chi ne 
fosse interessato può farne richiesta all’indirizzo:

[email protected]

Summary of Contents for ET250-3D

Page 1: ...DELIVERING THE TRUE AUDIENCE EXPERIENCE MANUALE ISTRUZIONI OPERATING MANUAL ELECTRONIC TURNTABLE...

Page 2: ...rsonale autorizzato L apparecchiatura dedicata alla movimentazione di oggetti che possono essere pesanti e o ingombranti Per questo motivo il suo utilizzo deve essere effettuato sotto la supervisione...

Page 3: ...tazione e ricevere un impulso di ritorno a rotazione ultimata L elettronica di controllo normalmente integrata nel corpo della tavola rotante pu essere estratta e posizionata a distanza con una sempli...

Page 4: ...MAINS connettore per l alimentazione da rete Connettere utilizzando l apposito cavo in dotazione La circuitazione di tipo switch mode consente l utilizzo dell apparecchio con qualsiasi tensione di re...

Page 5: ...SAVE button stores the new value set for the delay Press the ESC button to exit delay modification procedure restoring the value already stored 7 DEGREES DOWN pulsanti per la rotazione della tavola ne...

Page 6: ...femmina N 1 CD con il software Certificato di garanzia Questo manuale After unpacking the unit check very carefully for any damage If any damage is found please notify your dealer It is advisable to k...

Page 7: ...ite di 350 kg dove D distanza in metri IL COSTRUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILIT PER EVENTUALI DANNI CAUSATI DA USI IMPROPRI DELL APPARECCHIO O DAL MANCATO RISPETTO DEI PARAMETRI DICHIARATI Max 350 kg...

Page 8: ...MPIO DI CONTRAPPESO EXAMPLE OF COUNTERBALANCE ESEMPIO DI STRUTTURA DI SOSTEGNO EXAMPLE OF A SUPPORT STRUCTURE BULLONE M8 DI FISSAGGIO MASSIMA PENETRAZIONE 25 mm M8 FIXING SCREW MAXIMUM PENETRATION 25...

Page 9: ...o e uno femmina forniti in dotazione Collegare in parallelo i due connettori facendo attenzione a mantenere la stessa sequenza dei collegamenti Attenzione utilizzare un cavo di sezione sufficiente per...

Page 10: ...userebbero lo spegnimento del sistema ALIMENTAZIONE DABATTERIA La tavola rotante ET250 3D Outline predisposta per funzionare anche in mancanza di rete elettrica con l ausilio di una batteria elettrica...

Page 11: ...tation this pulse is generated after a delay that can be set from 1 to 9999 ms Default value is 3 000 ms To change it press the two TTL DELAY SETTING buttons simultaneously the delay value will be dis...

Page 12: ...che la tavola rotante ET250 3D sia accesa Subito dopo aver premuto OK viene iniziata la scansione della rete alla ricerca di eventuali unit ET250 3D Alla prima unit rilevata viene assegnata la lettera...

Page 13: ...tal control of the ET250 3D turntable It can be requested by sending an e mail to info outline it necessario verificare l integrit della rete Ai lati della schermata vengono visualizzati i pannelli di...

Page 14: ...ue tavole rotanti una montata in posizione orizzontale e una in posizione verticale In questo modo si riesce a produrre un ballon 3D in una singola sessione di lavoro con un enorme risparmi di tempo e...

Page 15: ...mm Fori di fissaggio inferiori sul telaio 8 M8 x 25 mm MAX sul diametro 244 mm INGOMBRI Altezza 107 mm Larghezza 350 mm Lunghezza 450 mm Peso totale 21 5 kg 47 lb Netto 24 kg 53 lb Lordo ALIMENTAZION...

Page 16: ...bblicata ma comunque uguaglier o superer le caratteristiche qui specificate Outline 2015 Manuale d istruzioni codice Z OMET250 3D Versione 150227 Stampato in Italia Outline carries out on going resear...

Reviews: