Otto Bock 50R20 Dorso Osteo Care, Instructions For Use Manual

Page: 17 / 100

17
PRUDENCE
Contact avec la chaleur, la braise ou le feu
Risque de blessure (p. ex. brûlures) et risque d’endommagement du produit
► Tenez le produit éloigné des flammes, de la braise ou d’autres sources de chaleur.
AVIS
Contact avec des produits gras et acides, des huiles, des crèmes et des lotions
Stabilisation insuffisante en raison de la perte de fonctionnalité de la matière du produit
►
Évitez tout contact avec des produits gras et acides, des huiles, des crèmes et des lotions.
AVIS
Usage non conforme et modifications
Modifications ou pertes fonctionnelles et dégradation du produit
► N’utilisez pas le produit à d’autres fins que l’usage prévu et manipulez-le toujours avec pré­
caution.
►
Veuillez ne procéder à aucune modification non conforme du produit.
AVIS
Utilisation d’un produit usé ou endommagé
Effet restreint
►
Vérifiez la fonctionnalité du produit, la présence d’usure ou de détériorations avant chaque
utilisation.
► Cessez d’utiliser le produit s’il n’est plus en état de fonctionnement ou s’il est usé ou en­
dommagé.
5 Manipulation
INFORMATION
► En général, le médecin détermine la durée quotidienne du port du produit et sa période
d’utilisation.
►
Seul le personnel spécialisé est habilité à procéder au premier ajustement et à la première
utilisation du produit.
► Apprenez au patient comment manipuler et entretenir correctement le produit.
►
Indiquez au patient qu'il doit immédiatement consulter un médecin s'il constate des change­
ments anormaux sur sa personne (par ex. une augmentation des douleurs).
5.1 Sélection de la taille
1) Déterminez la longueur du tronc.
2) Le point de mesure A se trouve environ
3 cm sous la vertèbre cervicale C7.
3) Le point de mesure B se trouve environ 2 cm au-dessus du pli interfessier.
4) Sélectionnez la taille de l’orthèse (voir tableau des tailles).
5.2 Ajustement
1) Retirez de la plaque dorsale (pos. 1) le rembourrage dorsal (voir ill. 1, pos. 3), la sangle
d’épaule (pos. 11) et la sangle de taille (pos. 5).
2) Formez à froid la plaque dorsale (voir ill. 7). Ajustez alors la plaque dorsale de façon à ce
qu’elle épouse exactement la forme de la colonne vertébrale et tenez compte des points de
mesure prescrits (A, B, voir tableau des tailles). Évitez tout creux et tout appui provoquant des
pressions.