Oursson EK1716P Instruction Manual Download Page 6

11

10

4. 

Warranty obligations OURSSON AG shall not apply to the 

following products, if their replacement is assumed and is 

not connected with disassembling products:

• 

Batteries.

•  Cases, straps, cords for carrying, mounting acces-

sories, tools, documentation that came with the product.

5. 

Warranty does not cover defects caused due to violations 

of the rules of consumer use, storage or transportation of 

the goods, actions of third parties or force majeure, includ-

ing but not limited to the following cases:

•  If the defect was a result of careless handling, used for 

other purposes, violations of conditions and rules of op-

eration set forth in the instruction manual, including as 

a result of exposure to high or low temperatures, high 

humidity or dust, traces of opening the device indepen-

dently and/ or self-repair, mismatch state standards 

for power grids, getting liquids, insects or other foreign 

objects, substances inside the device, as well as long-

term use of the product in extreme operational modes.

•  If the defect of the product was a result of unauthorized 

attempts to test the product or make any changes in its 

construction or software programs, including repair or 

maintenance in unauthorized service centers.

•  If the defect of the product was a result of use of non-

standard and/or low quality equipment, accessories, 

spare parts, batteries.

•  • If the defect of the product is associated with its use 

in conjunction with additional equipment (accessories), 

other than additional equipment recommended by 

OURSSON AG for use with this product. OURSSON 

AG is not responsible for the quality of the additional 

equipment (accessories) manufactured by third parties, 

for the quality of its products together with such equip-

ment, as well as the quality of the work of the additional 

equipment of OURSSON AG together with the products 

of other manufacturers.

6. 

Product defects detected during the lifetime of the product 

are eliminated by the authorized service centers (ASC). 

During the warranty period, elimination of defects is free 

of charge with the presentation of the original certificate of 

guarantee and documents that confirm the fact and date 

of the contract of retail purchase. In the absence of such 

documents, warranty period is calculated from the date of 

manufacture of goods. It should be taken into account:

•  Setup and Installation (assembly, the connection, etc.) 

of the product described in the documentation attached 

to it, does not enter the scope of warranty OURSSON 

AG and can be performed by the user as well as the 

specialists of most authorized service centers on a paid 

basis.

•  Work upon maintenance of products (cleaning and 

lubricating the moving parts, replacement of consuma-

bles and supplies, etc.) are made on a paid basis.

7. 

OURSSON AG is not responsible for any damage directly 

or indirectlycaused by their products to people, pets, 

property, if it occurred as a result ofnon-observance of 

the rules and conditions of use, storage, transportation or 

installation of the product, intentional or negligent actions 

of consumer or third parties.

8.  Under no circumstances, OURSSON AG is not respon-

sible for any special, incidental, indirect or consequential 

loss or damage, including but not limited to: lost profits, 

damages caused by interruptions in the commercial, 

industrial or other activities, arising from the use of or in-

ability to use the product.

9. 

Due to continuous product improvement, design elements 

and some technical specifications are subject to change 

without prior notice from the manufacturer.

Using the product when after the terms of use (lifetime):

1. 

Lifetime set by OURSSON AG for this product applies only 

when the product is used exclusively for personal, family 

or household needs, as well as the consumer observes 

the correct operation, storage and transportation of prod-

ucts. Under thecondition of careful handling of the product 

and compliance with the rules of operation the actual life 

may exceed the lifetime set by OURSSON AG. 

2.  At the end of the product lifetime, you should contact 

an authorized service center for to conduct a preventive 

maintenance of the product and determine the suitabilityfor 

further use. Work on conducting a preventive maintenance 

of the products is also made in service centers on paid 

basis.

3. 

OURSSON AG does not recommend the use of this 

product after the end of its lifetime without its preventive 

maintenance by the authorized service center, since inthis 

case, the product can be dangerous to the life, health or 

property of the consumer.

Product Recycling and Disposal

This appliance has been identified in accordance with the 

European directive 2002/96/EG on Waste Electrical and 

Electronic Equipment – WEEE.

After the expiration of the lifetime, the product cannot be 

disposed with another household waste. Instead, it shall be 

deposited in the appropriate recycling collection point for 

electrical and electronic equipment for proper treatment and 

disposal in accordance with federal or local law. By dispos-

ing correctly this product, you will help to conserve natural 

resources and preventing the product from damaging the 

Product name                      

Terms of 

use, months                

Warranty 

Period,

months 

Microwave ovens

breadmakers, induction hobs

Multicookers, kitchen 

processors, electric kettles,

electric grills, hand blenders,

hand mixers, meat grinders, 

blenders, toasters, airpots,

toasters, juicers, steamers, 

coffee makers, choppers, 

freezers, refrigerators, 

automatic coffee machines

Kitchen scales                            

60

24

environment and human health. For more infor-

mation on the collection point and recycling of 

this product, please contact your local municipal 

authorities or the enterprise for household waste 

disposal.

Date of manufacture

Each product has a unique serial number in the form of 

alphanumeric row and is duplicated with a barcode that 

contains the following information: name of the product 

group, date of manufacture, serial number of the product. 

OURSSON AG

Made in China

If you have questions or problems with OURSSON AG products - please contact us by e-mail: 

[email protected]

This manual is under protection of international and EU copyright law. Any unauthorized use of the instructions, in-

cluding copying, printing and distribution, but not limited to, involves the application of the guilty person to civil liability 

and criminal liability.

Contact information:

1. 

Manufacturer of goods - OURSSON AG (Orson AG), Rue du Grand-Chêne 5, 1003 Lausanne, Switzerland.

2. Certification information product available on the website www.oursson.com.

To avoid misunderstandings, we highly rec-

ommend  you  to  read  carefully  the  instruc-

tion  manual  and  the  warranty  obligations. 

Check the correctness of the warranty card. 

Warranty  card  is  valid  only  if  the  following 

are  correctly  and  clearly  stated:  model,  se-

rial number, date of purchase, clear stamps, 

buyer’s signature. The serial number and the 

model of the device must be the same as in 

the warranty card. If these conditions are not 

fulfilled or the data specified in the warranty 

card was changed, the warranty card is in-

valid.

law on protection of consumer rights and are regulated 

by the laws of the country in which they are provided, and 

only when the product is used exclusively for personal, 

family or household purposes. Warranty obligations 

OURSSON AG shall not apply to uses of goods for 

business purposes or in connection with the acquisition 

of goods to meet the needs of enterprises, institutions 

and organizations.

3. 

OURSSON AG sets for its products the following terms 

of use and warranty periods:

EK 19 08011234567

1 2 3

4

Serial number is located on the rear of the product, on the 

package and the warranty card. 

 The first two letters-correspondence to the product 

group (electric kettle - EK).

 The first two digits – year of manufacture.

 The second two digits – month of manufacture.

 The last two digits – serial number of product.

Summary of Contents for EK1716P

Page 1: ...P EK1752M Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Manuel d instructions Manuale di istruzioni Lieto anas pam c ba Instrukcja manua Instruc iuni de utilizare LV PL RO RU DE EN ES...

Page 2: ...A B c D 1 1 2 2 6 8 7 3 5 4 220 240 V...

Page 3: ...bol Weist darauf hin dass Bedienschritte genau wie in der Anleitung beschrieben ausgef hrt werden m ssen SICHERHEITSHINWEISE Abbildung A EMPFEHLUNGEN Bitte lesen Sie die Anleitung gut durch bevor Sie...

Page 4: ...dendienst lassen Sie eine vorsorgliche Wartung ausf hren und ermitteln ob sich das Produkt f r eine weitere Nutzung eignet Vorsorgliche Wartungsarbeiten werden vom Kundendienst auch w hrend der regul...

Page 5: ...t fill the kettle above the mark MAX as the boiling water can splash To accelerate the cooling of the heating element do not fill kettle with cold water This may damage the heating element Hard water...

Page 6: ...hecondition of careful handling of the product and compliance with the rules of operation the actual life may exceed the lifetime set by OURSSON AG 2 At the end of the product lifetime you should cont...

Page 7: ...de seguir las instrucciones al pie de la letra INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Fig A RECOMENDACIONES Lea atentamente el manual de instrucciones antes de usar este dispositivo Conserve el manual tras su le...

Page 8: ...plazo especificado por OURSSON AG 2 Al final de la vida til del producto deber ponerse en con tacto con un centro t cnico autorizado para llevar a cabo un mantenimiento preventivo del producto y deter...

Page 9: ...apr s lecture pour une utilisation ult rieure Tous les sch mas figurant dans ce manuel sont des repr sentations d objets r els qui peuvent diff rer des images Ne remplissez pas la bouilloire au del d...

Page 10: ...la maison ainsi que lorsque l utilisateur respecte les consignes d utilisation de stockage et de transport des produits Lorsque l appareil est utilis avec soin et con form ment aux normes d utilisatio...

Page 11: ...le sono rappresentazioni schematiche di oggetti reali epossono differire dalle immagini effettive Non riempire il bollitore al di sopra del segno MAX al fine di evitare schizzi di acqua bollente Non r...

Page 12: ...mini d uso mesi Periodo di garanzia mesi Forni a microonde macchine per il pane piani cottura a induzione Fornelli multipli robot da cucina bollitori elettrici griglie elettriche miscelatori manu ali...

Page 13: ...MI att A IETEIKUMI Pirms s ier ces izmanto anas l dzu izlasiet lieto anas pam c bu P c izlas anas saglab jiet lieto anas pam c bu turpm k m atsauc m Visi aj lieto anas pam c b iek autie re lo objektu...

Page 14: ...lli multipli robot da cucina bollitori elettrici griglie elettriche miscelatori manu ali mixer manuali tritacarne miscelatori tostapane termos tostapane spremiagrumi pentole a vapore caffettiere trita...

Page 15: ...nieczno ci dzia ania dok adnie wed ug instrukcji INSTRUKCJE BEZPIECZE STWA rys A ZALECENIA Przed u yciem tego urz dzenia prosimy przeczyta t instrukcj obs ugi Po przeczytaniu nale y zacho wa t instruk...

Page 16: ...aszynki do mi sa blendery tostery parownice maszynki do kawy siekacze zamra arki lod wki ekspresy do kawy Wagi kuchenne 60 24 i transportu produkt w Pod warunkiem ostro nego obchodzenia si z produktem...

Page 17: ...ea Pentru a diminua riscul de incendiu sau electrocutare nu introduce i multicookerul n ap i nu utiliza i aparatul n condi ii de umiditate ridicat n cazul n care apa p trunde n interiorul aparatului c...

Page 18: ...a nc lc rii intruc iunilor de utilizare depozitare sau de transport ac iunii unor ter e p r i sau de for major inclusiv dar f r a se limita la urm toarele cazuri n cazul n care defectul produsului es...

Page 19: ...36 37 OURSSON AG OURSSON 1 2 MAX 1 1 1 1 1 1 RU 2 6 8 MIN 5 D C 1 2 2 3 4...

Page 20: ...G OURSSON AG OURSSON AG 6 OURSSON AG 7 OURSSON AG http www oursson com rus ru about partners certificates tab0 25 EK1716P EK1752M max 2200 max 2150 220 240 50 60 I 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 219x156x251...

Page 21: ...1 OURSSON AG Oursson Oursson forum oursson ru EK 19 08011234567 1 2 3 4 OURSSON AG OURSSON AG 8 800 100 8 708 10 00 20 00 7 146 7 12 150 4 1 OURSSON AG 5 1003 2 125445 65 3 3 www oursson com 4 OURSSON...

Page 22: ...42 43...

Page 23: ...44 www oursson om...

Reviews: